- Хантыйский
- Русский
Ром па хуятӑт пєӆы сӑмӑӊ нє
Марина Николаевна Захарова (эви опращ нємӆ Молданова) Нуви сӑңхум район Касум вошн ӑшколайн няврємӑт вәнӆтӑты нєңа 2004-мит оӆ вўш эвӑӆт рәпитӆ. Мин мӑнум оӆн вәйтантыйӆсумн па рәпатаеӆ оӆӑңӑн путӑртсумн.
М. Захарова Касум вошн 1976-мит оӆн ай кєр тыӆӑщ 17-митн сєма питӑс. Ӑңкеӆ-ащеӆ вўӆы ӆавӑӆсӑңӑн, щирн Марина ӑшколайн вәнӆтыйӆмаӆн интернатн вәс. Класса 20 няврєм яӊхӑс, ӆыв Тәрумӆор вош, Вўтвош, вәнт шушет эвӑӆт вәсӑт.
1995-мит оӆн ӆўв ӑшкола етшуптӑс па Ёмвошн Нижневартовской педагогической институтн вәнӆтыйӆты питӑс, щи пурайн Ёмвошн щи тӑхи филиал вәс. Щӑта ищи ӆўв шуши хуятӑт пиӆа вәнӆтыӆӑс. Хӑнты ясӑңа вәнӆтӑты нєңӑӆ Валентина Соловар пиӆа ӆўв киника пӑты хӑнты мир моньщӑт па путрӑт ӆэщӑтӑс. Айӆат ёх оӆңӑӆн педагогической колледж хотн, щӑӆта бизнес центр хотн вәнӆтыйӆсӑт. 2001-мит оӆн Марина диплом нєпек ёша хоӆумтӑс, рәт ясӑң, рўщ ясӑң па литература вәнӆтӑты нєңа йис. Касум воша юхӑтмаӆн ӑшколайн рәпитты тӑхи ӑнтәм вәс, щирн ӆўв киникайт ӆўңӑтты хотн рәпитты питӑс. 2004-мит оӆ сўсн ӑшколая юхтӑс. Ӆўв «группа продлённого дня» тӑхийн няврємӑт пиӆа рәпитӆ. Оӆӑңмит оӆӑтн ӆўв ветмит па хәтмит классӑтн няврємӑт вәнӆтӑс, 2007-мит оӆ вўш эвӑӆт па ин вәнты – 1-4-мит классӑтн. Ӆўв путӑртӑс, муй няврємӑт пиӆа хӑтӆ мӑр вєрӆӑт: «Ветмит урок юпийн няврємӑт ма хущєма юхтыйӆӆӑт. Оӆңӑӆн ӆыв ӆєӆӑт, щи юпийн мўң ким мӑнӆўв. Няврємӑт пиӆа юнтӆўв. Щи юпийн ӑшколая юхӑтӆўв, оӆңӑӆн ӆыв арсыр єпӆӑң ай нянят пиӆа шай яньщӆӑт, щӑӆта хәӆум щос пурайн мўң ӑшколайн юхи миюм заданияйт вєрты оӆңитӆўв. Няврємӑт муӆты вєр ӑшколайн уша ӑн павӑтсӑт ки, ма ӆывеӆа йиӆпа щи оӆӑңӑн ясӑң тәӆум. Тыв иса няврємӑт ӑн яңхӆӑт, вантэ, итәх пушхиет ӑңкиӆаӆ-ащиӆаӆ рәпитӆӑт па юӆн няврємӑт урокӆаӆ пєӆы вантты щир ӑн тӑйӆӑт, щи пушхиет ма хущєма юхтыйӆӆӑт».
Щи тумпи няӆ оӆ мӑр Марина Николаевна и класс хӑнты ясӑңа вәнӆтӑс (оӆӑңмит класс юпийн няӆмит класс вәнты). Тӑм оӆн Касум вошн пушхиет рәт ясӑңа ӑн вәнӆтӑӆыйт. Щи оӆӑңӑн ӆўв щиты лупӑс: «Тӑта Софья Максимовна Каксина хӑнты ясӑңа няврємӑт ар оӆ мӑр вәнӆтӑс. Ма тәп и классӑн пушхиета рәт ясӑң тәсум. Щӑта 24 няврєм вәс. Мӑнєма әмӑщ вәс ӆыв пиӆӑӆа рәпитты. Ӆыв ищи әмща урокӆама яңхсӑт. Пушхиет рәт ясӑң хәӆӆӑт, хӑнты ясңӑт яма путӑртӆӑт. Әмӑщ, хуты рўщ няврємӑт ищи яма вәнӆтыйӆӆӑт па тәса хӑнты сыйт путӑртӆӑт. Ма ӆывӑт ӆапӑт мӑр хәӆум щос вәнӆтӑсум. Няврємӑт пєӆы вантсум, итәх хӑнты пушхиет яма вәнӆтыйӆты ӑн ӆӑңхаӆӑт, щи кўтн рўщӑт яма иса хӑнты ясңӑт уша павӑтӆӑт. Мосӆ лупты, ма ӆывӑт йиӆуп алфавит буквайт пиӆа вәнӆтӑсум, ӆывеӆа щит ям. Вантэ, ӆыв айт, муйсӑр буквайт сыры вәсӑт, ӆыв ӑн вәӆӑт».
Марина Николаевна 1999-мит оӆн икия мӑнӑс, щит хӑнты хә Сергей Петрович Захаров. Ӆўв ар оӆ мӑр автобусн рәпитӑс, Касум вош мир Нуви сӑңхум воша па юхӆы пєӆы тәтьӆясӆэ. Ӆапӑтхущьяң оӆ щиты рәпитӑс, 2017-мит оӆн предпринимательства лӑп тәхӑрсӑӆэ. Ӆын кӑт няврєм єнмӑӆтсӑңӑн. Саша вән пухӑн ихущъяң класс етшуптумаӆ юпийн Тюмень вошн нефтегазовой колледжӑн вәнӆтыйӆты питӑс, ин кимит курсӑн вәӆ. Яна эвӑн ин 10-мит классӑн вәнӆтыйӆ.
Марина айтєӆн тыйты вєр пєӆы сӑмӑң, щи тумпи сӑк эвӑӆт хурамӑң тўрлопсӑт вєрӆ. Ма имет емӑңхӑтӆ вўраңӑн ӆӑңхаӆум, ӆәӆн ӆўв хотӑң ёхӆаӆ пиӆа яма, тӑӆаңа, уяңа ат вәс. Кашӑң хӑтӆ ӆўвеӆа амӑт, уй ат тәӆ!
Всегда добра и отзывчива
Марина Николаевна Захарова (Молданова) работает в Казымской общеобразовательной школе Белоярского района с 2004 года. Она является воспитателем группы продлённого дня, кроме того, четыре года преподавала хантыйский язык в начальных классах.
М. Захарова родилась в традиционной хантыйской семье 17 марта 1976 года. Её родители работали в оленеводческих бригадах совхоза «Казымский», поэтому во время обучения в школе Марина жила в интернате с другими детьми из оленеводческих стойбищ, Юильска и Нумто. В классе было 20 детей. Окончила школу в 1995 году и сразу поступила учиться на филологический факультет Ханты-Мансийского филиала Нижневартовского государственного педагогического института в Ханты-Мансийске. Хантыйскому языку её обучала доктор филологических наук Валентина Николаевна Соловар. Во время учёбы Марина помогала ей в работе над книгой «Рассказы и сказки». Учились в первое время в здании педагогического колледжа, затем в здании Бизнес-центра. В 2001 году она получила диплом по специальности «Учитель русского языка и литературы, хантыйского языка и литературы народов Севера».
После окончания института Марина Николаевна приехала в Казым, в школе не было свободных рабочих мест, поэтому она сначала работала в библиотеке. В 2004 году её приняли на работу в школу воспитателем группы продлённого дня. Первые годы работала с 5-6 классами, с 2007 – с детьми 1-4 классов. Она рассказала, как проходит день в группе продлённого дня: «Группа продлённого дня рассчитана для того, чтобы дети делали домашние задания под присмотром. Это для тех, у кого родители не имеют возможности контролировать выполнение заданий дома. После 5 урока я забираю детей. Сначала они обедают, потом мы с ними идём на прогулку. После этого полдник, в 3 часа дня начинается подготовка к урокам. Если дети по какой-то причине не освоили тему урока, я им объясняю».
Марина Николаевна также четыре года преподавала хантыйский язык в одном классе, с 1 по 4 класс. В этом учебном году дети по программе уже не изучают родной язык. Причина тому – отсутствие учебников по хантыйскому языку. В старших классах один час в неделю проходит факультатив по родному языку. М.Н. Захарова говорит: «Здесь Софья Максимовна Каксина на протяжении многих лет преподавала хантыйский язык, мне дали только один класс, в котором я преподавала родной язык четыре года (с 1 по 4). Занятия посещали 24 ребёнка. Дети с удовольствием занимались, мы с ними проговаривали слова, также работали письменно. Составляли предложения. В конце периода обучения они уже сами могли переводить хантыйские тексты на русский язык. Многие дети понимают речь. Мне приятно было, что один мальчик, по национальности русский, очень старался, у него произношение хорошее, занимался лучше детей, чьи родители ханты. Ведь многие дети просто не стараются, а произносить могут хорошо. У нас было три часа в неделю. Я уроки вела с использованием нового хантыйского алфавита, к нему отношусь нормально. И детям не сложно было, они начали обучение с новыми знаками с 1 класса, поэтому и не знали, какие буквы были раньше».
Марина Николаевна в 1999 году вышла замуж за Сергея Петровича Захарова, который тоже родом из Казыма, вырос в традиционной хантыйской семье. Он 17 лет был индивидуальным предпринимателем, осуществлял пассажирские перевозки по маршруту «Казым-Белоярский». Они воспитали двоих детей, старший сын Саша после окончания 11 классов поступил учиться в нефтегазовый техникум в Тюмени, учится на 2 курсе. Дочь Яна учится в 10 классе.
Марина с детства увлекается вязанием и бисероплетением, с удовольствием в свободное время вяжет одежду для семьи и плетёт из бисера хантыйские национальные украшения. Я хочу поздравить её с Международным женским днём и пожелать ей крепкого здоровья, семейного счастья, и пусть в жизни окружают только самые лучшие друзья и подруги, готовые поддержать в любой ситуации. Пусть каждый день для неё будет маленьким праздником!