Форма поиска

Для слабовидящих
  • Главная
  • ХӐНТЫ ЯСӐҢ
    • Айкеԯӑт - Новости
    • Кәща ёх вєрӑт - Политика
    • Финно-уграт - Финно-угорские народы
    • Хӑнты мир моньщӑт-путрӑт - хантыйские сказки, рассказы
    • Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык
    • Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
    • Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов
  • ЛӮИМ СРИПОС
    • Кӯщаит рӯпатаныл - Политика
    • Ловиньтым-ӯщлахтн - Литературная страница
    • Лххалыт - Новости
    • Нврамыт мгсыл - Детская страничка
    • Рӯтыг лнэ мирыт - Финно-угорские народы и события
    • Соссаӈ мир культура - Культура коренных народов Севера
    • Соссаӈ мир лупса - Жизнь народов Севера
  • Новости
  • Статьи
  • Медиа
    • Аудиогалерея
    • Видеогалерея
    • Фотогалерея
  • Помощь
    • Справочная информация
    • Юридическая помощь
    • Полезные ссылки
    • Cловарь деловой лексики
    • Расписание транспорта
  • О нас
  • Контакты

Реональда ОЛЬЗИНА

Содержание номера

Айкеԯӑт - Новости

  • Мўвтє имет емӑңхӑт пиа
  • Шуши ёх щиты нётӆыйт
  • Мегион вошн хәум пәьница и тӑхия вєры
  • Мўв ипи питы вуй вўты вєр оӑңӑн
  • «Най Аңки» еӆпийн
  • Нєрӑң кев ики рєпа хәңхты мӑнӑт

Кәща ёх вєрӑт - Политика

  • Хӑннєхә нўшайт уша вєрты мосӆ
  • Россия мўв хонэв В.В. Путин миюм партупсэт
  • Ассамблея мирхот
  • Ёмвошн 26-мит пўш Югра мўв депутатӑт вән мирхот вәс

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • апкайн тынєсты нєңа рәпит
  • Парасковья каркам эви
  • Хӑт єтты пєлӑк мўвн вәты упеңӑн
  • Юхан хӑнтэт пурмӑс вєр
  • Ӑңки оӑңӑн ўңӑтты ар
  • Ӑңке эвӑт шўкщӑты вєрӑта вәнтыӑс
  • Вєртутӑң вєр ыңуптӑты ӑңха
  • Ром па хуятӑт пєӆы сӑмӑӊ нє
  • Юхан хӑнтэт эви

Хӑнты ясӑң вәнԯтӑԯўв - Изучаем хантыйский язык

  • апӑт мӑр рәт ясңевн арисўв

Архив газеты ХӐНТЫ ЯСӐҢ

2012 год

  • № 1 (3341)
  • № 2 (3342)
  • № 3 (3343)
  • № 4 (3344)
  • № 5 (3345)
  • № 6 (3346)
  • № 7 (3347)
  • № 8 (3348)
  • № 9 (3349)
  • № 10 (3350)
  • № 11 (3351)
  • № 12 (3352)
  • № 13 (3353)
  • № 14 (3354)
  • № 15-16 (3355-3356)
  • № 17 (3357)
  • № 18 (3358)
  • № 19 (3359)
  • № 20 (3360)
  • № 21 (3361)

2013 год

  • № 1 (3373)
  • № 2 (3374)
  • № 3 (3375)
  • № 4 (3376)
  • № 5 (3377)
  • № 6 (3378)
  • № 7 (3379)
  • № 8 (3380)
  • № 9 (3381)
  • № 10 (3382)
  • № 11 (3383)
  • № 12 (3384)
  • № 13 (3385)
  • № 14 (3386)
  • № 15 (3387)
  • № 16 (3388)
  • № 17 (3389)
  • № 18 (3390)
  • № 19 (3391)
  • № 20 (3392)
  • № 21 (3393)
  • № 22 (3394)
  • № 23 (3395)
  • № 24 (3396)

2014 год

  • № 1 (3397)
  • № 2 (3398)
  • № 3 (3399)
  • № 4 (3400)
  • № 5 (3401)
  • № 6 (3402)
  • № 7 (3403)
  • № 8 (3404)
  • № 9 (3405)
  • № 10 (3406)
  • № 11 (3407)
  • № 12 (3408)
  • № 13(3409)
  • № 14 (3410)
  • № 15 (3411)
  • № 16 (3412)
  • № 17 (3413)
  • № 18 (3414)
  • № 19 (3415)
  • № 20 (3416)
  • № 21 (3417)
  • № 22 (3418)
  • № 23 (3419)
  • № 24 (3420)

2015 год

  • № 1 (3421)
  • № 2 (3422)
  • № 3 (3423)
  • № 4 (3424)
  • № 5 (3425)
  • № 6 (3426)
  • № 7 (3427)
  • № 8 (3428)
  • № 9 (3429)
  • № 10 (3430)
  • № 11 (3431)
  • № 12(3432)
  • № 13 (3433)
  • № 14 (3434)
  • № 15 (3435)
  • № 16 (3436)
  • № 17 (3437)
  • № 18 (3438)
  • № 19 (3439)
  • № 20 (3440)
  • № 21 (3441)
  • № 22(3442)
  • № 23 (3443)
  • № 24 (3444)

2016 год

  • № 1 (3445)
  • № 2 (3446)
  • № 3 (3447)
  • № 4 (3448)
  • № 5 (3449)
  • № 6 (3450)
  • № 7 (3451
  • № 8 (3452)
  • № 9 (3453)
  • № 10 (3454)
  • № 11 (3455)
  • № 12(3456)
  • № 13 (3457)
  • № 14 (3458)
  • № 15 (3459)
  • № 16 (3460)
  • № 17 (3461)
  • № 18 (3462)
  • № 19 (3463)
  • № 20 (3464)
  • № 21 (3465)
  • № 22 (3466)
  • № 23 (3467)
  • № 24 (3468)

2017 год

  • № 1 (3469)
  • № 2 (3470)
  • № 3 (3471)
  • № 4 (3472)
  • № 5 (3473)
  • № 6 (3474)
  • № 7 (3475)
  • № 8 (3476)
  • № 9 (3477)
  • № 10 (3478)
  • № 11 (3479)
  • № 12 (3480)
  • № 13 (3481)
  • № 14 (3482)
  • № 15 (3483)
  • № 16 (3484)
  • №17(3485)
  • № 18 (3486)
  • № 19 (3487)
  • № 20 (3488)
  • № 21 (3489)
  • № 22 (3490)
  • № 23 (3491)
  • № 24 (3492)

2018 год

  • № 1 (3493)
  • № 2 (3494)
  • № 3 (3495)
  • № 4 (3496)
  • № 5 (3497)
  • № 6 (3498)
  • № 7 (3499)
  • № 8 (3500)
  • № 9 (3501)
  • № 10 (3502)
  • № 11 (3503)
  • № 12 (3504)
  • № 13 (3505)
  • № 14 (3506)
  • № 15 (3507)
  • № 16 (3508)
  • № 17 (3509)
  • № 18 (3510)
  • № 19 (3511)
  • № 20 (3512)
  • № 21 (3513)
  • № 22 (3514)
  • № 23 (3515)
  • № 24 (3516)

2019 год

  • № 1 (3517)
  • № 2 (3518)
  • № 3 (3519)
  • № 4 (3520)
  • № 5 (3521)
  • № 6 (3522)
  • № 7 (3523)
  • № 8 (3524)
  • № 9 (3525)
  • № 10 (3526)
  • № 11 (3527)
  • № 12 (3528)
  • № 13 (3529)
  • № 14 (3530)
  • № 15 (3531)
  • № 16 (3532)
  • № 17 (3533)
  • № 18 (3534)
  • № 19 (3535)
  • № 20 (3536)
  • № 21 (3537)
  • № 22 (3538)
  • № 23 (3539)
  • № 24 (3540)

2020 год

  • № 1 (3541)
  • № 2 (3542)
  • № 3 (3543)
  • № 4 (3544)
  • № 5 (3545)
  • № 6 (3546)
  • № 7 (3547)
  • № 8 (3548)
  • № 9 (3549)
  • № 10 (3550)
  • № 11 (3551)
  • № 12 (3552)
  • № 13 (3553)
  • № 14 (3554)
  • № 15 (3555)
  • № 16 (3556)
  • № 17 (3557)
  • № 18 (3558)
  • № 19 (3559)
  • № 20 (3560)
  • № 21 (3561)
  • № 22 (3562)
  • № 23 (3563)
  • № 24 (3564)

2021 год

  • № 1 (3565)
  • № 2 (3566)
  • № 3 (3567)
  • № 4 (3568)
  • № 5 (3569)
  • № 6 (3570)
  • № 7 (3571)
  • № 8 (3572)
  • № 9 (3573)
  • № 10 (3574)
  • № 11 (3575)
  • № 12 (3576)
  • № 13 (3577)
  • № 14 (3579)
  • № 15 (3579)
  • № 16 (3580)
  • № 17 (3581)
  • № 18 (3582)
  • № 19 (3583)
  • № 20 (3584)
  • № 21 (3585)
  • № 22 (3587)
  • № 23 (3587)
  • № 24 (3588)

2022 год

  • № 1 (3589)
  • № 2 (3590)
  • № 3 (3591)
  • №4 (3592)
  • № 5 (3593)
  • № 6 (3594)
  • № 7 (3595)
  • № 8 (3596)
  • № 9 (3597)
  • № 10 (3598)
  • № 11 (3599)
  • № 12 (3600)
  • № 13 (3601)
  • № 14 (3602)
  • № 15 (3603)
  • № 16 (3604)
  • № 17 (3605)
  • № 18 (3606)
  • № 19 (3607)
  • № 20 (3608)
  • № 21 (3609)
  • № 22 (3610)
  • № 23 (3611)
  • № 24 (3612)

2023 год

  • №1 (3613)
  • №2 (3614)
  • №3 (3615)
  • №4 (3616)
  • № 5 (3617)
  • №6 (3618)
  • № 7 (3619)
  • № 8 (3620)
  • № 9 (3621)
  • №10 (3622)
  • № 11 (3623)
  • № 12 (3624)
  • № 13 (3625)
  • № 14 (3626)
  • № 15 (3627)
  • № 16 (3628)
  • №17 (3629)
  • № 18 (3630)
  • № 19 (3631)
  • № 20 (3632)
  • № 21 (3633)
  • № 22 (3634)
  • Спецпроект
  • № 23 (3635)
  • № 24 (3636)

2024 год

  • № 1 (3637)
  • № 2 (3638)
  • № 3 (3639)
  • № 4 (3640)
  • № 5 (3641)
  • № 6 (3642)
  • № 7 (3643)
  • № 8 (3644)
  • № 9 (3645)
  • № 10 (3646)
  • № 12 (3648)
  • № 11 (3647)
  • № 13 (3649)
  • № 14 (3650)
  • № 15 (3651)
  • № 16 (3652)
  • № 18 (3654)
  • № 17 (3653)
  • № 19 (3655)
  • № 20 (3656)
  • № 21 (3657)
  • № 22 (3658)
  • № 24 (3660)
  • № 23 (3659)

2025 год

  • № 1 (3661)
  • № 2 (3662)
  • № 4 (3664)
  • № 3 (3663)
  • № 5 (3665)
  • № 6 (3666)
  • № 7 (3667)
  • № 8 (3668)
  • № 10 (3670)
  • № 9 (3669)
  • № 11 (3671)
  • № 12 (3672)
  • № 14 (3674)
  • № 13 (3673)
  • № 15 (3675)
  • № 16 (3676)
  • № 17 (3677)
  • № 18 (3678)
  • № 20 (3680)
  • № 19 (3679)
  • № 21 (3681)
  • № 22 (3682)
  • № 23 (3683)

Вы здесь

Главная » Юхан хӑнтэт пурмӑс вєр
Анжела Обирина кўтӆупн. Ёмвош, 2017-мит оӆ
Анжела Обирина кўтӆупн. Ёмвош, 2017-мит оӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Юхан хӑнтэт пурмӑс вєр

Анжела Обирина (Караева) - «Лянторский хантыйский этнографический музей» хотн художник-конструктор нємуп нєңа рәпит. ўв мастер народных художественных промыслов Югры нєм тӑй па тәса вєртут вєрта пӑты Ёмвош округ – Югра кәща нє премияйн катуптӑсы. Анжела Егоровна Лянтор вошн вә, ветхущъяң мутас о «Катыы» (касум хӑнтэт щирн «Хӑтые») нємуп тӑхийн эвет па пухӑт юганской хӑнтэт пурмӑсӑт вєрты вәнтӑ. Щи нє нәам па вошӑтн, мўвӑтн вантупсэтн па вєртутӑң хӑрӑтн вәя, тәс пурмӑсӑт вєрта пӑты ар пўш кӑсупсэтн нух питыӑс. 

2017-мит он «Международный конгресс традиционной художественной культуры: проблемы фундаментальных исследований народного искусства» нємуп мирхот вәс. Щи пурайн Анжела Обирина КТЦ «Югра-Классик» хотн нєңӑт сапӑ лак ёнтты вәнтӑс. 

– Тӑм мирхота «Хантыйские воротники юганских ханты» нємуп путрупсы путӑртты йисум па тӑта нєңӑт юганской хӑнтэт щирн сапӑ лак ёнтты вәнтӑум. Щитєм юн вєрты оңӑтсум, тӑта вой сухӑт онӑн ияха ёнтӑам. Юганской хӑнтэт катра йис вўш эвӑт онӑн ёнтӑт. Хуйтат вўт кәртӑтн вәӑт, әмтута тәп щи сухумн ёнтыйӑт. Тӑм онам мӑнєма Анна Николаевна Бисеркина аңкаңкєм вєрӑс. ўв 2016-мит он 85 оа йис, Угут кәртӑн вә. Ма ўв эвӑтаа вәнтыйум, арсыр ут оӑңӑн ўве иньщӑсум. Йис щирн оьпӑт вєрты мӑнєм ищи вәнтӑс. Хән муты утӑт юврая вєрум, пулыя ки тывӑт, иса щи оӑңӑн луп. Тӑм сапӑ лакєм оңӑты епийн ўве иньщӑссум, муйсӑр вой сухӑт эвӑт щит вєрты рӑх. ўв лупӑс, онтатӑр эвӑт ёнтты рӑх, арсыр вой сухӑт эвӑт ищи яма тыв. 

Интум хӑнты мир вәупсы вантӑты музейн Лянтор хущи няврємӑт вәнтӑты тӑхийн рәпитум. Щив ванӑн вәты эвет, пухӑт па оаңмит ӑшколайн вәнтыйты ай ёх юхтыйӑт. Хӑнты няврємӑт Лямино интернатн вәнтыйӑт, щит пӑты мўң хотэва яңхты щир ӑн тӑйӑт. Кружокн ӑшкольникӑт сӑк кӑрӑтты па хӑншет ёнтты вәнтӑум. Пурмӑс вєрты мӑр ыв хӑнты вәупсы оӑңӑн арсыр ут уша павӑтӑт. Вєртут вєрты ими Ольга Ивановна Колыванова итәх пурайн юхтый па мўңев арсыр вєра вәнтӑ. 

Сыры, хән вєртут вєрты хотн рәпитсум, йиңки ўи хирӑт ёнтсум. Щи хира ёнтӑсты пурмӑсӑт пуныйт. Е касӑты пурайн щи хирие пӑнӑн тәты кєн вә. Вантэ, ўвеа ар тӑхи ӑн мос. Щӑта мўң мўвевн интум вәнты йиңӑт ёнтыйт, ыв вәнӑт па касӑты пурайн тәты турас вєрӑт. Щи тумпи мўң нєңўв сурмӑң нирӑт ёнтӑт. Ӑ вәты каша щитӑт нух ӑн әмтыйыйт, тәп хән шуши ёх вән кәрта юхтыйӑт. 

– Конгресс хурасуп вән мирхотӑт нӑңена муй унтас вєрӑт?

– Мухат әмӑщ путрӑт мирхотн хәӑнтсум. Тӑмӑщ тӑхетн шуши мир культура тухӑпи рўщ вәупсы оӑңӑн арсыр ут уша вєрӑн. Вєртутӑң ёх эвӑт ищи сотсыр вєр уша павӑтӑн. Ма нәмӑсум, мўңева ванкўты тӑмӑщ мирхотӑта яңхты мос. Ӛхӑт тӑсаты йиуп вє-рӑт юхи тәўв. Мўң нәам арсыр вєра вәнтыйўв, па хуятӑт мўң хоштэв вєрӑта вәнтӑўв. Щӑта тӑмӑщ мирхотӑтн арсыр ёх пиа вәтаңа йиўв. Щирн, мӑнєма тӑта шєңк ям вәс.
 

Хранитель традиций юганских ханты

Анжела Обирина (Караева) – художник-конструктор  МУК «Лянторский хантыйский этнографический музей», мастер народных художественных промыслов Югры, обладатель премии губернатора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры мастерам народных художественных промыслов Югры. Анжела Егоровна проживает в Лянторе, свыше пятнадцати лет она руководит народной самодеятельной студией «Катлылы» («Солнышко»), где обучает детей изготовлению традиционных изделий юганских ханты. Мастерица постоянно участвует на выставках, семинарах и других мероприятиях по декоративно-прикладному творчеству, на конкурсах в этой области постоянно занимает призовые места. На III Международном конгрессе традиционной художественной культуры: проблемы фундаментальных исследований народного искусства, который прошел в Ханты-Мансийске в 2017 году, Анжела Обирина в КТЦ «Югра-Классик» для мастеров и посетителей мероприятия проводила мастер-класс.

 

– Приехала на Конгресс с докладом «Хантыйские воротники юганских ханты». Сегодня провожу мастер-класс по изготовлению воротника юганских ханты. Это традиционный зимний воротник из лап лисы. Дома я сделала заготовки, здесь лапы сшиваю между собой оленьими жилами, а потом сформирую воротник. Юганские ханты шкуры и кожу всегда шьют оленьими жилами. Кто в лесу живет, те шьют обувь и одежду только жилами. Эти нитки из жил мне сделала моя бабушка Анна Николаевна Бисаркина. Ей в 2016 году исполнилось 85 лет, она проживает в Угуте. Бабушка передает мне свое мастерство. Я у неё учусь, со всеми вопросами обращаюсь к ней. Она меня также научила изготавливать краски на растительной основе. Обязательно делает мне замечания, когда что-то не так делаю. Прежде чем изготовить вот этот воротник, я её расспросила, из каких шкур можно шить, какие ткани можно комбинировать со шкурами. Она сказала, что можно ондатру использовать и необязательно, чтобы воротник был из одного меха, можно разный мех комбинировать.

Сейчас я работаю в хантыйском этнографическом музее Лянтора руководителем кружка. Дети приходят к нам, обучаю их бисероплетению, знакомлю с хантыйскими орнаментами. На кружке через декоративно-прикладное искусство они учатся рукоделию народа ханты, знакомятся с нашей традиционной культурой, узнают о жителях: кто такие ханты и какие у нас традиции? К нам в основном приходят дети, которые проживают рядом с нашим зданием, и учащиеся школы № 1, которая тоже находится рядом. Дети ханты учатся в интернате в Лямино, поэтому у них нет возможности приходить к нам. Мастерица Ольга Ивановна Колыванова – наш учитель и наставник - иногда приходит к нам. Очень многое нам рассказывает, показывает и обучает.

Когда работала в Лянторском Центре прикладного творчества и ремесел, изготавливала йиңки ӆўи хир (мешочек). В них раньше хранили игольницы и другие швейные принадлежности. Удобно, когда зимой куда-нибудь переезжаешь, он не объемный и не мнется, можно хоть куда положить. Ещё у нас на Югане до сих делают йиңӑӆ – берестяные короба, но они при переезде неудобные. Также до сих пор шьют сурмӑң нир – это летняя обувь. Это праздничная обувь, поэтому повседневно не носят. Обувают только на выход, когда приезжают в поселок.

 

– Чем для вас полезны такие мероприятия как Конгресс?

 

– Во-первых, вчера послушала очень интересные доклады. С удовольствием слушала мастеров из Историко-культурного центра «Старый Сургут». Уже познаешь не только свою культуру, но и русскую культуру, много интересного узнаешь. То, чего мы не знаем, узнаешь у других мастеров. Я думаю, нам на таких мероприятиях обязательно надо бывать, потому что отсюда уезжаешь с каким-то новым багажом и новыми знаниями. Мы еще сами учимся, поэтому прислушиваемся к любым советам. И у меня что-то спросят, я что-то расскажу мастерам. Происходит обмен информацией. Во-вторых, на таких мероприятиях заводишь новые знакомства и обмениваешься адресами. Так что мне здесь очень понравилось.

Рубрика: 
Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа
Номер Ханты Ясанг: 
№ 5 (3521)
6.03.2019

Главная

© 2012-2025 Ханты Манси Мир

Регистрационный номер [Роскомнадзор] Эл № ФС77-77089 от 25 ноября 2019 г.

Меню

  • Архив газеты ХӐНТЫ ЯСАӇ
  • Архив газеты ЛӮИМ СРИПОС
  • Годовые отчеты
  • Госзадание
  • Обратная связь
  • Основные сведения

Руководство

Врио главного редактора:
Рагимова Н.В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Заместители директора:
Кондина Г. Р.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 501)

Рагимова Н. В.
Тел. (3467) 33-17-52 (доб 502)

Учредитель:

Бюджетное учреждение
Ханты-Мансийского автономного
округа – Югры «Объединенная редакция национальных газет
«Ханты ясанг» и «Луима сэрипос»

 

Контакты

628011, г. Ханты-Мансийск,
ул. Комсомольская, 31

+7 (3467) 33-17-52, (доб 510)

gazeta@khanty-yasang.ru

 

  •  
  •  
  •  
  •  
© 2012-2025 Ханты Манси Мир
Яндекс.Метрика