- Хантыйский
- Русский
Муй арӑт тухӑң вой веты рӑх
Вән кєр тыӑщ 11-мит хӑтӑн Ёмвошн Природнадзор нємуп тӑхийн рәпитты кәщайт айкеӑт ӑкӑтты ёх пӑта нємасыя вәйтантупсы вєрсӑт.
Югра мўв вой-хў вепӑс артаӑты тӑхи кәща хә Юрий Василенко щи пурайн тӑмиты лупӑс:
– Тӑмхӑт мўң вўтьщӑўв нынана айке вєрты, хуты округев уватн вәты хӑннєхуятӑт тӑм товийн тухӑң войт вепӑсӑты щир тӑйӑт. Кашӑң вепӑс хуята Ас нопӑтты тыӑщ хәмит хӑт вўш эвӑт веьщи рӑх морты мўв эвӑт юхӑтты васэт па әнтӑт веты. Тәп вепӑса мӑнты епийн кашӑң тӑхийн вәты охотинспектор ёх эвӑт вепӑсӑты щира мӑнты нєпек ёша вўты мос. Щимӑщ разрешения нєпек тӑм йисн нясот шойт вуха хой. Округ кәщайт вән кєр тыӑщ нямит хӑтӑн 43-мит поступсы вўсӑт, хута ыв хӑншсӑт: «Тӑм пўш Ас нопӑтты тыӑщ хәмит хӑт вўш эвӑт Кондинской, Советской, Ёмвош, Нефтеюганской па Ас нопӑтты тыӑщ 10-мит хӑт вўш эвӑт Нижневартовской, Сәрхан, Октябрьской, Нуви сӑңхум, Сўмӑтвош районӑтн тухӑң войт веты рӑх». И вепӑсӑты хә хӑт мӑр тәп хәум хор васы па и әнт ёша павӑтты вєрит. Кашӑң район хущи округев уватн тӑм пўш тәп 10 хӑт тухӑң войт вепӑсӑты рӑх.
Весенняя охота в Югре
11 апреля в Ханты-Мансийске прошла пресс-конференция Природнадзора ХМАО-Югры с представителями СМИ округа, посвящённая открытию весенней охоты в мае 2013 года.
В связи с этим событием перед журналистами выступил начальник Управления по контролю в сфере охоты, сохранению охотничьих ресурсов и охране объектов животного мира Природнадзора Югры Юрий Василенко. В частности, он сказал: «Добывать самцов глухаря, тетерева, селезней гусей и уток в Кондинском, Нефтеюганском, Советском и Ханты-Мансийском районах можно с 3 по 13 мая, а с 10 по 23 мая в Нижневартовском, Сургутском, Октябрьском, Белоярском и в Берёзовском».
