- Хантыйский
- Русский
Вурңа хӑт
Вән кєр тыӑщ 7-мит хӑтӑн «Торум Маа» тӑхийн Вурңа имиев пӑта емӑңхӑт вєрӑнтсы.
Вошӑң па мойң хуятӑт няврєма пиа щив ӑктӑщсӑт. Итәх хоттє ёх Вурңа имие пӑта тыхӑ вєрсӑт, пушхиет әмӑщ стихӑт ўңӑтсӑт. Щӑта о мӑр сєма питум няврємиет па ӑңкиа-ащиа мойӑсыйт. Щи юпийн ариты-якты хот эщӑтсы. Нуви сӑңхум вош эвӑт нєңңӑн М. Рябова па Л. Хомляк ущхуь арӑт арисаңӑн, «ыӑң союм» тӑхия яңхты пушхиет яксӑт па стихӑт ўңӑтсӑт, технолого-педагогический колледж эвӑт учителят па айат ёх нарӑсъюхӑтн юнтсӑт па арисӑт. ыв емӑңхӑта юхтум мира вән амӑт тәсӑт, ыв пєэа вантты шєңк әмӑщ вәс.
Мойң хуятӑт пӑта сыр-сыр ӛращты тӑхет эщӑтман вәсӑт, хута вән хуятат па айат ёх ӛр вантӑсӑт па кўтэн кӑссӑт.
Ювоӑңӑн хӑннєхуятӑт єпаң шайн яньщтӑсыйт, хў хошум йиңкӑн па соамӑтн апӑтсыйт.
Щиты щи Ёмвошн Вурңа имиев хӑт постасы.
7 апреля 2013 года на территории этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» состоялся древний праздник народов ханты и манси - Вороний день («Вурңа хӑт» на хантыйском языке; «Урин эква хотал» – на мансийском)