- Хантыйский
- Русский
Кӑсупсэт оӑңӑн путӑртсӑт
Ай кєр тыӑщ 30-мит хӑтӑн Ёмвошн телевиденияйн, радивайн па арсыр газетаитн рәпитты хӑннєхуятӑт Россия мўв кӑсупсэт артаӑты па телевидения хўват сыр-сыр айкеӑт щи вєрӑт оӑңӑн тәты хә Дмитрий Губерниев пиа вәйтантыйсӑт па путӑртсӑт.
Ияха юхтум айке ӑкӑтты ёх епийн тӑм мойң хә сырыя тӑмиты лупӑс: «ухӑн хәхӑты па пушкан эвӑт арсыр посӑта єсӑты кӑсупсэт мӑнты хӑтӑтн рӑх уша павӑтты, муй щирн Ёмвошн кашӑң пурайн вещката па тўңщирӑңа кӑсты тӑхет эщӑтыйт. Тӑм пўш Россия мўв арсыр кәртӑт па вошӑт эвӑт юхтум ёх ям вәты хот йитӑтн мӑсыйт па ямсыева сыр-сыр єпӑң єтутӑтн мосты щосн апӑтыйт. Щит, ма щирємн, кӑсупсыя ӑктӑщум хӑннєхуятӑта вєра вән вєр. Тӑта кашӑң пурайн, хән Мўвтє муй Россия хон пєлкӑт ёх биатлон щирн кӑсты ыв кўтэн юхтыйӑт, ма ищиты арсыр айкеӑт вєрман иса тӑта рәпитум. Ям щи вєр, хуты тӑм кӑсты тӑхев Ёмвош А.В. Филипенко нємн юкантсы. Вантэ, нын округӑн мўв хущи ўв сыр-сыр ар ям вєр эщӑтӑс. Рӑх лупты, хуты щи кәща хә рәпата па нумӑс унтасн Ёмвош хущи тӑмӑщ ӑщкам па хурамӑң ухӑн хәхӑты па пушкан эвӑт поса єсӑты кӑсупсы тӑхи омӑссы».
Юхи хӑщум путрӑн Дмитрий Губерниев лупӑс, мӑтты ин ухӑн кӑсты хуятӑт биатлон щирн кӑсупсы вєрты хӑннєхуятӑт эвӑт ямашӑк кӑсты питсӑт. ўв ясңӑ щирн, биатлон кӑсупсы вєр нухшӑк аумты ин мос. Вантэ, щимӑщ әмӑщ кӑсты щир пӑта тыв па хон пєлкӑт эвӑт кашӑң пурайн нємасыя арсыр мир хуятӑт ыв ӛра-щома артаӑты па вантӑты яңхты еы вәупсы хурасэвн па питӑт.
Встреча с Дмитрием Губерниевым в РИЦ «Югра»
30 марта в РИЦе «Югра» города Ханты-Мансийска прошла встреча с известным российским комментатором и тележурналистом Дмитрием Губерниевым.
На конференции с журналистами окружных средств массовой информации он рассказал, что «во время прохождения этих соревнований по биатлону на первое место в Ханты-Мансийске всегда выступает хорошая организация отдыха и питания спортсменов. Здесь расположен прекрасный и удобный Спортивный комплекс зимних видов спорта им. А.В. Филипенко. Ханты-Мансийск по-прежнему держит высокую планку своих новых спортивных достижений. Нынешний Чемпионат по биатлону является высоким стартом для Ханты-Мансийского автономного округа – Югры и России. Находясь здесь, я в качестве спортивного комментатора рассказываю зрителям о том, как в настоящее время проходят соревнования по биатлону в городе Ханты-Мансийске. Мой приезд сюда стал хорошей традицией, так как здесь можно и хорошо отдохнуть, и хорошо поработать. Все мировые звезды, когда-либо приезжавшие в Югру, уезжали отсюда с самыми хорошими впечатлениями. Для меня – радость и счастье бывать на Югорской земле, на этой прародине всего нашего российского биатлона. Здесь мне нравится общаться со своими коллегами-журналистами и, конечно, со зрителями. Я всегда любил уютный город Ханты-Мансийск и в меру своих сил и возможностей поддерживал его биатлонное развитие. Кроме того, рассчитываю встретиться с Губернатором Югры Натальей Комаровой и побеседовать с ней в прямом эфире».
Заканчивая беседу с журналистами, Дмитрий Губерниев подчеркнул, что «в настоящее время лыжники превосходят биатлонистов, в том числе, по всем олимпийским наградам. С моей точки зрения, биатлон в Ханты-Мансийске надо развивать, а я, как спортивный комментатор и ведущий телевизионных программ, всегда и во всём буду помогать, как только могу. У нас во время биатлона проходят вечерние выступления. Хорошо, что представилась возможность комментировать эти гонки для всех жителей Югры».