- Хантыйский
- Русский
Ольга Александровна Кравченко нәмты питӆэв
2021-мит оӆ вән кєр тыӆӑщ 13-мит хӑтӑн нәптӑ 67 оа вум Касум хӑнты имие, Касум мўв антропологической ӑшкола (КАШ) ӆэщӑтум хӑннєхә, «Нумсӑӊ ёх» нємпи ӆўӊ пурайн няврємӑт рўтьщӑты тӑхи пўншум хуят, Ас-угорской институтн увӑс мир йис вєрӆўв, хӑнты путӑрӆўв, ясӑӊӆўв йиӆуп щирн єсӑӆты тӑхийн научной рәпатнек, няврємӑт вәнӆтӑты нє па мир пєа иса пурайн сӑмӑң па апрӑӊ хуят Ольга Александровна Кравченко ӑнтәма йис. Хўв пӑнта иса кєша шәшмӑс м хӑннєхә.
Ольга Александровна 1954-мит оӆ вәйт ӆор тыӆӑщ 23-мит хӑтӑӆн Нуви сӑӊхум мўв Вўтвошн Александр па Надежда Моӆтан хоттєӆ ёх хуща сєма питӑс. Вўтвошн ӆўв ӑӊкеӆ-ащеӆ нєпекӑӊ кӑтӊӑна аӆьсыйӊӑн. Аӊкаӊкеӆ мир мӑӆты па лекщитты ӛр тӑйс, щи ӛр Ольга Кравченко хиӆнєӊиеӆа мӑсӆэ.
Ая вәӆман Ольга мәш эвӑтты тохтура йиты ӆӑӊхас. Вәна вмаӆн няврємӑт вәнӆтӑты вєр сӑмӑӊа тӑйс, м арат оӆ Касум ӑшколайн рәпитӑс. Рўтьщӑты вўша йиты вәнты Ас-угорской институт хуща научной рәпатнека вәс.
Касум мўв антропологической ӑшкола (КАШ) Ольга Кравченко вәӆупсыйн мєт вуӆаӊа па мосты вєра тӑйсӑӆэ. Щи пурайн округевн КАШ мєт оӆӑӊ, йиӆуп щирн йис вєрӑт ӆэщӑтты государственной оса рәпата тәты тӑхи вәс. Ольга Александровна щи тӑхи пўншты ӆӑӊхас, щи тӑхи әхтыйн ӆўв кәщая вәс.
Щи тумпи хәс муӆтас оӆ юхӆы йис вєрӑт ӆєрамтты пєӆа сӑмӑӊ хуятые Ольга Кравченко унтасн «Нумсӑӊ ёх» нємуп хӑр тывӑс па тӑм хӑтӆ вәнты еӆӆы вәӆ. Хәнты пурайн хӑнты ими хӑншум «Языкомировидение» па «Искусство и ремёсла» нємпи путӑрӊӑн хўват ин вәнты айӆат ёх увӑс мир культурая вәнӆтӑӆыйт.
Ольга Кравченко – мєт оӆӑӊ хӑннєхә, мӑта нумсӑт па тәс вєрӑт унтасн компьютер пӑта юнтутӑт па пушхӑт пӑта мультфильмӑт хӑнты ясӑӊӑн шиваӆӑты рӑхӆ. Тёпиеӆўв пӑта «Щащи па хилы» нємпи ай кина рўщ, немецкой па английской ясӊӑта тулмащтуман вәӆ. Евразийской XII-мит Мўвтєӆ телефорум хуща оӆӑӊмит тӑхия питӑс.
Ольга Кравченко йиӆуп щирн ӆэщӑтум увӑс мир йис вєрӑт пєӆа вантман ипўш эстонской политика әхтыйн ёх лупсӑт: «Ольга Кравченко па ӆўв пиӆэӆа и нумӑсн, и вєрн няврємӑт па айӆат ёх пиӆа рәпитты хуятӑт, ӆыват йиӆуп щирн вәнӆтуман йис культура ӆєрамтты ёха вәӆупсыйн кев хурас омӑсты мосӆ. Нын хурасуп хӑннєхә иса мўвӑтн кўш кӑншты, ӑн па шиваӆӑӆы!»
Айӆат ёх пӑта тәс па апрӑӊ рәпата тўвмаӆ пӑта Ольга Александровна Кравченкая «За активную работу с молодёжью» нємпи мевӆ посн катӆуптӑсы.
Мўң, «Хӑнты ясӑң» па «Луима сэрипос» газетайңӑнӑн рәпитты ёх, сӑмўв кӑшет па нумӑсўв авӑртӑт, нәптӑ вәна пєлка вум хуятэв, тынӑң хӑнты имиев вәтшӑсэв. ўв рәтаа шаляң ясӑң китўв, тӑм шәкӑң хӑтӑтн мўң нын пиана вәўв.
Ирина Самсонова
Из жизни ушёл яркий представитель хантыйского народа
На 67 году жизни 13 апреля 2021 года ушла из жизни основоположник Казымской антропологической школы (КАШ), идейный вдохновитель и организатор этностойбища «Нумсанг ёх», научный руководитель отдела инновационных программ Обско-угорского института прикладных исследований и разработок, яркий общественный деятель, историк, краевед и учитель с большой буквы, носитель языка и культуры казымских ханты и просто невероятной доброты, оптимизма человек Ольга Александровна Кравченко.
Родилась Ольга Кравченко в русско-хантыйской семье Александра и Надежды Молдановых. Родители считались в деревне Юильске грамотными людьми. Бабушка будущего лидера из народа ханты обладала даром врачевания, эти способности к целительству и перешли к Ольге Александровне. Мечтала стать хирургом, а по призванию была педагогом, много лет отдала учительству, до выхода на пенсию возглавляла отдел инновационных программ Обско-угорского института прикладных исследований и разработок.
Главным делом своей жизни Ольга Кравченко считала экспериментальную Казымскую культурно-антропологическую школу (КАШ). Это было первое в округе государственно-общественное образовательное учреждение инновационно-внедренческого типа. Ольга Александровна возглавляла его с момента создания.
Идеи КАШ жили во многих проектах Ольги Кравченко. Ею в с. Казыме Белоярского района было создано и детское этнокультурное стойбище «Нумсанг ёх» («Мыслящие люди»), материалы курсов «Языкомировидение», «Искусство и ремёсла» легли в основу летних смен. Работа с проектами продолжилась на сессиях детско-молодёжного парламента.
Ольга Кравченко – одна из первых, кто принялся создавать мультфильмы и компьютерные игры на родном языке на основе традиционных сюжетов. Мультфильм на хантыйском языке «Щащи па хилы» («Бабушка и внук») с субтитрами на русском, немецком и английском языках стал лауреатом XII Евразийского телефорума в номинации «Анимация».
Как-то эстонские политики, наблюдавшие за работой летней школы коммуникации и детско-молодёжного парламента, сказали Ольге Кравченко и её коллегам: «Таким людям, как вы, надо при жизни ставить памятники – никто в мире так с детьми и молодёжью не работает!» Пусть не памятник, но почётный нагрудный знак «За активную работу с молодёжью» Ольга Кравченко получила.
Объединённая редакция национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» выражает глубокие соболезнования родным и близким Ольги Александровны Кравченко. Это невосполнимая утрата для всего автономного округа. Её имя навсегда останется в наших сердцах.
