- Хантыйский
- Русский
Емӑң Победа хӑт
Тӑмхӑт Россия мўвев уваттыйн мєт вән емӑңхӑт. Ёмвошн па кашӑң вошн Вуӑң Отечественной аьн нух питум вєр постӑсы. Щи авӑрт оӑт вуш эвӑт 72 о мӑнӑс. Ёмвошн тӑм амтӑң вән емӑңхӑтӑн арсыр вәйтантупсэт вәсӑт.
Мєт оӑң вош кўтупн вәты кев хура па муй тӑхийн Вуаң аьн уха пунум ёх нєма хӑншман вәӑт, щив мир ыӑң лыптӑт тәсӑт. Щӑтаса емӑң победа хӑт оңитса. Ае-вәнэн ӑктӑщум мир «Подвигу жить в веках!» нємуп утӑн Красной армия солдатӑт нәмӑмӑсӑт. Югра мўв губернатор ими Наталья Комарова пӑтап аьн нух питум ёх пиа ӑня ыӑң лыптӑт кев хура пунӑс па вўщӑйң ясңӑт лупӑс.
Щӑта аӑң вуш эвӑт арсыр тӑхетн рәпитты ёх, оса вєрӑт тәты хуятӑт па ыв кўтэӑн шуши мир «Югра ыңуптӑты» тӑхи мира нємпи вош хулыя ӑкумсӑт. Кашӑң хӑннєхә ёшн аьн вәум фронтовик, муй па щи оӑтн рәпитум хуят хур катман шәшӑс. Ар пєлӑк мир ыв ван рәтнаа хурӑт тәсӑт. Мєт ям вантты вәс, ӑшкола няврємӑт ищи щатьщащиа, аңщащиа хурӑт катӑман «Бессмертный полк» пиа шәшсӑт. Щӑта хуыева ияха емӑң победа кєша эщӑтум кев солдат хур вәнта ух пунты мӑнсӑт. Тӑмхӑт аь оӑтн ариюм арӑт няврємӑт арисӑт па щи пура якӑт яксӑт. Йипа єнмум нартуп ай ёх ыӑң ӑня лыптӑт аь хӑрн шәк вантум ветеранӑта мойӑсӑт. Щӑта кӑрӑщ, хурамӑң марш сәхумн кадетской, поисковой тӑхетн вәнтыйты айат ёх, полиция хуща рәпитты икет па имет, Афганистан аьн вәум икет па па хуятӑт шәшсӑт. Тӑм емӑңхӑтӑн аясум ёх «Фронтовой привал» эщӑтыйса. Щӑта кашӑң хӑннєхә солдатской каша єс. Шєңк амтӑң вән концерт «Моя весна, моя победа!» емӑңхӑт пӑта вантӑсы. Хӑт кўтуп кємн Вуаң Отечественной аьн аясум «Катюша» нємуп пушкан, танк Т-34, мотоциклӑт па тухӑң хоп мира вантӑсыйт. Щӑта «Символы победы» нємуп утӑт эщӑтсайт. И тӑхийн «Мемориал семье Володичкиных» вантӑсы. Щимӑщ нємасыя кев хур Россия мўвн Самарской область хуща Алексеевка вошн вә. Щи ут Прасковья Еремеевна Володичкина кєша па па ӑңкет пӑта вєрса. Вантэ, тӑм ими яртъяң пух – Александр, Андрей, Пётр, Иван, Василий, Михаил, Константин, Фёдор па Николай хуыева Вуаң ая тәсыйт. аь эвӑт тәп хәум пухӑ юхтыйсӑт. ыв хўв ан па вәсӑт, аьн мәшмӑтум ута эвӑт ӑнтәма йисӑт. Кев хурн Ӑңки оь па яртъяң тухӑң вой тәрума пәрӑсӑт. Щӑта тӑм о «Стена памяти» аьн вәум имета постуман вәс. Ӛхӑт етн нўъюх хурпи арсыр тўтӑң Победа салют нух питум ёх пӑта єсӑса.
Тынӑң ветеранӑт, нын шәшум тарнӑң хӑрӑн мўң хўв нәпӑт нәмман тӑйты питӑўв!
День Победы
Сегодня в России самый значимый и великий праздник – День Победы!
В этот день в городе Ханты-Мансийске были проведены различные мероприятия, посвященные 72-ой годовщине Победы в Великой Отечественной войне.
Празднование Дня Победы началось с торжественной церемонии «Подвигу жить в веках!». Губернатор Югры Наталья Комарова поздравила жителей города Ханты-Мансийска и всех югорчан с Великой Победой! Затем дети вручили цветы ветеранам Великой Отечественной войны. В Параде Победы прошли колонны участников – сотрудники Пограничной службы, взвод ОМОН, парадный женский расчет УМВД РФ по Югре, учащиеся кадетских классов, ветераны-афганцы. Следом за участниками парада по улице Мира прошла боевая техника – это мотоциклы М-72, легендарный танк Т-34, машина реактивной артиллерии – знаменитая «Катюша» и другие. Затем жители округа и города приняли участие в шествии «Бессмертный полк». В шествии приняли участие члены окружной общественной организации «Спасение Югры». Отметим, что среди участников парада было много детей с портретами прадедушек, прабабушек, дедушек и бабушек, которые были фронтовиками и тружениками тыла. В этот день для ветеранов Великой Отечественной войны был развёрнут «Фронтовой привал». Все желающие угостились солдатской кашей, а ветеранам наливали фронтовые сто грамм. На центральной площади города праздничную программу продолжил концерт «Моя весна, моя победа!». Была организованна выставка образцов боевой техники, вооружения и обмундирования времен Великой Отечественной войны. Хантымансийцам и гостям окружной столицы была представлена мемориально-памятная инсталляция «Символы Победы», среди которых новые – мемориальный комплекс «Материнская доблесть» (мемориал семье Володичкиных), Брестская крепость. Стена памяти в этом году посвящена теме «Женщина и война», повествующая о девочках, девушках и женщинах, чьи имена внесены в героическую летопись Великой Отечественной войны.
Памятник семье Володичкиных построен в посёлке Алексеевке Самарской области. Прасковья Еремеевна Володичкина на фронт проводила девять сыновей — Александра, Андрея, Петра, Ивана, Василия, Михаила, Константина, Фёдора и Николая. Это памятник матери, у которой война забрала всех девятерых сыновей: шестеро погибли на фронте, трое позже скончались от ран. Памятник семье Володичкиных – это стела из розового и серого гранита 11,5 метра высотой. 9 журавлей из бронзы (100 килограммов каждый) клином уходят в небо. В иконообразном воздушном пространстве – бронзовая скульптура матери Прасковьи Еремеевны Володичкиной (4,5 тонны и 5,5 метра высотой).
Вечером хантымансийцы приняли участие во Всероссийской акции памяти и почтили минутой молчания всех погибших в годы Великой Отечественной войны. Завершил праздник «Салют Победы!».