- Хантыйский
- Русский
Ма щащєм
Тӑмхӑт ма ӑңхаум нынана Вуаң аь пурайн тарма рәпитум хӑннєхә, щит ма щащєм Анна Никитична Монина (Смиркина) оӑңӑн айке тәты. ўв 1927-мит о Ас нопӑтты тыӑщ 25-мит хӑтӑн Сўмӑтвош район Куги кәртӑн сєма питӑс. Анна Никитична Монина «Труженница тыла» нєм тӑй.
аь пурайн, щит 1942-1945-мит оӑтн, айат нєңиет, ыв кўтэн па ма щащєм, Ямал мўв орвош район Горки кәрта хў ваньщты, суитты па сорӑты тӑхия рәпитты тәсыйт. Щӑта ыв мущатум хў, еңк пӑты аращӑт вєрсӑт, еңк тәтясӑт, щӑта хў суитты кєша кенӑсӑт эщӑтсӑт. Щи юпийн вєрум єтутӑт аь хӑра китсыйт. Тәп 1945-мит он ма щащєм рәт кәртӑа кєрӑс. Колхозн мис пәсты нєңа рәпитӑс. ўң пурайн тўрн сэврӑс, мўв хӑрн сыр-сыр єтутӑт єнмӑтӑс. Ӛхӑтшӑк колхозн вух мӑты нєңа вәс.
Щащєм апӑт няврєм єнмӑтӑс. Щи тумпийн Вуаң аь юпийн ўв апщет па апӑлнєңӑт єнмӑтӑс, вантэ, ӑңке-аще ӑнтәма йисӊӑн. аь хӑрн ўв яйңӑ — Павел па Семён — ухңӑӆ пунсӑңӑн. Ар о юхы эв кәрт ӑшколайн вәнтыйты няврємӑт аьн вәтшум хуятӑт кӑншты питсӑт. ыв и яй вәйтсӑт. ўв Ленинградской мўв Смиркино кәртӑн шависы. Щащєма похоронка нєпек мӑсы, тӑм пищма ўв шавиман тӑйӑэ.
«Книга памяти» нємпи киникайн ма щащєм оӑңӑн ищи хӑншман вә. Вантэ, ўв «Труженница тыла» нєм тӑй. Анна Никитична яйңӑн, щит Павел Никитич па Семён Никитич Смиркинңӑн оӑңӑн щӑта хӑншман, хуты ын аь хӑрн вәшсӑңӑн.
Щи пура эвӑт ям арат хур вә, пищма па нюр ӑнтәм. Вантэ, вән яйңӑ нєпекы вәсңӑн.
Ма щащєм Анна Никитична Монина (Смиркина) ям арат о пос тӑй, щӑта Вуаң Победа хӑт пӑты мев посӑтн катуптӑсы. Щащєм ванкўты щи авӑрт пура оӑңӑн нәмӑма. ўв аще аь епийн ӑнтәма йис. Ӑңке па аь юпийн 1946-мит он сурма питӑс.
Щащєм вещката вәс. ўв атєт няврємӑт єнмӑтӑс, вантэ, пиые ӑнтәма йис. Няврємӑт вәна йисӑт, интӑм рәпитӑт па тёпиет єнмӑӑт.
Мўң щащев мосман тӑйэв. ўв Сўмӑтвош район эв кәртӑн вә. Интӑм ўв 89 оа йис.
8-мит классӑн
вәнтыйты эви
Марина Монина
2015-мит он хӑншум путрӑт
хӑнты ясӑңа тулмащтӑс
Ирина САМСОНОВА
Моя бабушка
Я хочу рассказать о труженице тыла времён Великой Отечественной войны, моей бабушке Анне Никитичне Мониной (Смиркиной). Моя бабушка Анна Никитична родилась 25 мая 1927 года д. Куги Берёзовского района. Она имеет звание «Труженица тыла».
Во время войны молодых девчонок увезли из д. Куги Берёзовского района в п. Горки Шурышкарский район (1942-1945 гг.) работать на рыбозавод. Там они делали ящики для хранения рыбы, льда, бочки для соления рыбы, таскали лёд и т.д., чтоб потом отправлять продукцию на фронт. Домой она вернулась только в 1945 году, продолжила работать в колхозе дояркой. Летом косили сено, сажали овощи. А затем работала кассиром.
Наша бабушка воспитала семерых детей. После войны ей пришлось воспитывать своих племянников, т.к. их родители рано умерли. С войны не вернулись два её брата – Павел и Семён. Школьники Сосьвинской школы в своё время занимались поисками односельчан. Они нашли одного из братьев, который был похоронен в п. Смиркино Ленинградской области. Бабушке было вручено извещение о его гибели и месте захоронение, которое она хранит у себя.
В «Книге памяти» указана наша бабушка, как труженица тыла, и её братья Павел Никитич и Семён Никитич Смиркины, как без вести пропавшие.
Фотографий было очень мало, а письма не писали, так как они были безграмотными.
Наград у бабушки много – ко всем памятным юбилейным датам ВОВ. И сейчас ей вручили медаль к 70-летию Победы. Бабушка довольна, но каждый год с грустью вспоминает своё трудное детство и юность, родителей, которые рано умерли. Её отца не стало в 1940 году. Мать ушла из жизни в 1946 году, пережив войну.
Наша бабушка прожила жизнь достойно, рано умер её муж, наш дедушка, ей пришлось одной вырастить, дать образование детям, сейчас все работают, имеют свои семьи. У бабушки много внуков и правнуков. Мы гордимся своей бабушкой, любим её и часто навещаем. Она живет в п. Сосьва Берёзовского района. Ей сейчас 89 лет.
Марина Монина,
учащаяся 8 класса Тегинской средней общеобразовательной школы
Рассказы написаны учащимися Тегинской средней общеобразовательной школы в 2015 году