Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Хантыйский
  • Русский

Вән ёх вәӆупсы пӑнтӑт

Вән ӆаӆь оӆӊитум хӑтӆ вана щи юхтӑс, лупты ӆавӑрт, муй арат хуят шависа, щӑта сурум вәйтӑс. Тӑм ванӑн «Книга памя­ти Шурышкарского района» ма ёшєма хойс.

Вспоминая земляков своих

Время неумолимо летит и приближает нас к великой дате, к 75-летию Победы нашего народа над фашистской Германией.

 

Нягань вошӑӊ каркам ёх
  • Хантыйский
  • Русский

Муй иты Нях вошн оса ёх вәӆӆӑт

Нягань вошн «Югра ӆыӆӊуптӑты» оса тӑхи ёх вотас тыӆӑщ 8-мит хӑтӑӆн мирхота ӑктӑщийӆсӑт. Тӑм вән вәйтантупсыйн Нягань вош оса тӑхи кәща нєӊа Наталья Борисовна Есаулкова мирн пириса. Мин ӆўв пиӆаӆа оса вєрӑт оӆӑӊӑн путӑртсумн:

Жизнь общественников Нягани

В городском отделении Нягани общественной организации «Спасение Югры» 8 февраля состоялся координационный совет, на котором была выбрана председателем Наталья Борисовна Есаулкова. Она рассказала о мероприятиях, которые прошли на территории города Нягани:

 

Л.П. Волкова (Вынгилева)
  • Хантыйский
  • Русский

Мирӆ ёш вєрӑт сӑмӑӊа тӑйӆӑԯэ

Арсыр мирӑт кўтн тәса вєрӑнтты хӑннєхуятӑт вәӆӆӑт. Щимӑщ вухаӆь нє пиӆа Югорск вошн, рәпатам щирн щив ӊхмємн, вәйтантыйӆсум па м хўв путрємӑсмӑн. 

Самобытная мастерица

Среди различных народов и этносов имеются свои самобытные мастерицы.  С одной из таких мастериц я познакомился в Югорске во время проведения литературной встречи с югорскими читателями.

 

З.И. Проскурякова
  • Хантыйский
  • Русский

Няврєм вәнӆтуман ар оӆ рәпитӑс

«Няврєм вәнӆтӑты хӑннєхә рәпатайӆ мосман тӑйӆӑӆэ ки, щит вєра м. Тәп щи тумпи эвет па пухӑт мосман тӑйӆӑӆэ, щит нємасыя няврєм ма вәнӆтӑты хӑннєхә. Итәх учителят нумсӑӊӑт па ар киника ӆўӊӑтӆӑт, тәп ӆыв сӑмеӆн няврємӑта ӑн таӆӆайт. Вантэ, эвет па пухӑт вана таӆман тӑйты мосӆ, щирн тәп ай ёх ма вәнӆтӑты тывӆ». Тӑмӑщ ясӊӑт рўщ мир писатель ики Лев Николаевич Толстой хўв йисн лупӑс. Ӆўв нюр иса тӑм ясӊӑт хӑнты ими Зоя Ивановна Проскурякова оӆӑӊӑн хӑншӑс. 

Учитель с большой буквы

«Если учитель имеет только любовь к делу, он будет хороший учитель. Если учитель имеет только любовь к ученику, как отец, мать, – он будет лучше того учителя, который прочел все книги, но не имеет любви ни к делу, ни к ученикам. Если учитель соединяет в себе любовь к делу и к ученикам, он – совершенный учитель».

Светлана Динисламова сєма питум хӑтӆ пурайн
  • Хантыйский
  • Русский

Вухаӆь мир учёной ими 60 оӆа йис

Тӑм хуятэв тәса ай юӆн рнасӑт ёнтӑӆ, ай няврємиет кєша киникайт хӑншӑӆ. Ар оӆ мӑр ай тохтура рәпитӑс. Вухаӆь ясӑӊӑн стихӑт, путрӑт хӑншӑӆ. Ӆўв ӑӊки, щащи, аӊкаӊки па оты пиӆӑӆ кєша м ими. Мўва сащум, йиӊка сащум поэт ики Юван Шесталов оӆӑӊӑн киника хӑншӑс. Югра мўв поступсэт вухаӆь ясӑӊа тулмащтӑсӆэ. Хўӆыева тӑм вєрӑт вухаӆь мир учёной, поэт нє Светлана Селивёрстовна Динисламова (эви опращ нємӆ Садомина) вєрӑс. 

Счастье повсюду. Его можно трогать…

Так назывался юбилейный вечер мансийской поэтессы Светланы Динисламовой, который прошёл 17 марта в этнографическом музее «Торум Маа». В юбилейный день рождения виновницу торжества пришли поздравить коллеги, поэты, единомышленники, общественные деятели и поклонники её творчества. 

А.В. Гындышев Ван панӑн 1991-мит оԯн
  • Хантыйский
  • Русский

Рәт кәртӑӆа кєрӆӑс

Ай кєр тыӆӑщн 21-мит хӑтӆӑн кәртӑӊ хәев Алексей Владимирович Гындышев 55 оӆа ийс. Ӆўв ащеӆ Владимир Иванович Войтӑӊ ёх кәрт эвӑӆт, ӑӊкеӆ Татьяна Никитична Ваньщавӑт нє вәс.

Владимир Иванович колхосн рәпитӑс: веӆ­пӑсӆӑс, хотӑт омсӑс.
Татьяна Никитична 1950-1952-мит оӆӑтн Но­винской леспромхосн (Первомайской участ­кайн) павӑрт сэвӑрман рәпитӑс.

Вернулся на родную землю

21 марта наш земляк Алексей Владимирович Гындышев отметил 55-летний юбилей. Его отец Владимир Иванович родом из деревни Войтехово, а мать Татьяна Никитична – уроженка села Ванзевата.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆаӆь пурайн рәпитум ими

Елена Дмитриевна Хатанзеева 1900-мит оӆн Натӑӊ нӛрумн вўӆєӊ юрн ёх хотн сєма питӑс. Ащеӆ па ӑӊкеӆ тащӑӊ Вануйто юрн хуща вўӆы ӆавӑӆман рәпитсӑӊӑн.

Труженица тыла Хатанзеева

Хатанзеева Елена Дмитриевна родилась в 1900 году в Надымской тундре. Выросла в многодетной ненецкой семье оленевода. Батрачила вместе с родителями у богатого оленевода Вануйто в Надымской тундре.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Алексей Андреевич Аликов

Алексей Андреевич Аликов 1910-мит оӆн Ёмвош район Вән Вар кәртӑн сєма питӑс. 

1942-мит оӆн ӆаӆясты вәнӆты­ӆӑс па имухты Ленинградской фронта 201-мит стрелковой дивизияя, 92 стрелковой пол­ка, 9-мит ротая китсы. Ӆўв пушкан эвӑӆт єсӑӆты хәя вәс. 

Ас хӑӆты тыӆӑщ 1944-мит оӆн ӆўв шєӊк мәшмӑӆса. Ӆўв пўӊӆӑӆн похнємум снаряд осколкайт мевӆа, вєншӑӆа па ухӑӆа хойсӑт. Ас но­пӑтты тыӆӑщ 15-митн 1944-мит оӆн юхи китсы.

Вечная память

Аликов Алексей Андреевич(1910-1982)

 

Родился осенью 1910 г. родом из берегов р. Назым, д. Вэн Вар (Большой Вар) Самаровского района (ныне Ханты-Мансийского) Тюменской области.

Софья Васильевна Новьюхова
  • Хантыйский
  • Русский

Нявлӑк сӑмпи хӑнты имие

Тӑмхӑтӆ ма птрэм мӑнӆ нявлӑк сӑмпи, хорасӑӊ, пӑӆаттӑӆ ӆэӆ Тэк куртӑӊ нэӊие оӆӑӊӑн. Ӆўв нэмӆ Софья Васильевна Новьюхова. 

Жизнь, достойная уважения и подражания

Сегодня я расскажу о прекрасном человеке – Софье Васильевне Новьюховой, которая проживала в с. Теги Берёзовского района. 

 

Тәрум ӆор вошӑӊ нєӊӊӑн Е. Молданова па Л. Сергачёва
  • Хантыйский
  • Русский

Моӆтан ёхӆӑн ешӑк мень, Моӆтан ёхӆӑн ешӑк ӑньхи

Тӑм ванӑн мўв мухӑӆ мир имет мӑӊхӑтӆ постӑсӑт. Щимӑщ вуӆаӊ хӑтӆ пӑта ма рәпатайӊ каркам Тәрум ӆор вошӑӊ ими Елена Васильевна Молданова оӆӑӊӑн хӑншӆум. Ӆўв ар оӆ мӑр Касум совхозн вуӆы тащӑт ӆавӑӆман икеӆ шәӊӑт Илья Семёнович Молданов пиӆа рәпитӑс. Мин ўв пиӑа вәупсы оӑңӑн путӑртсумн.

–  Елена Васильевна, муйсӑр рәт эвӑт нӑң вәӑн? 

Живёт на стойбище

В канун празднования международного женского дня хочу написать о женщине, которая всю жизнь проработала оленеводом. Елена Васильевна Молданова с супругом Ильёй Семёновичем Молдановым более 35 лет трудились оленеводами Казымского совхоза. Встретившись с ней, я поинтересовалась о её жизни.

 

Страницы