- Хантыйский
- Русский
Вән вошн шуши мирўв оӑңӑн айке тә
Мӑнум о ван хӑтуп тыӑщ округев емӑңхӑт пурайн Екатеринбург вош кӑши-мәш тӑйты ёх ямӑты хотн «Ариты вєр — тӑаңа вәты щирєм» нємпи арӑң вәйтантупсы мӑнӑс. Тӑта мәшӑң хуятӑт ещат оперной щирн арӑт ариты нє, сыры оӑтн Югра мўвн вәты имие Раиса Александровна Квашнина арӑт вантӑс.
Раиса Александровна 2014-мит о вўш эвӑт Екатеринбург воша вәты-хоты касӑс. Тӑм имие 1954-мит он Понавӑт кәртӑн сєма питӑс. Щи юпийн хоттє ёх Сўмӑтвош район Саранпауль кәрта касӑс. Эвие тӑта єнмӑс, ӑшкола етшуптӑс. Щи юпийн Саратов вош нарӑсты па ариты вєрӑта вәнтыйты мӑнӑс. Вантэ, ўв аще Александр Нестерович Квашнин шєңк хурамӑң тур сый тӑйс. Щитӑ етшуптума юпийн айат Раиса нєңие Саранпауль кәрта рәпитты юхтӑс. 40 о мутас ўв няврємӑт ариты вєра вәнтӑс. Раиса Александровна ясңӑт щирн, щи пурайн ўвеа Д.Г. Агеев вєра нётӑс па вәнтӑс. Мосӑң, ўв унтасӑн Р.А. Квашнина увӑс мир романсӑт мєт хурамӑңа ариты питӑс. Сӑран-вухаь кәртӑн вәман апрӑң нєңие няврємӑт пиа А.М. Коньковайн, Ю.Н. Шесталовн, Г.И.Слинкинайн, А.С. Тархановн хӑншум шуши мир моньщӑт, ўңӑтты арӑт хўват әмӑщ па ущхуь якхотӑт эщӑтӑс.
Щи юпийн муты арат о арӑң нєңие Ёмвошн вәс, 60 о вәнты рәпитӑс. Тӑта 2001-мит он пушхӑт пӑты «Мойт лёх» («Моньщӑң ӛш») нємпи арӑң-якӑң тӑхи пўншӑс па ищиты сыр-сыр әмӑщ якхотӑт эщӑтӑс.
Щӑта 2014-мит он няврєма хуща Екатеринбург воша касӑс. Мос ястӑты, Раиса Александровна ӑңке Елена Семёновна Квашнина тӑм он 90 оа йи. ўв вәупсэ мӑр Саранпауль кәрт ӑшколайн няврємӑт вәнтуман вәс. Интӑм эвие, хиыа па хиы тумпи хиыа пиа ищи вән вошн вә.
Сӑмӑң рәпата пӑты Р.А. Квашнина ям арат ишӑк нєпекӑт, мойупсэт тӑй. Екатеринбург воша юхӑтман ўв кӑши-мәш тӑйты ёх пиа рәпитты хуятӑт пиа вәтаңа йис. Щи пура вўш эвӑт Югра мўвн сырыя вәты имие ванкўты тӑта мәшӑң ёх пӑты якхотӑт эщӑт. Раиса Александровна ясңӑт щирн, тӑта шєңк сӑмӑң имиеңӑн М.Ю. Коцаренко па киникайт ўңӑтты тӑхи кәща Л.А. Ремарчук рәпитӑңӑн.
Щиты тәня о ван хӑтуп тыӑщ 10-мит хӑтӑн мәшмӑтум хуятӑт пӑты әмӑщ вәйтантупсы эщӑтсы. Раиса Александровна тӑта вухаь мир поэт ики Андрей Тарханов хӑншум ўңӑтты арӑт хўват па нарӑсты сыйт хӑншты па щи вєрӑта вәнтӑты хӑннєхә Дмитрий Агеев эщӑтум утӑт хўват романсӑт арийс. Щи арңӑн «Над долиною ручьёв» па «Осеннее утро» нємңӑн тӑйсӑңӑн.
Щи тумпи Ёмвошӑң нарӑсты юхӑтн юнтты хә Владимир Шишкин хӑншум «Забудь меня» нємуп ар арийс.
Вәйтантупсыйн ўңӑтты арӑт хәӑнтты ищи рӑхӑс. Щиты Ёмвошн вәты Ольга Мыльникова хӑншум путрӑт вантӑсыйт.
Мос ястӑты, Раиса Александровна яй Владимир Александрович ищи ўңӑтты арӑт хӑншты хош. Вәупсы хўват ўв щурӑс мутас стих хӑншӑс. Щитӑт арсыр Россия мўв нєпекӑтн, журналӑтн, газетайтн хӑншман вәӑт. Тӑм вәйтантупсыйн мәшмӑтум хуятӑта Владимир Александрович хӑншум «Единоверцу» нємпи ўңӑтты ар вантӑсы. Щи путӑр ывеа мєт мәстӑс.
Музыка – моё исцеление
Так назывался творческий вечер Раисы Квашниной, который состоялся в день рождения Ханты-Мансийского автономного округа – Югры 10 декабря прошлого года в Областном Центре реабилитации инвалидов города Екатеринбурга.
Уроженка земли югорской, в прошлом жительница села Саранпауля Берёзовского района, вдохновенно исполнила северные романсы на стихи известных югорских поэтов.
Раиса Александровна живёт в Екатеринбурге с 2014 года. Родилась она в 1954 году в посёлке Полновате Берёзовского (ныне Белоярского) района. Детство и школьные годы прошли в селе Саранпауле Берёзовского района. По окончании школы молодая активная девушка поступает в Саратовское музыкальное училище на вокальное отделение. Влечение к музыке у Раисы Александровны от отца – Александра Нестеровича Квашнина. Он обладал красивым, высоким, певческим, поставленным от природы голосом – тенором. А потому петь Раисе нравилось с детства.
Окончив училище, молодая девушка возвращается в родное село Саранпауль, где более 40 лет обучает детей музыкальному искусству. В эти же годы она знакомится с великим творцом, фанатом музыкально-инструментального искусства обских угров Дмитрием Агеевым. Благодаря ему Раиса Александровна поняла, северный романс – её предназначение.
Работая в саранпаульском Доме культуры, в детском саду, в музыкальной школе посёлка, а затем и в Комитете по культуре в городе Ханты-Мансийске, Р.А. Квашнина ставила с детьми спектакли по сказкам народов Севера, авторами которых являются А.М. Конькова, Ю.Н. Шесталов, Г.И. Слинкина, А.С. Тарханов и другие. Именно Раисой Квашниной в 2001 году был создан детский национальный театр «Мойт лёх», что в переводе с мансийского языка означает «Сказочный путь». Юные участники театра были постоянными гостями окружных и городских радио и телепередач, а также ярким украшением всех культурных мероприятий.
Уйдя на заслуженный отдых в возрасте 60 лет, Раиса Александровна переехала жить к детям в город Екатеринбург. К слову сказать, её мама Елена Семёновна Квашнина в этом году отметит своё 90-летие. Всю свою жизнь она проработала учительницей начальных классов в Саранпаульской средней общеобразовательной школе. И сегодня вместе со своей дочерью, внуками и правнуками также проживает в городе Екатеринбурге.
За долгий добросовестный труд и активную жизненную позицию Р.А. Квашнина была отмечена множеством грамот, дипломов, благодарственными письмами поселкового, районного и окружного уровней. Поменяв место жительства на большой город-миллионник, Раиса Александровна и здесь продолжает заниматься любимым делом, а, тем более, в этом есть потребность. Недалеко от места её нынешнего проживания располагается Окружной Центр реабилитации инвалидов, в стенах которого не раз звучали северные романсы в исполнении Раисы Квашниной. Наша героиня выражает искренние слова благодарности и признательности руководителям «Окружного центра реабилитации инвалидов» М.Ю. Коцаренко и Л.А. Ремарчук, которые всегда содействуют в организации выступлений оперной певицы.
Так, 10 декабря прошлого года вниманию пациентов и сотрудников Центра в очередной раз было представлено музыкальное творчество Раисы Квашниной. Раиса Александровна вдохновенно исполнила северные романсы на стихи известного мансийского поэта Андрея Тарханова и музыку известного деятеля культуры Дмитрия Агеева: «Над долиной ручьев» и «Осеннее утро», которые потрясли зрителей своей лиричностью, искренностью и любовью к малой родине. Также Р.А. Квашнина исполнила романс «Забудь меня» Владимира Шишкина, талантливого музыканта из города Ханты-Мансийска.
На вечере прозвучали и стихи Ольги Мыльниковой, самобытной поэтессы из столицы Югры «Снова гром прогремел».
С особенным трепетом и восторгом приняли зрители стихотворение Владимира Квашнина – брата Раисы Александровны – «Единоверцу», который проживает в селе Саранпауле Берёзовского района. Это творение он посвятил Андрею Семёновичу Тарханову, ушедшему от нас в прошлом году. Отметим, В.А. Квашнин – победитель международного конкурса «Север - без границ» в 2014 году. Им написано более тысячи стихов, которые опубликованы в различных российских издательствах.