- Хантыйский
- Русский
Елизавета Василькова: вәна вум ими вәӆупсы пӑнт
Ас хӑӆты тыӆӑщн 2025-мит оӆн 21-мит хӑтӆӑн Елизавета Даниловна Василькова (Айпина) 80 оӆа йис. Варьёган вошн тӑм вәна вум ими иса ёхн ма вәӆы, ӆўв тӑм мўв йис вєрӑт нумӑсн ма тӑйӆӑӆэ. Касум мўв ясӑӊӑн ки лупты, ӆўв Йиӊк вой щир рәт эвӑӆт вәӆты ими, Сәрханӆ ясӑӊӑн – Махи щир рәт, щит пӑта щи ёх йис вєрӑт, ёх йис путрӑт ма тӑйӆӑӆэ.
Елизавета Даниловна Юкун-Ёган вәнт кәртӑн сєма питӑс – щи мўвӑт ар мўв хӑнтэтн мӑӊа ӆўӊӑтӆайт.
Ӆўв Вуӆаӊ ӆаӆь хуӆам оӆн сєма питум ими, вәӆупсэӆ иса пўш мосты йиӊкиеӆ-мўвиеӆ хонӑӊӑн мӑнӑс, щит пӑта йис ёхӆаӆ хӑюм ясӊӑт, нумсӑт ӆўв нумсӑӆн-сӑмӑӆн тӑм хӑтӆ вәнта вәӆӆӑт. Ӆўв єнмум кәртӑӆ, єнмум мўвӆ – щит вән ӆантӑӊ ёхум Новоаганской па Покачи вошӊӑн кўтупн.
Тӑта Юхаӊ хонӑӊӑн ӆўв ӑӊкеӆ-ащеӆ вәсӊӑн – Данил Романович па Вера Савельевна Айпинӊӑн. Елизавета Даниловна – мєт вән эви, щит пӑта ӆўв айтєӆн иса вєрӑтн хотӑӊ ёхӆаӆа нётӑс: яӊ оӆа вмаӆн апщеӆ па кӑт апӑлнєӊӑӆ пиӆа юӆн атэӆт хӑщиӆӑс.
Арсыр сурта тӑм ими питыӆӑс, хӑтӆӑӊ хӑтӆӑт вантыӆӑс, ӆавӑрт сурта питыӆӑс. Елизавета Даниловна хәӆум няврєм тӑйс – кӑт пух Павел, Сергей па Вероника эви, щитӑӆ ин ӑӊкеӆ пиӆа вәӆ. Мєт ӆавӑрт сурт – щит хән кӑт пухӊӑӆ и хӑтӆӑн ӑнтәма йисӊӑн, щи вєр 2014-мит оӆн вәс. Тӑм хӑтӆ нуви тәрумн рәт кӑӆы ӆєрӑт щит хиӆэт. Кимӑт пухӑӆ эвӑӆт кӑт хиӆы ин ӆаӆь пӑнта мӑнман вәӆӆӑӊӑн. Хўв мӑр щӑта ӆаӆясӆӑӊӑн, тәх щос юхи юхтыйӆӆӑӊӑн, китумтак ими тӑйӆӑӊӑн. Щащеӆ иса пўш ӆын пӑтэӆа пойкщуман вәӆ, ӆәӊхӑтн шавиман ат тӑйӆайӊӑн, ӆыӆӑӊа юхи ат юхӑтӆӑӊӑн. Щиты вәӆтаӆн ван кўтн хиӆыӆаӆ вән щатьщащи нумӑса питыйӆ, ӆўв Вуӆаӊ ӆаӆьн нӆ оӆ мӑр ӆаӆясман вәс, ӆыӆӑӊа юхи юхтӑс. Елизавета Даниловна ин икеӆ пиӆа вәӆ – щит Павел Янчевич Айваседа. Икеӆ кўрӆы йиты питӑс, сўв такӆы ӑн шәшийӆ, Елизавета Даниловна нхийӆ: «Щи кана няӆумн ма рәпитӆ». Хоӊхса таӆты вєр тӑйӆ, пуртәна иса ӑн кашащӆ, щи кана зарядка вєрӆ, ёшн ӆувты нух аӆмийӆӆӑӆэ, – «вєра ӛрăӊ».
Хән щи кӑтӊӑн тӑӆаӊа ма вәсӊӑн, иса пўш веӆпӑсман ӊхсӑӊӑн, вәнт вой, йиӊк хўӆ ёша павтыйӆсӑӊӑн:
- Буранӑн мин хўӆ, нюхи ёша павтыйӆсумн, ёхум воньщумут ӑктыйӆсумн. Муй ёша павтыйӆсумн, вана тӑйты ёхӆўва мийӆясумн па тынысумн. Ин яӊ оӆкєм икєм вәнта ӑнт ӊхийӆ, кўрӊӑӆ кӑшєӊӊӑн.
Мин хонӊємн ин хиӆэт вәӆӆӑт: муй мосӆ, иса тӑхетн нётӆӑт, хўӆн тәӆыйман, ӆоньщ йира хирӆӑт. Нёмӑсӊӑн еша вәӆ ӑшкола етшуптăӆӊăн. Щи кўш няврємӆўв кан вәӆупсыйн вәӆӆӑт, ищимурт мин оӆӊємн нәмӑсӆӑт, атэӆт ӑн хӑйӆаймӑн. Мўӊ ар хуят и хотӑӊ ёх щира вәӆӆўв – щит Охаӊ мўвев йис щир, вәна вум ёх пєӆа сӑмӑӊа вәӆӆӑт, – путӑртӑӆ Елизавета Василькова.
80 оӆа вум хӑтӆӑӆ ма, әмща мӑнӑс, щи хӑтӆ хошум рўвӆ тӑм хӑтӆӑт вәнта хӑщӑс.
- Апщєм нётӑс, Мегион эвӑӆт Расима юхтыӆӑс – «ӆўв апӑлнє щира вәӆ».
Щи ими щи кўш хӑтань, хӑнтэт йис вәӆупсы пєӆа сӑмӑӊ: «Хӑтӆые» нємуп вәйтантупсы вєрӑс, щӑта район ӆуват мирев ха ӑктӑщийӆӆӑт. Мойӊ ёх сєма питум хӑтӆємн юхтыйӆсӑт, мєт вән имев Полина Васильевна Казамкина мойӆупсы китыӆӑс – щи сӑмӑӊ-нумсӑӊ ими мўӊ мўвевн ма вәӆы, – путрӑӆ еӆӆы тәӆӆэ Елизавета Даниловна.
Тӑм оӆн Мегион хуща Елизавета Василькова пӑта ванӆтупсы вєрӑнтса, щит проект «Музейный предмет − элемент живой культуры». Щӑта вәсӑт тунты эвӑӆт вєрум пурмӑсӑт, нарӑс хӑт, ӆәмӑтьӆяты сухӑт па арсыр пурмӑсӑт, щитӑт ӆўв музея мӑсӆэ. «Хранительницы очага» ванӆтупсыйн ма кӑӆ, муй вўрн ими ӛрн хотӑӊ ёх йис вєрӑт шавиман тӑйсайт.
Елизавета Даниловна мевӆ посӑт тӑйӆ, «Ветеран труда» (1988), «Ветеран труда Ханты-Мансийского автономного округа» нємӊăн (1996). Тӑм хӑтӆ Елизавета Василькова − Охаӊ мўв йис нумсӑт, йис вєрӑт вана тӑйты хӑннєхә. Хӑнты ясӑӊ, ӆәӊха пойкщӑты вєрӑт, мўвие-йиӊкие шавиты вєрӑт, иса утӑт сӑмӑӊа тӑйӆӑӆэ. Ӆўв ясӊӑӆн, и нумӑсн ӆўв вәӆ – рәт ёхӆаӆ кӑӆы лєр еӆӆы ат мӑнӆ, хиӆет єнмум мўвеӆн еӆӆы ат вәӆӆӑт.
Мўӊ па Елизавета Даниловная м ясӑӊ, м нумӑс китӆўв, нәптӑӆ еӆӆы пайӆы ат мӑнӆ, хӑтӆӑӊ хӑтӆӑт ӆўвеӆа иса пўш ат похăнӆӑт, хотӑӊ ёхӆаӆ уяӊа-пищӑӊа ат вәӆӆӑт, Тәрум ащийн, Найн-Вәртӑн ӆавӑӆман ат тӑйӆа.
Путӑр ӆэщӑтӑс:
Пётр Молданов
Елизавета Василькова: дорога жизни хантыйской старейшины из Варьёгана
В январе 2025 года свой 80-летний юбилей отметила Елизавета Даниловна Василькова, в девичестве Айпина − старейшина национального посёлка Варьёгана, хранительница аганской хантыйской традиции и представительница древнего рода Бобра − Махи Сир.
Елизавета Даниловна появилась на свет на стойбище Юкун-Ёган − в святых местах для всего хантыйского народа. Рождённая 21 января 1945 года, в год окончания Великой Отечественной войны, она провела жизнь между лесами и рекой, сохраняя то, что передавали ей предки. Детство её прошло в родовых угодьях, раскинувшихся в большом сосновом бору между Новоаганском и Покачи. Здесь, у Деревянной речки, жили её родители − Вера Савельевна и Данил Романович Айпины. Старшая из детей, она рано взяла на себя заботы по хозяйству: уже с десяти лет присматривала за младшим братом и двумя маленькими сестрёнками.
Судьба была щедра и на радость, и на тяжёлые испытания. У Елизаветы Даниловны трое детей − два сына, Павел и Сергей, и дочь Вероника, которая живёт с матерью. Но одна из самых горьких страниц её жизни − утрата обоих сыновей, ушедших в один день в 2014 году. Сегодня род продолжают внуки: двое из них − от второго сына − служат в зоне СВО. Уезжают они надолго, возвращаются ненадолго, оба семейные. Бабушка молится за них своими словами, просит уберечь их и вернуть живыми. Она вспоминает и прадеда внуков − своего свёкра, который четыре года прошёл войну и вернулся домой.
Вот уже много лет в счастливом браке Елизавета Даниловна живёт с Павлом Янчевичем Айваседа. Ввиду почтенного возраста ему тяжело ходить без костыля, но, как шутит сама Елизавета Даниловна, «языком работает хорошо». Курит много, лекарств не признаёт, зато зарядку делает и подтягивается, говорит: «Шибко крепкий».
Когда силы были прежними, семья жила охотой и рыбалкой: «На буране добывали рыбу, мясо, дичь, собирали бруснику. Делились добычей с соседями и продавали. Теперь дед уже десятый год не выезжает в лес − ноги болят. Но рядом заботливые внуки: помогают по хозяйству, чистят снег, приносят рыбу. Двойняшки оканчивают школу. Хотя дети разъехались, никто из них нас не бросает. Сводная, большая семья − аганский уклад, который держится на уважении к старшим», − рассказывает Елизавета Даниловна.
80-летие, которое Елизавета Даниловна отмечала в юбилейный для всей страны год, стало большим и тёплым событием. «Помог брат, приехала Расима из Мегиона − «как родная сестра». Она, хоть и татарка, посвятила много лет делу сохранения хантыйской культуры: создала праздник «Хатлые» («Солнышко»), который стал местом притяжения людей со всего Нижневартовского района и округа. Гости собрались, были подарки от Полины Васильевны Казамкиной − человека, которого в Варьёгане знают как справедливого и деятельного», − рассказывает Елизавета Даниловна. В юбилейный год в Мегионе открылась выставка, посвящённая Елизавете Даниловне, в рамках проекта «Музейный предмет − элемент живой культуры». Там были представлены берестяная утварь, традиционные инструменты, одежда, аксессуары, игрушки и другие изделия, переданные ею в музейные фонды. Экспозиция раскрыла образ «Хранительницы очага» − женщины, на чьих руках держалась семья и традиция. Елизавета Даниловна – обладательница многих федеральных и окружных наград: медали и звания «Ветеран труда» (1988), «Ветеран труда Ханты-Мансийского автономного округа» (1996). Сегодня Елизавета Василькова − одна из тех, кто несёт в себе живую память аганских хантов: их язык, веру, уклад, уважение к земле и людям. И как говорит сама юбиляр, самое главное в её жизни, это чтобы род не прерывался, чтобы внуки возвращались домой, а в семье был мир.
Мы желаем Елизавете Даниловне жить и дальше так же светло и стойко, как она умеет: с открытой душой, с заботой о семье, с верой в добро. Пусть здоровье крепнет, пусть дом её будет полон тепла, а род − под надёжной защитой духов покровителей! Блага семье, мира её детям и внукам, долгих лет мудрой жизни!
Материал подготовил: Пётр Молданов
