- Хантыйский
- Русский
Геннадий Райшев хӑншум хурӑт ма тӑйӆўв
Ай кєр тыӑщ кимит хӑтӆ вўш эваӆт Ёмвошн Геннадий Райшев художественной галерея хотн «Геннадий Райшев: Графика. Избранное» нємпи хурӑң вантупсы пўншсы.
Тӑм вәйтантупсыйн 1960-1980-мит оӑтн оюпн па хӑншты хн хӑншум сыр-сыр хурӑт вантты рӑх. Интӑм щитӑт «классика современного искусства» нємн пунсы. Тӑта ӑнтә тәп ӑӆ щирн хӑншум хурӑт – «офорт, монотипия, линогравюра» ӆэщӑтум утӑт шиваӆӑӆўв.
Щиты 1960-мит оӆӑт па 1970-мит оӆ оӆӊитумн «линография» (рўщ щирн – линолеум сух әхтыйн хӑншты щир) тӑмӑщ вуӆаӊ хурӑт тывсӑт: «Трель дятла» (1968), «Лес», «Старый глухарь», «Земля предков», «Мужички салымские» (1972).
Щӑӆта 1970-мит оӆн Г.С. Райшев живопись па графика хурӑт хӑншты щирӊӑн иха ӆэщӑтты питӑс. Ӛхӑт щимащ хурӑт: «Глухарь над бортом», «Поездка к священному острову», «Шайтан летний» па па әмӑщ утӑт тывсӑт. Тӑм хурӑт эвӑт кӑ, муй щирн Геннадий Райшев шуши мир йис вәупсы еы хӑншты питӑс.
Щиты йиуп вантупсы хўват вантты па уша вєрты рӑх, хутыса йистєн мўвев тывӑс па тӑм пура вәнты вә. Итәх 60-мит оӑтн хӑншум хурӑт, тәх па – 70-мит оӑтн, щит ма кӑ, хутыса вәупсы оӑңӑн хурӑт айтыева әмща па моньщӑңа йиӑт. Итәх катра хурӑт йипатман вәӆӆӑт. Итәх па хурӑт ванттыйн уша вєрӆы, муй щирн хур хӑншты хә айтыева па щирн хӑншты питӑс.
1980-мит оӆн Г.С. Райшев офорт щирн хурӑт хӑншты питӑс. Офорт – щит карты әхтыйн хӑншты вєр. Щи пурайн тӑмӑщ вуӆаӊ хурӑт: «Пространство», «Земля. Вода. Небо», «Кукушкино лето» тывсӑт.
Щиты Геннадий Степанович хура ӑнтә тәп Ёмвошӑң па мойң мира вантӑыйт. Щи тумпи щитӆаӆ катра пурмӑсӑт авӑты хотӑта мойӑыйт.
Геннадий Степанович хӑншум хурӑт пєӆа вантман имухты шуши мир вәупсэв, мўвев-йиӊкев, йис вєрӑт, мӑңхӑтӑт, хурамӑң хӑнты па вухаь мирӆўв оӆӑӊӑн уша вєрты рӑхӆ.
Мосӆ ястӑты, Геннадий Райшев хурӑт хӑншты па арсыр ванӆтупсэт ӆэщӑтты хотн рәпитты ёх м ар әмӑщ вєрӑт па эщӑтыйт. Щи кўтн ыв Югра мўв айат ёх па няврємӑт пӑта сыр-сыр вәйтантупсэт, вәнӆтӑты хӑрӑт, ӆўӊтупсэт, научно-практической мирхотӑт вєрӆӑт.
Наталья Фёдорова айкеӆ
Хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс: Ирина Самсонова
Открылась выставка графики Геннадия Райшева
В Галерее-мастерской Г.С. Райшева состоялась презентация экспозиции «Геннадий Райшев: Графика. Избранное». Первыми зрителями выставки, представившей одну из ярких граней дарования мастера, стали представители СМИ и студенты художественного отделения Центра искусств для одарённых детей Севера.
Экскурсионное занятие для будущих художников провела Наталья Федорова, ведущий специалист Галереи-мастерской Г.С. Райшева. Оно было посвящено той задаче, которую ставил автор, передавший свои работы в музейные фонды, – «показать путь художника». В зале графики этот путь представлен от натурных реалистических портретов к итоговым произведениям 1970-80-х годов – периоду формирования собственной художественной системы на основе постижения Природы. Философия природы и творчества – это, пожалуй, главный стержень, объединяющий циклы работ и состоявшийся разговор о Райшеве.
Вместе с тем студенты познакомились с разными техниками графики этого периода: линогравюрой чёрно-белой и цветной, офортом, монотипией, а также графическим инструментарием художника.
В завершение знакомства с выставкой каждый получил в подарок издание авторского текста-исследования Г.С. Райшева «Отчего мучается художник», написанного для тех, кто ищет свой путь в искусстве.
Выставка продолжит работу до 22 мая 2022 года
Наталья Фёдорова,
заведующая научно-экспозиционным отделом Галереи-мастерской Г.С. Райшева
Перевод на хантыйский язык Ирины Самсоновой