- Хантыйский
- Русский
Эсымйингк арамтты пата
Б.Ларьякской сельской Советны «2-мит пятилетка ударник» животноводческой ферма рупутникыт совещание утыс. Совещанияны утым ёх Кондинской район «Красной звезда» животноводыт общественной животноводства продуктивность нох атымты пата вуим вохыпсы обсуждаитсыт.
Там вохыпсы отынгны потыртман мис пусты нэнгнгын Анна Полуянова па Анфиза Пронина колхоз правления рупута ямамтты отынгны потыртсынгын. Тын лопсынгын, что эсымйингк арамтты верны антом па туп мис пусты нэнгыта нумыста мосл, но уны вер, тутн и колхоз правления ат заботитыйтыс. Мисыт пата тарымты арат пум, силос па концентратыт тэсытта мосл. Иса си верыт отынгны мет вотанга колхоз правленияя нумыста мосл.
Кондинской район животноводыт вохыпсыя ёхты отвечаитман мис пусты ненгыт вусыт ястыпсы кашинг ий мис эвыт 1959 отны 1500-1600 литра эсымйингк пуста, а сит потыртл си отынгны, что с 1958 от киньси 500-600 литра эсымйингк аршик пуста.
И. Иванов
Увеличить надои молока
В Большеларьякском сельском Совете прошло совещание работников животноводческой фермы «Вторая ударная пятилетка». На совещании обсуждались вопросы о продуктивности работы, поднятые животноводами фермы «Красная звезда» Кондинского района.
Обсуждая этот вопрос, доярки Анна Полуянова и Анфиза Пронина говорили об улучшении работы правления колхоза. Они сказали, что по вопросу увеличения надоев надо думать не только дояркам, но и заботиться об этом правлению колхоза. Необходимо, чтобы коровам хватало кормов, силоса, концентратов. Обо всём этом должно позаботиться правление колхоза.
Отвечая на инициативу животноводов Кондинского района, доярки взяли обязательства с каждой коровы в 1959 году надоить 1 500-1 600 литров молока, а это говорит о том, что по сравнению с 1958 годом надоить на 500-600 литров больше.
И. Иванов
Газета «Ленин пант хуват» № 29 (160) от 7 марта 1959 года
Перевод на русский язык Надежды Вах