- Хантыйский
- Русский
Россия ӆуват биатлон кӑсупсы
Ӆухн ӊхты па пушкан эвӑӆт єсӑӆты вєр биатлон нєм тӑйӆ, щи кӑсупсы йис эвӑӆт увӑс мирев хуща вәӆты вєр, хән ӆыв тӑӆ тәрумн веӆпӑсӆӑты ӊхсӑт.
Югра хуща мєт оӆӑӊ щимӑщ кӑсупсы вєр 1970-мит оӆӑтн оӆӊитса. Ӛхӑт, 1997-мит оӆн мєт оӆӑӊ пўш мўв ӆуват кӑсупсы вєрса, нємӆ «Кубок Югры». 2003-мит оӆ эвӑӆт Югра хуща тӑм хурасуп кӑсупсэт вєрты пӑта иса утӑт ӆэщӑтсайт, щирн мєт оӆӑӊ пўш мўӊ Россия мўвевн мўв ӆуват биатлон чемпионат вєрӑнтса. Ӛхат па, хән «Центр зимних видов спорта им. А.В. Филипенко» вєрса, щирн Ёмвош хуща вєра ар мўвтєӆ, Россия тєӆ кӑсупсэт вєрӑнтсайт.
Ай кєр тыӆӑщн 27-мит хӑтӆ эвӑӆт вән кєр тыӆӑщ 2-мит хӑтӆ вәнта вән биатлон па щи мўӊ Югра мўвева юхтӑс, тӑм кӑсупсыйн тӑӆ вєрӑт щи хуӆаӆӑт. Кӑсупсыя Россия па Белорусия мўвн вәӆты мир юхтыйӆсӑт, щит кӑсупсыйн ха пиӆтӑщум ёх, Олимпийской кӑсты тӑхийн па мўв ӆуваттыйн нух питум ёх. 160 кӑсты хӑннєхә иса вәс (88 ики па 72 ими), 23 щир Россия мўвӑт эвӑӆт па Беларусь мўв эвӑӆт юхӑтсӑт.
Оӆӑӊ хӑтӆӑт эвӑӆт оӆӊитман мўӊ Югра мўвев эвӑӆт вәӆты кӑсты ёх иса пўш нух питты питсӑт, ӆыв и сорни па кӑт щєӆ вух мевӆ пос ёша павӑтсӑт. Иса ӆўӊӑтман, Югра мув ёх нивӆ мевӆ пос ёша павӑтсӑт, щит яӊ щир хурасуп кӑсупсыйн. Тӑм киньща ар мевӆ пос нємӑӆта Россия мўв эвӑӆт юхтум ёх ӑн тӑйӆӑт.
Россия ӆуват биатлон кӑсупсы хуӆаты хӑтӆӑн ха пиӆтӑщум икет кӑссӑт, щи кўтн Югра эвӑӆт вәӆты оӆӑӊ команда нух питсӑт, щит Дмитрий Иванов, Пётр Пащенко, Алексей Вагин па Никита Поршнев. Хән нух питум ёх мойӆӑсайт, щирн «Союз биатлонистов» хуща кәщая вәӆты хә Виктор Майгуров Югра кәща ӆӑӊкӑр нєӊа Елена Шумаковая ищи мойӆупсы мӑс, щит Александр Тихонов нєм тӑйты кубок, щи мойӆупсы биатлон вєрӑт пєӆа ма вӑнтты пӑта. Россия ӆуват биатлон хӑщум кӑсупсэт Уват вошн биатлонной центр хуща вєрӆайт, щӑта вән кєр тыӆӑщн 5-мит па 6-мит хӑтӆӑтн икет кӑсӆӑт, ӆыв 40 верста хәхӑӆты питӆӑт, имет 30 верста хәхӑӆӆӑт.
Путӑр хӑншӑс:
Пётр Молданов
В Ханты-Мансийске состоялся Чемпионат России по биатлону
Сочетание лыжных гонок и стрельбы из винтовки, т.е. современный биатлон восходит к охотничьей культуре северных народов. История биатлона в Ханты-Мансийском автономном округе началась в 1970-х годах, когда в столице была организована секция биатлона. В 1997 году впервые прошли международные соревнования по биатлону «Кубок Югры». А в 2003 году в столице Югры были созданы все условия для развития этого вида спорта, и впервые в истории России здесь был проведён Чемпионат мира по биатлону. В дальнейшем на базе построенного «Центра зимних видов спорта им. А.В. Филипенко» г. Ханты-Мансийска проводится ряд Международных и Всероссийских соревнований по этому виду спорта.
С 27 марта по 2 апреля 2023 года большой биатлон вновь вернулся в столицу Югры. Здесь прошёл третий этап Чемпионата России по биатлону, который подвёл итог всего сезона. Соревнования собрали сильнейших спортсменов России и Белоруссии, членов сборных, призёров Олимпийских игр и чемпионатов мира. В соревнованиях приняли участие 160 спортсменов (88 мужчин и 72 женщины) из 23 субъектов Российской Федерации, а также из Республики Беларусь.
Первые дни соревнований для югорских спортсменов сложились удачно, было завоевано три медали: одно золото и два серебра. В общей сложности югорчане завоевали восемь наград в десяти видах гонок – это наибольшее количество медалей, завоёванных среди регионов России.
Чемпионат России по биатлону завершился мужской эстафетой, в которой одержала победу первая команда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, в состав которой вошли Дмитрий Иванов, Пётр Пащенко, Алексей Вагин и Никита Поршнев. После награждения победителей мужской эстафеты президент «Союза биатлонистов России» Виктор Майгуров вручил заместителю губернатора Югры Елене Шумаковой Кубок имени Александра Тихонова за развитие биатлона в России.
Для российских биатлонистов Чемпионат страны завершился 5 и 6 апреля индивидуальными гонками на 40 километров у мужчин и 30 километров у женщин в биатлонном центре села Увата.
Пётр Молданов