Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

Анна Букаринова па Дмитрий Кондин хоттєӆ ёх
  • Хантыйский
  • Русский

Ёмвоша касӑсӑт

Анна Михайловна Букаринова — вет няврєм тӑйты нє. Тӑм ванӑн ўв хотӑң ёха пиа Ваньщавӑт хӑнты кәрт эвӑт Ёмвоша касӑс. Вантэ, мӑнум он ўв кӑши-мәшн юхӑтсы, пәьницайн и вєркӑ нух вўсы. Интӑм ўв мәшӑң ёх оӑңмит группайн мӑсы, ин ивуап леккар ёх пиа ванӑн вәты мос.

Переехали жить в Ханты-Мансийск

Анна Михайловна Букаринова – мать пятерых детей. Не так давно они с семьёй поменяли место жительства. Они были вынуждены переехать из посёлка Ванзевата Белоярского района в Ханты-Мансийск, поскольку Анна Михайловна летом прошлого года перенесла серьёзную операцию по удалению почки. Теперь она является инвалидом первой группы, нуждается в постоянном наблюдении врачей и проведении жизненно важных процедур в Ханты-Мансийске.

А.В. Курбатов
  • Хантыйский
  • Русский

Мамыкаевӑт – Тӑңӑт ях

Нягань вошн «День рода» нємуп емӑңхӑтӑн Светлана Гавриловна па Александр Владимирович Курбатовңӑн имеңӑн-икеңӑн пиа вәйтантыйсум. ын нәлам шуши мир емӑңхӑтӑта юхтыйӑңӑн, хән щитӑт вошн вєрӑнтыйыйт.

Мамыкаевы – иртышские ханты

В Нягани на празднике «День рода», посвященном истории хантыйских и мансийских родов, познакомилась с семейной парой Светланой Гавриловной и Александром Владимировичем Курбатовыми. Они постоянные участники мероприятий, связанных с культурой коренных народов округа, которые проводятся в городе.

И. Покачев
  • Хантыйский
  • Русский

Ӛращты хә

Айат па таксар хӑнты хә Иосиф Покачев кашӑң товийн нємасыя «Вўєң, хў па вой вепӑсӑты ёх» кӑсупсэта яңхӑ. ўв ӑнтә вўыйн кирум әхӑтн кӑсӑ, тӑм хӑннєхә рәт мирӑ айшӑк хә ёх кўтн ӛра-щома тәса вантӑ па артаӑ. Мос лупты, хуты Иосиф Покачев тӑмхӑт 29-мит рәт щирн ўңӑтты мўвӑн, мӑта тӑхи 150 километра вўшн тӑм Русскинской кәртые эвӑт Сәрхан районӑн вә. ўв рәт мўвӑ пўңӑн тӑта мосванӑн мўв ипи тащ кӑншты тӑхи рўщӑт йиуп Имиор нємуп месторождения пўншсӑт па ин щи ут хущи арсыр рәпатайт эщӑтӑт.

Он больше любит борьбу

Иосиф Покачев является владельцем 29-ого родового угодья, которое находится в 150-ти километрах от деревни Русскинской Сургутского района. Около его стойбища недавно открыли новое Имилорское месторождение.

Н.П. Кайнов
  • Хантыйский
  • Русский

Кайновӑт хоттє ёх

Нефтеюганской районӑн 33 вәнт шуши вә, хута хӑнтэт шуши мир йис вєрӑт авӑман, вой-хў вепӑсуман, воньщумутӑт ӑкӑтман вәӑт. Щӑта 87 хӑннєхә вә. Мӑнум он ма хӑнты хә Николай Прокопьевич Кайнов пиа вәтаңа йисум, щит «Соровские озёра» нємпи вәнт шуши ух хә.

Многодетная семья Кайновых

В Нефтеюганском районе существует 33 территории традиционного природопользования, где сохраняются традиции, обычаи, уклад коренных малочисленных народов Севера и традиционные виды хозяйственной деятельности – рыболовство, охота, сбор дикоросов. На этой территории проживает 87 человек (салымские ханты).

Пўва пєлӑкн — Юрий Тобольжин, ям пєлӑкн — кимит нє Ирина Коробейникова. Ёмвош, 2016 оӆ
  • Хантыйский
  • Русский

«Этюды Севера» нємуп вєр вантӑсӑт

«ЮграТур 2016» нємуп вантупсыя Томской область Парабель вош эвӑт вет хуят юхтыйсӑт. Щитӑт кўтн селькупӑт вәсңӑн, щит Юрий Тобольжин па Ирина Коробейникова. Юрий опращ хә — Тоболда Нимгодин — кӑнащ, катра йисн ўв Тогурской инородческой мўвн вәс. Ирина — шуши мир культура нух аумты хот рәпатнек.

Презентовали фестиваль «Этюды Севера»

На XV туристскую выставку-ярмарку «ЮграТур 2016» приезжала делегация в составе пяти человек из села Парабель Томской области.

Е. Веркина урок пурайн
  • Хантыйский
  • Русский

Няврєм вәнтӑты ими

Нуви сӑңхум вош районӑн антӑң Ас, хўӑң Ас пўңӑн Понавӑт вош вә. Хўв йис тєӑн тӑта хӑнты мир вәсӑт. Вантэ, воше нєм хӑнты щирн пона юхан па авӑт ясӑң эвӑт тывӑс. Щӑта союм хонӑңӑн йис вўш эвӑт ай хӑнты кәртыенӑн Ас ёх Нёмысовӑт, Туполевӑт, Сызаровӑт па Тарлинӑт вой-хў вепӑсуман вәсӑт. Тӑ пурайн мир вәнтыты яңхийсӑт. Понавӑт шєңк вєра катра вош. Йис нєпекӑтн хӑншман вә: Пётр I хон ики 1714-мит он поступсы унтасн Понавӑт вошн Тәрум хот омӑсса.

Учитель из рода Юхлымовых

На севере Ханты-Мансийского автономного округа в Белоярском районе на берегу величавой реки Обь раскинулось хантыйское поселение Полноват.

  • Хантыйский
  • Русский

Вухаь мир профессор ими 85 оа йис

Ван хӑтуп тыӑщ 16-митн 2017-мит он вухаь мир учёной ими Анастасия Ильинична Сайнахова 85 оа йис. «Югра ыңуптӑты» оса тӑхи хотн вәйтантупсы вәс. Щив юхтум мир нәптӑ вәна ювум имия ар хошум ясӑң лупсӑт.

Мансийский профессор отметил 85-летие

16 декабря 2017 года мансийский учёный, кандидат филологических наук, профессор Сайнахова Анастасия Ильинична отметила 85-летие. В честь этой знаменательной даты в офисе общественной организации коренных малочисленных народов округа «Спасение Югры» состоялся торжественный вечер. В этот день прозвучало много тёплых слов в адрес юбиляра от родных, друзей, коллег и учеников.

Ю.Н. Накова
  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнтэт пӑта айкеӑт эщӑт

Ас хӑты тыӑщ 13-мит хӑтӑн Россия мўв уватн Айкеӑт кӑншты ёх емӑңхӑт постӑы, щит пӑта ин ма вўтьщӑум нынана хӑнты ясӑңӑн  айкеӑт эщӑтты хӑннєхә оӑңӑн хӑншты. ўв ӑнтә хошум ар йитпи хот ыпийн ӑ щиты омӑс па ўйпӑң шӑншман тыӑщ вух тәрум пӑты хоумтӑ, ўв ар о мӑр хурамӑң айкеӑт вєрман хӑнты ёх кўтн тўңщирӑңа па вещката рәпит.

Радиожурналист о своей работе

С 14 по 15 ноября 2017 года в здании КТЦ «Югра-Классик» города Ханты-Мансийска проходил Форум писателей Югры, посвящённый 20-летию со дня образования окружной общественной организации Союз писателей России. Во время этого мероприятия я встретился с Юлией Николаевной Наковой – радиожурналистом ОГТРК «Ямал-Регион» и взял интервью.

Мирхота юхтум ёх
  • Хантыйский
  • Русский

И о рәпата

Щимӑщ нєм тӑйс «Югра ыңуптӑты» нємпи Ёмвошӑң оса тӑхи мирхот, мӑта ут ван хӑтуп тыӑщ 1-митн вәс. И о Ёмвошӑң тӑхи кәщая вә «Хӑнты ясӑң» газетайн айкеӑт ӑкӑтты нє Ирина Самсонова. Вәйтантупсыя тӑм тӑхия уңум хуятӑт, Ас-угорской айат ёх па вәна пєлка ювум имет-икет юхтыйсӑт.

История одного года

Так называлось заседание городского отделения общественной организации «Спасение Югры», которое состоялось 1 декабря 2017 года. Уже год его возглавляет общественница, журналист газеты «Ханты ясанг» Ирина Самсонова.

На встречу пришли члены организации, представители Молодёжной организации обско-угорских народов, а также старейшины обских угров.

Н.Г. Гришанович па М.М. Кондина Ваньщавӑт кәртӑн
  • Хантыйский
  • Русский

Сєма питум хӑтӑ пӑта вўща ясӑңӑн китэв

Мўң упев Надежда Григорьевна Гришанович (Кондина) 60 тӑа йис. ўв Ваньщавӑт кәртӑн 1957-мит он Ас потты тыӑщ 28-мит хӑтӑн Григорий Сергеевич па Мария Ивановна Кондинңӑн хоттє ёхн сєма питӑс. Надя упев ай пура вўш эвӑт апщиа вантман тӑйс.

Поздравляем старшую сестру с днём рождения

Нашей сестре Надежде Григорьевне Гришанович (Кондиной) исполнилось 60 лет. Она родилась в деревне Ванзевате 28 ноября 1957 года в семье рыбака-охотника Григория Сергеевича и Марии Ивановны Кондиных.

Надя в детстве ухаживала за младшими братьями и сестрами. Окончив школу, уехала учиться в Салехардский зооветеринарный техникум. Затем по распределению поехала в Яр-Сале, там она работала дояркой, зоотехником на ферме.

Страницы