Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆаӆь хӑрн пӑрӑс

75 оӆа йис, хән ӆаӆь хӑр эвӑӆт мир юхи юхӑтсӑт. Мўӊ, Ваньщавӑт кәртэв эвӑӆт вәӆты Молдан ёх, Илья Кириллович акев иса пурайн нәмӆэв. Ма нумсємн аӊкаӊкєм путӑр хӑщӑс.

Военный подвиг Ильи Кирилловича Молданова

75 лет прошло с тех пор, как закончилась война, но мы всегда помним о военном подвиге своего дяди Ильи Кирилловича Молданова. По рассказам моей бабушки, её старший сын Илья родился в деревне Калтасьяны Октябрьского района (ранее Микояновского района). Однажды зимой семья поехала на проведение обряда. Они из деревни Оленска (Хуркутупкорта) до Калтасьяны добирались на лошадиной упряжке. Бабушка Мария ждала ребёнка. Вот в священной деревне Калтасьяны и родился её сын Илья.

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆаӆь эвӑӆт ртъяӊ хуят тәп юхи юхтӑс

75 оӆ юхӆы пӑӆтап ӆаӆьн мўӊ мўвев Советской Союз солтатӑт нух питсӑт. Нух питтэв пӑта ӆаӆь хӑрн ар хуят вәтшӑсўв. Хӑнты мир эвӑӆт ищи ар ики ӆаӆясты тәсыйт. Щит тумпеӆ ӆавӑрт пура вәс. Мосум юхан ай вошӑт, кәртӑт эвӑӆт 50 муӆтас хӑннєхә Вуӆаӊ ӆаӆя мӑнсӑт. Ӆаӆь хӑр эвӑӆт ртъяӊ хуят тәп юхи юхтыӆӑс. Юхи юх­тум ёх – Алексей  Ксенофонтович Артямов, Алек­сей Андреевич Аликов, Андрей Тимофее­вич Вагатов, Михаил Ефимович Молданов, Григорий Петрович Немельгин, Павел Петро­вич Немельгин, Николай Семёнович Сизаров, Егор Герасимович Тарлин па Павел Петрович Тарлин.  

Солдаты с берегов Назыма

Свой вклад в победу в Великой Отечественной войне внесли и представители маленького народа ханты с берегов таежной реки Назыма.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Немӑщ танкӑн нӛрӑтса

75 оӆ юхӆы мєт ӆавӑрт Вуӆаӊ Отечественной ӆаӆь пӑрӑс. Муйкєм арат СССР мўвевн вәӆум мир вуракӑт вошитман, тарма рәпитман ӑнтәма йисӑт. Итәх йис вәӆупсы ӆєрамтты ёх лупӆӑт, мӑтты ки, 27 миллионкєм хӑннєхә. Тӑм йисн мўӊ, сыстам єтӑр хӑр иӆпийн вәӆты хуятӑт, щи ёха вән пәмащипа лупӆўв. 

Не сломил фашистский танк хантыйского солдата Марка Лонгортова

75 лет прошло со дня победы в самой кровавой в мировой истории войне. До сих пор достоверно неизвестно, сколько погибло советских граждан за четыре года борьбы с оккупантами. Одни историки озвучивают цифру – 27 миллионов погибших на фронтах войны, замученных в концлагерях, умерших в осаждённых поселениях и в тылу.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Мосум мўв эвӑӆт ӆаӆя мӑнсӑт

Хӑнты ими Луиза Андреевна Ключник (Вагатова) Кышик вошн 30 муӆтас оӆ киника ӆўӊӑтты хотн рәпитӑс. Ӆўв Мосум мўвн мєт оӆӑӊ Вуӆаӊ ӆаӆьн ухӆаӆ пунум ёх нәмӑӆмӑты пӑта кев хурас вєрты нумӑсн юхӑтса. Луиза Андреевна ар оӆ мӑр мсыева уша вєрсӑӆэ, мӑта ёх, муй арат хуят Мосум мўв эвӑӆт Вуӆаӊ ӆаӆя тәсыйт. Тӑм ванӑн мин вәйтантыйӆсумн па ӆўв путӑртсӑӆэ, муй вўрн ӆаӆя тўвум хә ёх нємӑт па ӆыв оӆӊеӆн айкеӆӑт кӑншӑс. Нәптӑӆ вәна вум ими пут­рӑӆ интӑм хӑншԯум.

Ветераны Назымской земли

Луиза Андреевна Ключник (Вагатова) более 30 лет трудилась библиотекарем в селе Кышике Ханты-Мансийского района. Она является основателем первого памятника ветеранам Великой Отечественной войны в поселении. Луиза Андреевна рассказала о тех, кто ушёл на фронт с Назымской земли:

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ешӑк тынӑӊ ӑӊким

Кашӑӊ оӆ Ас нопӑтты тыӆӑщн 9-мит хӑтӆӑн мўӊ Вуӆаӊ ӆаӆьн ӆаӆясум хуятӆўв па така рәпитум ёхӆўв оӆӑӊӑн нәмӑӆмӑӆўв. Матрёна Степановна Новьюхова (Молданова) оӆӑӊӑн мўӊева эвеӆ Светлана Семёновна Вениаминова (Новьюхова) ай тәс. 
 

Трудовой подвиг нашей мамы

Каждый год 9 мая мы отмечаем День Победы и вспоминаем о тех, кто сражался на фронтах Великой Отечественной войны и трудился в тылу. О труженице тыла Матрёне Степановне Новьюховой (Молдановой) нам рассказала её дочь Светлана Семёновна Вениаминова (Новьюхова):

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ащеӆ кӑт пўш оӆумн вантсӑԯэ

«Ащєм ӆаӆь хӑра тәсы, хән ма и оӆ па нӆ тыӆӑщ вўша тәп йисум. Щит 1941-мит оӆ лыпӑт хойты тыӆӑщ 27-мит хӑтӆ вәс. Ма кўш ай пушхия вәсум, тәп ащєм вєншӑӆ ма вәӆєм – оӆум пурайн ӆўв кӑт пўш ма хущєма юхтыӆӑс», – лупӆ 80 оӆа вум сӑран имие Агафья Ивановна Вокуева.

Отец дважды приходил во сне

«Отца забрали на фронт, когда мне был всего 1 годик и 4 месяца. Это был 1941 год, 27 сентября. Воочию я никогда не видела отца, но знаю его – он дважды приходил ко мне во сне…», – со слезами на глазах вспоминает 80-летняя жительница посёлка Саранпауля Берёзовского района Агафья Ивановна Хозяинова (Вокуева).

 

  • Хантыйский
  • Русский

Асов кәрт эвӑӆт ӆаӆя мӑнсӑт

Хәнты 1800-мит оӆӑтн Тарасов хӑнты рәт Асовн шушмащсӑт. Тӑта 1931-мит оӆн хўӆ веӆты тӑхи, 1936-мит оӆн «Йиӆуп ӛш» колхоз вєрсы. 1937-мит оӆ вәнты Ӆорвош район Остяко-Вогульской округа ӆуӊман вәс. 1944-мит оӆ вәнты Асов кәрт Кушеватской кәща хота (Горки вош) ӆуӊман вәс. Ӆорвош район эвӑӆт 1500 муӆтас хуят ӆаӆя мӑнӑс, тәп 546 хуят юхԯы кєрӆӑс. Тәняӆ Асовӑн ӆаӆясум ёх нємӑт пиӆа йиӆуп кев хурас пўнш­сы. Щӑта 77 нєм хӑншман вәӆ. 

Они ушли на войну из села Азовы Шурышкарского района Ямала

75 лет прошло со дня победы в Великой Отечественной войне. К сожалению, уходят фронтовики, свидетели той страшной войны. Нам – нынешнему поколению – нельзя забывать о военном и трудовом подвиге советского народа, благодаря которому мы сегодня живём и трудимся под мирным небом.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Нын вєрӆӑн мирн нәмман тӑйӆыйт

Вуӆаӊ ӆаӆя ӊхум Сўмӑтнюӆ кәртӑӊ ики Илья Николаевич Юмин оӆӑӊӑн карты кеӆ хўват Валентина Ильинична Сигидина (Юмина) путӑртӑс:

Ваш ратный подвиг навсегда останется в памяти народа!

Недавно по телефону Валентина Ильинична Сигидина (Юмина) рассказала о своём отце-фронтовике:

– Мой отец Илья Николаевич Юмин воевал на трёх войнах: в советско-финской, Великой Отечественной и советско-японской войнах. Он был снайпером в артиллерийском полку «Сибирского батальона».

  • Хантыйский
  • Русский

Тӑм пура вәнты мевӆ посӆ кӑншӆы

Филипп Михайлович Конев 1925-мит оӆн Ямал мўв Ӆорвош район Муши кәртӑн сєма питӑс. Ӆўв сӑран мир эвӑӆт. Ӆыв семьяеӆ тынєсты вєр ма тӑйсӑт. Ӆўв ащеӆ Питӆор кәртӑн ӆапка тӑйс. Филипп Унсель кәртӑн ӆапкайн тынєсты хәя рәпитӑс.

До сих пор дети ищут медаль отца

Сегодняшний мой  рассказ пойдёт о фронтовике – уроженце села Мужи, жителе села Шурышкары Шурышкарского района Ямало-Ненецкого автономного округа Филиппе Михайловиче Коневе. Его уже нет с нами много лет, но они – победители в этой страшной войне – навсегда в нашей памяти.

  • Хантыйский
  • Русский

Вәӆупсы – мєт вән уй па амӑт!

Вәӆупсы – мєт вән уй па амӑт! Кашӑӊ хӑтӆ, ка­шӑӊ мӑрые тәса па амтӑӊа вәӆты мосӆ. Яна па щи­ты Сўмӑтвош район Саранпауль кәртӑн вәнӆата вум арӑӊ па сӑмӑӊ сӑран имие Мария Алексеев­на Бабикова вәӆ.

Нужно радоваться каждой минуте жизни

Так резюмировала рассказ о себе жительница села Саранпауля Берёзовского района Мария Алексеевна Бабикова. Родилась она в далёком 1955 году в месяц заливных озёр (так поэтично называется месяц июль по-мансийски) в деревне Щекурья Берёзовского района в обычной коми-зырянской семье.

 

Страницы