- Хантыйский
- Русский
Мўӊ нӆ хот тӑйӆўв
Ма Тәрумӆор вош пўӊӑӆн єнумсум, 14 оӆа йисум. Ӑӊкєм-ащєм вўӆы ӆавӑӆман вәӆӆӑӊӑн, щирн ма хўв мӑр вәнт кәртэвн вәӆӆум. Оӆ мӑр вўӆэт ӆавӑӆӆўв. Щи тумпи хўӆ веӆпӑсӆӑӆўв. Сўс пурайн вар омӑсӆўв па хәӆум-нӆ тыӆӑщ мӑр хўӆ веӆӆўв. Щӑта ев, сорт па мевты веӆӆы. Веӆум хўӆ мўӊ суӆыӆўв, тӑӆ пурайн щит ӆєӆўв, щитн вўӆыӆўв ӆапӑтӆўв, щӑӆта ампӑта кавӑртӆўв.
Ма щирємн, мєт ӆавӑрт вәнт шушевн – щит и кәрт эвӑӆт па кәрта касӑӆты. Мўӊ нӆ вәнт кәрт тӑйӆўв. И хотн тӑӆ пурайн вәӆӆўв, сўсн – па хотн. Ӆўӊ кәрт юхан пєлӑкн омӑсӆ, щӑта хўӆ веӆпӑсӆӑӆўв. Тови хот вәнт пєлӑкн вәӆ, щи пурайн вўӆэт щӑта вәӆӆӑт. Вўӆэт унтасн вәнт шушийн кєншӑк вәӆты, щит нюхи, щӑӆта вўӆы сух эвӑӆт арсыр ӆәмӑтсух ёнтӆўв. Ма кӑт упи тӑйӆум. Аӊкаӊкєм па аӊщащєм мўӊ пиӆэва вәнт кәртэвн вәӆӆӑӊӑн.
Данил Молданов
У нас четыре избы
Мне 14 лет. Я рос в деревне Нумто. Мои родители оленеводы, чаще всего я нахожусь на стойбище.
Круглый год мы пасём оленей. Также занимаемся рыбалкой.
По осени мы перекрываем реку и добываем рыбу три-четыре месяца. Ловится окунь, щука, язь. Этой рыбы хватает надолго. Больше половины пойманной рыбы мы солим и зимой кормим ею оленей, мелкую рыбу варим собакам, щуку, язя, окуня сами едим.
Самое сложное на стойбище – это переезжать в другую избу. Их у нас всего четыре. Зимняя – там мы живём зимой, осенняя – чаще всего там бываем осенью. Летняя – оттуда ближе всего дойти до реки и ловить рыбу. Весеннее расположено ближе к тайге, потому что там олени.
Благодаря оленям, там легко жить, ведь это и мясо, и одежда, из оленьей шкуры мама шьёт разную одежду для нас.
У меня есть две старшие сестры.
Дедушка с бабушкой тоже живут на стойбище.
Данил Молданов
