- Хантыйский
- Русский
Шуши мирӑт нымӑӆн кӑссӑт
Тәнӆуп тыӆӑщ 14-мит хӑтӑӆн Ёмвошн А.В. Филипенко нємуп ӆухӑӊ кӑсупсы тӑхийн округ ӆуватн вәӆты шуши мирӑт кўтэӆн нымӆӑтн кӑссӑт. Щи вєр нємасыя вән кәщаитн Россияев хон пєлӑк хўваттыйн арсыр тӑхетн ӆэщӑтум «Россия мўв ӆухӑӊ кӑсупсы» унтасн мўӊ хущева па вєрсы. Щи пӑта тӑм кўтн Нижневартовской, Нефтеюганской, Сәрханӆ па Ёмвош районӑт эвӑӆт шуши хӑннєхуятӑт нємасыя нымӆӑтн кӑсты юхтыйӆсӑт.
«Россия мўв ӆухӑӊ кӑсупсы» Ёмвошн пўншты пурайн округев кәща Руслан Кухарук иха арсыр районӑт эвӑӆт ӑктӑщум хӑннєхәйт еӆпийн путӑртӑс:
- Ешӑк хӑннєхуятӑт! Манєма кашӑӊ пўш әмӑщ вантты, хуты нын кашӑӊ оӆ мӑр мўӊ мўвев ӆуваттыйн постӑты Россия мўв ӆухӑӊ кӑсупсыя юхӑтӆӑты па тӑта ищиты ӆухӑтн кӑсӆӑты. Тӑм вән мӑӊхӑтӆ, ма щирємн, кўш вән па кўш ай ёх ищиты сӑмӑӊа тӑйӆэӆ. Щит мєт шопӑӊ ӆухн кӑсты ёхӆўва-нєӊӆўва мосӆ. Тӑм оӆ Россия мўв ӆуватн арсыр мир ӆәхсӑӊа вәӆты вєра кантсы. Тәп мўӊ Югра мўв округев вән вошӑтн па ай кәртӑтн тӑмхӑтӆ араттєӆн 139 арат арсыр мир хӑннєхуятӑт вәӆӆӑт па иха сыр-сыр мосты рәпатайт ӆэщӑтӆӑт. Щит пӑта кашӑӊ атэӆт мир мўӊева ма па сӑмӑӊа тӑйты мосӆ. Шєӊк м вєр, Ёмвошн тӑмхӑтӆ кимит пўш шуши мирӑт кўтн арсыр хӑннєхуятӑт нымӆӑтн кӑсты питӆӑт. Ма нәмӑстємн, хӑнтэт, вухаӆят па юрнӑт пӑта мўӊ сыр-сыр ванӆтупсэт, аӆисупсэт, кӑсупсэт тўӊщирӑӊа па сӑмӑӊа ӆэщӑтӆўв, ӆәӆн ӆыв вәӆты-хоӆты щирӆаӆ ищиты еӆӆы ат тӑйсӑт па ӑн юрємӑсӑт. Тӑмхӑтӆ – нын мӑӊхӑтӆӑн!
Лянтор вош эвӑӆт тӑмӑщ нымӆӑӊ кӑсупсыя юхтум айӆат хә Иван Кузнецов иньщӑссум, муй пӑта ӆўв тӑм кӑсты вєра катӆӑсӑс па муй щит эвӑӆт ӆавӑӆты питӆ. Ӆўв тӑмиты юхӆы путӑртӑс:
- Ма оӆӑӊ пўш тӑмӑщ шуши мирӑт кўтн вєрум нымӆӑӊ кӑсупсыя юхӑтсум. мсыева уша вєрсум, 20 муӆтаскєм хӑннєхә округев арсыр ай кәртӑт па вән вошӑт эвӑӆт тыв кӑстыя юхӑтсӑт. Мўӊ тӑта 500-кєм метра нымӑӆн хәхӑӆты питӆўв. Ма щирємн, щит шєӊк м па әмӑщ кӑсупсы. Нух тӑта ӑн ки питӆум па кўшкєпа ма ӛрӆам-щомӆам еша артаӆӑӆум.
Щӑӆта ма кимит хә пиӆа тӑта вәйтантыйӆсум па путрємӑсум. Николай Смородин Нефтеюганской район Лемпино кәрт эвӑӆт кӑсупсыя юхтӑс. Тӑм хә путӑртӑс:
- Ма «Югорские россыпи» нємуп тӑхи эвӑӆт вәӆӆум. Мўӊ Лемпино кәртэв эвӑӆт нымӆӑӊ кӑсупсыя 10 хӑннєхә юхтӑс. Ма тәняӆ оӆ тӑмӑщ кӑсты вєрн вәсум па кимит тӑхи ёша павӑтсум. Тӑм оӆ мкєм арат айӆат хӑннєхә округев эвӑӆт тыв ӑктӑщӑс, щит пӑта ма ӑӆ щиты нымӆӑтн хәхӑӆты питӆум. Мўӊева, пирӑщ хуятӑта, ищи каш айӆат ёх кўтн хәхӑӆты па кӑсты.
Имуӆтыйн кӑсупсыя ӑктӑщум хәйт-нєӊӑт кўтн Ёмвошн вәӆты нє Анна Зверева шиваӆӑсум па ӆўвеӆ иньщӑссєм, муй пӑты кӑсты вєра вўянтӑс. Ӆўв юхӆы лупӑс:
- Ма хуты тӑмӑщ ӆухӑӊ кӑсупсэтн ар пўш вәсум. Тӑм тӑӆ шєӊк ищки вәс, щит пӑта ӆухн иса ӑн па ӊхсум. Ин тӑмхӑтӆ веӆщи ӆухӊӑӆам ваттасум па кӑсты питӆум. Оӆӑӊ тӑхия, ӑн ки юхӑтӆум, щит нємуӆты вєр ӑнтәм.
«Лыжня России» кӑсупсы мӑӊхӑтӆ пўншум вєр еӆпийн мєт оӆӑӊӑн нымӆӑтн шуши мир хӑннәхуятӑт кӑссӑт. Ар пєлӑк ӆыв Ёмвош, Лянтор вош, Нижневартовской, Нефтеюганской, Ёмвош па Сәрханӆ районӑт эвӑӆт вәсӑт. Мєт оӆӑӊӑн хә ёх 500 метра нымӑӆн хәхӑӆсӑт, ӆыв пеӆн па нєӊӑт кӑссӑт. Мєт юхи хӑщум кўтн тӑм мӑӊхӑтӆа юхтум ай па вән вошӑӊ хӑннєхуятӑт ӆухн хәхӑӆсӑт.
Хән па тӑм кӑсупсы вєрӑт сухнуптӑсыйт, мўӊ тӑм кӑсты вєрӑт артаӆӑты хәев Константин Соловьёв пиӆа путӑртсўв, муй пӑта тӑм кӑсупсэт вєрты питсыйт.
Югра мўвев увӑс мир кӑсупсэт кәща хә путӑртӑс:
- Кашӑӊ оӆ Россия мўвев ӆуваттыйн «Лыжня России» кӑсупсэт вєрӆыйт. Мўӊ щимӑщ ут кашӑӊ пўш ӆэщӑтӆўв. Щи пурайн вошӑӊ хӑннєхуятӑт ӆухн кӑсты вєритӆӑт. Ёмвошн па нємасыя шуши мир кўтн нымӆӑӊ кӑсупсы вєрты питсўв. Мўӊева мосӆ, ӆәӆн хӑнтэт, вухаӆят па юрнӑт ӆыв щирӆаӆн арсыр мирӑт кўтн кӑсты па ат вєритсӑт.
Хән нымӆӑӊ кӑсупсы етшуптӑсы, оӆӑӊ тӑхета юхтум хӑннєхуятӑт ишӑкты нєпекӑтн па мєвӆ посӑтн мойӆӑсыйт. Округев шуши мирӑт вәӆупсы щирӑт ӆавӑӆты нє Людмила Алфёрова нух питум ёхӆўва вән мойӆупсэт ортӑс. Щиты хәӆмит тӑхия Константин Никонов юхтӑс, кимит тӑхия Леонид Тэвлин питӑс, оӆӑӊмит тӑхи Руслан Богордаев хоӆумтӑс. Нєӊӑт кўтн хәӆмит тӑхия Раиса Гаврильчик юхтӑс, кимит тӑхия Олеся Тэвлина питӑс, оӆӑӊмит тӑхи Алёна Кунина ёша павтӑс.
Путӑр хӑншӑс:
Владимир Енов
В Ханты-Мансийске состоялась Всероссийская гонка «Лыжня России»
14 февраля в Центре зимних видов спорта им. А.В. Филипенко города Ханты-Мансийска состоялась Всероссийская гонка «Лыжня России». Открывая «Лыжню России» в Ханты-Мансийске, губернатор Югры Руслан Кухарук сказал:
– Добрый день, дорогие друзья! Я рад вас приветствовать на традиционном спортивном празднике «Лыжня России». Это то событие, которое объединяет детей и взрослых, любителей спорта, а ещё профессиональных спортсменов и, конечно же, наших уважаемых ветеранов спорта. Это праздник, который объединяет людей. Этот год особенный для нашей страны – это Год единства народов России. На территории нашего региона живут 139 национальностей и народов. И, конечно, мы с уважением относимся к их традициям, культуре.
Приятно, что в этот день уже второй год подряд мы проводим наш этнозабег. Он сохраняет традиции и культуру наших коренных народов Севера. Сегодня мы делаем всё, чтобы сохранять историю, с уважением относимся к нашему старшему поколению. И этот праздник, дорогие друзья, сегодня только ваш! Я желаю участникам этнозабега крепкого здоровья, как и всегда – победы, а самое главное, победы над собой! Всем – единства, ведь в нём – наша сила!
После торжественного открытия спортивного праздника Всероссийской гонки «Лыжня России» в Югре состоялся этнозабег представителей коренных народов Севера на камусных лыжах-подволоках. Ими стали спортсмены из городов Лянтора, Ханты-Мансийска, Нижневартовского, Нефтеюганского, Ханты-Мансийского и Сургутского районов. Не менее важным событием этих соревнований стал массовый забег на лыжах всех участников в возрасте от трёх лет и старше.
Один из участников этнозабега Иван Кузнецов, приехавший на соревнования из города Лянтора, признался: «Я впервые решил поучаствовать в этом виде традиционных спортивных состязаний. Знаю, что 20 человек из разных мест Ханты-Мансийского автономного округа – Югры собрались сегодня на этот этнозабег. Все мы будем бежать на лыжах-подволоках 500 метров. Я думаю, что здесь не обязательно стать победителем и что-то выиграть для себя. Хочу просто стать участником соревнований».
Другой участник традиционных лыжных забегов Николай Егорович Смородин приехал из посёлка Лемпино Нефтеюганского района. Он рассказал: «Я представляю некоммерческую общественную организацию «Югорские россыпи». У нас есть своя команда, где мы не делимся на возрастные категории. Мы одинаково участвуем в этом этнозабеге. Только из посёлка Лемпино на соревнования приехало в качестве участников 10 человек. Мы решили, что от нашего массового участия в этом виде спорта дойдём до высоких спортивных достижений. Я уже участвовал в этнозабеге на лыжах-подволоках в прошлом году и занял II место. Сегодня много молодых участников сюда приехало, поэтому я решил просто принять участие в этих спортивных состязаниях». Жительница Ханты-Мансийска Анна Зверева тоже решила принять участие в соревнованиях. Беседуя с нами, она подчеркнула: «Я участвую в этнозабеге не впервые, но в этом году из-за постоянных холодов, пока что ещё не вставала на лыжи. Сейчас попытаюсь всё же принять участие в этом традиционном состязании».
По окончании спортивного мероприятия мы взяли интервью у Константина Соловьёва – президента Федерации северного многоборья Югры. Он отметил, что в рамках Всероссийской гонки «Лыжня России» в автономном округе проходят соревнования на камусных лыжах. Это этнозабег среди всех представителей коренных малочисленных народов Севера. Он проходит вот уже второй год подряд для популяризации национальных видов спорта среди коренного населения Югры. В этом году в этнозабеге приняло участие всего 23 спортсмена из разных муниципалитетов и отдалённых поселений округа. Всех этих спортсменов будут награждать кубками, медалями и дипломами во время торжественного закрытия «Лыжни России».
В завершение этих соревнований победителей этнозабега «Лыжня России» на камусных лыжах-подволоках награждала уполномоченная по правам коренных малочисленных народов Севера Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Людмила Алфёрова. В забеге на лыжах-подволоках среди мужчин III место занял Константин Никонов, II место – Леониду Тэвлину, а I место взял Руслан Богордаев. В забеге на лыжах-подволоках среди женщин III место заняла Раиса Гаврильчик, на II место вышла Олеся Тэвлина, I место выиграла Алёна Кунина. Все победители этнозабега, как и участники массового старта Всероссийской гонки «Лыжня России», были отмечены заслуженными ими спортивными медалями и дипломами.
Владимир Енов
