- Хантыйский
- Русский
Ма Росгвардия тӑхи хуща служитсум
Тӑта мосванӑн ай кєр тыӆӑщ 27-мит хӑтӑӆн Ёмвошн Россия хон пєлӑк мўвев ӆуватн «Ма Росгвардияйн служитсум» нємуп ванӆтупсы мӑнӑс.
Щи пурайн мўӊ хущева Югра мўвев оркестр кәщая вәӆты па мєт вән дирижёр хә па юхтӑс. Ӆўв лупӑс, хуты сырыя ищи Росгвардия тӑхийн служитӑс па ӛхӑт капитан запаса щирн па тӑхийн м рәпата мущатӑс.
Ин тӑмхӑтӆ щи хә Сергей Свиридов искусствоведения кандидат вуӆаӊ учёной нєм хоӆумтӑс па Ёмвошн Югра мўв оркестр дирижёра рәпитӆ.
Мосӆ лупты, хуты тӑм хә лыпӑт хойты тыӆӑщ 15-мит хӑтӑӆн 1985-мит оӆн Самарканд вошн Узбекистан мўвн Советской армияйн служитум хӑннєхә хоттєӆ ёх хуща сєма питӑс па айтєӆн єнмӑс.
Ӛхӑт, нӆ оӆ ӆувата вмаӆн, ӑӊкеӆ-ащеӆ пиӆа Мурманск воша мӑнӑс, хута вән хуятӆаӆ китумтак йиӆуп служитты тӑхетн рәпитты питсӑӊӑн. Пухӑн кўтуп ӑшколая ӊхӑс па щитӑӆ етшуптумаӆ пийн Мурманской музыкальной училища тӑхийн вәнӆтыӆӑс. Щӑӆта па училищайн мосты экзаменӑт мӑс, диплом ёша хоӆумтӑс па еӆӆы П.И. Чайковской нємуп Московской консерваторияйн военно-дирижёрской факультет тӑхийн вәнӆтыйӆты вўянтӑс. Щӑӆта 2009-мит оӆн вәнӆтӑты вєр сухнуптӑсӆэ.
Вәнӆтыйӆты тӑхи етшуптумаӆн, Сергей Свиридов кәща ёхн лейтенант нємн кантсы па Россия МВД Сибирской региональной командования внутренней войскайт оркестр тӑхийн кәщая Новосибирск вошн павӑтсы.
- Мўӊ военной оркестр тӑхийн шєӊк ма рәпитсўв. Арсыр якты-ариты хотӑт ӆэщӑтсўв, армияйн служитты хӑннєхуятӑт па ӆыв хоттєӆ ёхӆаӆ пӑта сыр-сыр мӑӊхӑтӆӑт вєрсўв, ванӆтупсэтн вәсўв, рәт мўвев ӆавӑӆты кашӑӊ хӑтӆ мсыева вәнӆтыйӆсўв, – щиты Сергей путӑртӑс.
Мєт нумса питум вєр, айкеӆ вєрты хәм ясӊӑт щирн, щит, хән военной оркестр кәща хәя Новосибирск вошн служитӑс. Щи пурайн ӆыв Вуӆаӊ ӆаӆьн нух питум вєр 75-мит оӆ мӑӊхӑтӆ постӑсӑт па ӆаӆьн вәӆум муй щи оӆӑтн рәпитум хӑннєхуятӑт, вошӑӊ мир па мойӊ ёх пӑта ӆаӆь вєрӑт оӆӑӊӑн арӑт арисӑт, хурамӑӊ ванӆтупсэт хӑннєхәйт еӆпийн ӆэщӑтсӑт.
Товийн 2010-мит оӆн ӆўв военной оркестр тӑхеӆ Россия МВД внутренней войскайт кӑсупсы кўтн мєт оӆӑӊмит тӑхия юхтӑс. Щи пӑта сўсн Сергей Свиридов атэӆт Ф.Э. Дзержинской нємуп дивизия оркестр тӑхи кәщая павӑтсы. Ӛхӑт 2013-мит оӆн Парад Победы хуща Москва вошн па вәс.
Мєт юхи хӑщум кўтн Сергей Свиридов тӑмиты лупӑс:
- Ма щирємн, щи вєр шєӊк м, хуты ма армияйн вәсум, рәт мўв ӆавӑӆтыя вәнӆтыйӆсум, кашӑӊ рәпата тўӊщирӑӊа па вещката ӆэщӑтсум. Вўща ясӑӊ Росгвардия тӑхийн служитты хӑннєхуятӑта мӑӊхӑтӆэӆ пӑта китӆум, ӆәӆн тумтака па мсыева тӑм нуви тәрум иӆпийн ат вәсӑт па рәт мўвев ат шависӑт!
Иса 2014-мит оӆ вўш эвӑӆт Сергей Свиридов мўӊ Югра мўвев оркестр тӑхийн кәщая тӑмхӑтӆ вўш вәнты вәӆ па арсыр мӑӊхӑтӆӑт ин ӆэщӑтӆ.
Артём Енов хӑншум путӑр хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс: Владимир Носкин
К всероссийской акции 27 марта «Я служил в Росгвардии» присоединился главный дирижер концертного оркестра Югры
В городе Ханты-Мансийске к всероссийской ведомственной акции «Я служил в Росгвардии» присоединился художественный руководитель и главный дирижёр концертного оркестра Югры, лауреат и дипломант всероссийских и международных конкурсов, лауреат Премии Правительства Российской Федерации, трижды лауреат премии Губернатора региона для молодых деятелей искусства, стипендиат премии Президента Российской Федерации, стипендиат премии Владимира Потанина, кандидат искусствоведения, капитан запаса Сергей Свиридов.
Сергей родился 15 сентября 1985 года в городе Самарканде Республики Узбекистан в семье военнослужащего автомобильных войск. В возрасте четырёх лет он с родителями переехал в город Мурманск, где в 2000 году после окончания школы поступил в Мурманское музыкальное училище, а позже – на военно-дирижёрский факультет Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского, которую он с отличием окончил в 2009 году.
Получив своё первое офицерское звание, лейтенант Свиридов по распределению был назначен на должность начальника оркестра штаба Сибирского регионального командования внутренних войск МВД РФ.
«Коллектив военного оркестра жил очень насыщенной жизнью. Мы вели активную концертную деятельность – выступали для военнослужащих и членов их семей на различных праздничных мероприятиях, участвовали в музыкальных фестивалях и конкурсах, занимались боевой подготовкой и просветительской деятельностью», – вспоминал Сергей.
Самым запоминающимся событием за время службы для офицера стало руководство сводным военным оркестром новосибирского гарнизона в честь 75-летия со Дня Победы в Великой Отечественной войне. В эту знаменательную дату музыканты исполнили для ветеранов, тружеников тыла, жителей и гостей города Новосибирска песни военных лет.
Весной 2010 года коллектив под его руководством занял I место в смотре-конкурсе военных оркестров внутренних войск МВД РФ. Осенью Сергей был назначен на должность начальника оркестра отдельной дивизии оперативного назначения им. Ф.Э. Дзержинского, дислоцирующуюся в городе Москве, а через несколько месяцев он уже возглавил военно-оркестровую службу дивизии. В 2011 – 2012 годах офицер принимал участие в главном Параде Победы на Красной площади.
«Я благодарен судьбе за то, что в моей жизни была служба в армии, которая научила меня дисциплине, умению подчиняться и командовать, выдержке и выносливости. Для военного дирижера важна выправка, знание воинских ритуалов, преданность профессии и воинскому долгу, чувство такта и умение всегда держать слово. Сегодня, пользуясь этим случаем, хочу поздравить ветеранов, военнослужащих и сотрудников Росгвардии с их профессиональным праздником и пожелать крепкого здоровья, бодрости духа, семейного благополучия и, конечно, мирного неба», – подчеркнул Сергей.
За большой вклад в развитие военной музыки капитан Свиридов награжден знаком «За отличие в службе» I, II и III степеней, памятными знаками «Николай Римский-Корсаков», «За ратный труд» Сибирского регионального командования внутренних войск МВД РФ.
В сентябре 2014 года по приглашению директора Департамента культуры ХМАО – Югры Сергей переехал из города Москвы в Ханты-Мансийск, где возглавил концертный оркестр Югры.
Артём Енов – Пресс-служба Управления Росгвардии по ХМАО – Югре, на хантыйский язык перевёл Владимир Енов
