- Хантыйский
- Русский
Ӑӊкеӆ иты тәса ёнтӑсты хошӆ
Антонина Чупрова Тэк кәртӑн хӑнты вән хоттєӆ ёх хуща сєма питӑс. Ӆўв нивӆ няврємӑӊ семьяеӆ хущи мєт вән эвия вәс. Ӑӊкеӆ-ащеӆ нӆ эви па нӆ пух тӑиӆсӑӊӑн. Ащеӆ Василий Иванович па аӊкиеӆ Дарья Ильинична Неттинӊӑн колхосн рәпитсӑӊӑн. Катра Тэк кәртӑн колхос ай мисӑт вантман тӑйсӑӊӑн. Щӑта ӆыв вән щащеӆ Матрёна Ивановна Неттина хотн вәсӑт. Хән Тоня вет тӑӆа йис, ӆыв Кўтуп Тэка касӑӆсӑт. Щӑта щащеӆ па щатьщащеӆ вәсӊӑн.
Йиӆуп Тэка касӑӆтэӆ пийн ащеӆ рыпака вәс, ар хўӆ веӆтӑӆ пӑта муӆты арат оӆ вўрты вот вой хоп нюӆн тәтьӆяс. Щимӑщ вўрты вот войт мєт ма рәпитум па веӆпӑсум хуятӑта мийӆясыйт.
Ӑӊкиеӆ колхосн арсыр рәпатайн вәӆӆяс. Кәртӑӊ имет пиӆа рыпакӆӑсӑт, тўтъх эвӑтсӑт, хоӆпӑт хәшсӑт, кӑртәпка хӑрӑт хирсӑт. Хән Антонина ӆапӑт класса питмаӆ, ӑӊкеӆ пекарняя рәпитты вохсы. Ӆўв щӑта хот хӑрет ӆюхӑтман па ӛхӑт нянь вєрман вәс. Пенсияя мӑнты вәнты щӑта рәпитӑс. Юӆн ӆыв ищи ар вой тӑйсӑт, турн вєрсӑт, тўтъх ӑкӑтсӑт, хўӆ веӆпӑсӆӑсӑт, суӆысӑт. Ӛхӑт, хән ащеӆ ӑнтәма йис, ӆыв атэӆт хӑщсӑт, ищиты войт тӑйсӑт, няврємӑт ӑӊкеӆа нётсӑт.
Ӑӊкиеӆ шєӊк нявлӑк па ром хӑннєхәя вәс, нємхуят пиӆа ӑн па ӆявтыӆӑс. Ӆявӑтты иса ӑн хошӑс. Кәртӑӊ хӑннєхуятӑтн сӑмӑӊа тӑйсы.
Хән йиӆуп Тэка вәӆты касӑӆсӑт, Тоня садика мӑсы. Щӑӆта ӆапӑт тӑӆа вмаӆн ӑшколая мӑнӑс. Ӑшкола пийн Антонина Пуӆӊавӑт воша вәнӆтыйӆты мӑнӑс, судовой оператора йис. Щӑӆта Тәпӑӆ вошн кӑт оӆ рәпитӑс. Щи пийн юхӆы Пуӆӊавӑт воша кєрӆӑс, щӑта Иртышской речной пароходства тӑхийн радиста вәс.
Ӛхӑт библиотекаря вәнӆтыӆӑс па ӆәйӊ нєӊӑӆ пиӆа Ненецкой округа Наръян Мар воша рәпитты китсыйӊӑн. Щи пурайн культпросветучилищайӆ хәӆум округ пӑта няврємӑт вәнӆтӑс, Ёмвош округ, Ямал мўв па Ненецкой округ пӑта. Антонина Наръян Мар пўӊӑӆн вәӆты кәртӑн рәпитӑс. Щӑта ики вєрӑс, хәӆум няврєм тӑйс, ин и эвиеӆ хӑщӑс. Щӑӆта ӑӊкиеӆ кӑшаӊа йис па Антонина хоттєӆ ёхӆаӆ пиӆа Тэк кәрта касӑӆсӑт. Щи вўш эвӑӆт тӑта вәӆӆӑт. Ӆўв сыры арсыр рәпатайн вәс, 2003-мит оӆн киникайт ӆўӊӑтты хотн рәпитты питӑс. Щӑта ӆўв нивӆ тӑӆ пенсияя мӑнты вәнты рәпитӑс. Ӛхӑт па кўлупа, ӑшколая вохӑнтсы, кӑт оӆ библиотека хущи па рәпитӑс.
Ин Антонина Васильевна юӆн омӑсӆ. Ӑӊкеӆ тәса ёнтӑсты нє вәс. Арсыр хурамӑӊ ӆәмӑтсухӑт ёнтӑс. Щӑшкан сӑхӑт, рнасӑт, вой сух эвӑӆт моӆщаӊӑт, вейт, пуркайт ёнтты хошӑс. Антонина ищи ӑӊкеӆ иты ёшӑӊ-кўрӑӊ нє, муй вєрты иса хошӆ:
- Ма ӑӊкєм эвӑӆт ёнтӑсты вәнӆсум. Ӆўв ёнтум сухӆаӆ ма хущєма щи вәӆӆӑт. Хән ёнтӑсты омӑсӆум ёнтум рнасӆаӆ, щӑшкан сӑхӆаӆ вана пунӆӑӆам па щив вантман ёнтӆум. Ма ӆўв итэӆа ёнтӑсты па муӆты хӑнты пурмӑсӑт вєрты вєр шєӊк мосман тӑйӆєм. рнасӑт, щӑшкан сӑхӑт ёнтӆум, сӑк эвӑӆт тўрлопсӑт кӑрӑтӆум, сєвум вейт тыйӆум, щӑшкан әхтыйн хӑнши, хурӑт ёнтӆум, тунты пиӆа па еша рәпитӆум. Вой сух эвӑӆт ёнтты па ӆәӆн вәнӆсум, тәп щимӑщ сух ӑнтәм.
Ин Антонина па кӑт апӑлнєӊӑӆ хӑщсӑт. Кўтуп апӑлнєӊӑӆ Татьяна Новьюхова хоттєӆ ёхӆаӆ пиӆа Тэк кәртӑн вәӆ. Ӆўв вет няврєм тӑйӆ. Няврємӆаӆ ин вәна йисӑт, ара па мўвӑта па вошӑта вәӆты мӑнсӑт. И эвеӆ Ямал мўвн вәӆ, кимит эвеӆ Сўмӑтвошн, пухӑӆ Тэкн, мєт ай няврємӊӑӆ Тюмень вошн вәнӆтыйԯӆӑӊӑн. Татьяна ай няврємӑт ӆавӑӆты хотн рәпитӆ.
Тамара апӑлнєӊӑӆ Ямал мўв Красноселькупн вәӆ. Ӆўв Пуӆӊавӑт вошн ай пушхӑт ӆавӑӆты тӑхийн вәнӆтыӆӑс, 50 оӆа йис. И эвие тӑйӆ, кўш ики вєрӑс, тәп Неттин опращ нємӆ хӑйсӑӆэ.
Антонина эвиеӆ Ноябрьск вошн хоттєӆ ёхӆаӆ пиӆа вәӆӆӑт. Хиӆнєӊӑӆ хәӆмит классӑн вәнӆтыйӆ, хиӆыеӆ кимит тӑӆа мӑнӑс.
Антонина Васильевна икеӆ пиӆа Тэкн вәӆӆӑӊӑн. Ин китумтак пенсияйн рўтьщӑӆӊӑн, хуӆна хот вой тӑйӆӑӊӑн, юӆн па ощ хӑрыйн вулкємӑӆӊӑн.
Ма ӆынана м вўща ясӊӑт китӆум. Тӑӆаӊа, уяӊа хоттєӆ ёхӆаӆ пиӆа ат вәӆӆӑт. Найн-Вәртӑн ӆавӑӆман ат тӑйӆыйт.
Путӑр хӑншӑс: Надежда Вах
Как мама – мастерица
Антонина Чупрова родилась в селе Теги Берёзовского района в большой многодетной семье. Среди восьмерых братьев и сестёр она была самой старшей.
Маму её звали Дарья Ильинична, папу – Василий Иванович. Неттины работали в колхозе, держали колхозный скот. Когда ей исполнилось пять лет, семья из Древних Тег переехала в Средние Теги, там жили дедушка с бабушкой по отцу. В Древних Тегах жили в доме прабабушки Матрёны Ивановны Неттиной. Жили большой дружной семьёй. Колхоз тогда перевёз скотину в новый посёлок. Там они два года держали колхозных телят.
Затем переехали в Новые Теги, Антонина пошла в детский сад, потом в школу. Отец стал охотиться, рыбачить. Он не один год ходил в передовых рыбаках, под красным флажком на лодке. Тогда передовикам на нос лодки закрепляли красные флажки.
«Мама тоже рыбачила, работала в колхозе. Зимой они с женщинами пилили дрова для детского сада, летом чинили сети, копали, пололи колхозный огород. Мы с детства помогали им. Когда я училась в 7-ом классе, её позвали работать в пекарню. Стала работать в пекарне, сначала техничкой, а потом со временем и пекарем на полставки, помогала пекарям, потому что покосников, строителей много было. Работали в две смены в пекарне. Так она до пенсии доработала», – вспоминает Антонина Чупрова.
В свободное от работы время её мама шила, обшивала всю семью. До замужества шила халат, до сих пор у Антонины есть сшитые ею вещи. Шила меховую одежду, работала с мехом. Дедушка с бабушкой по отцу признавали только традиционную одежду. Узоры на сахи шила, на дощечке вырезала орнаменты, без всяких трафаретов. Шила кисы, малицы, сахи, халаты (щащкан сахи), платья. Из бисера шила подол на платья, рукава обшивала, а плести она не плела. С берестой тоже не занималась. Но набирушки для ягод из бересты могла сделать, узором не украшала и люльки не шила.
– Семья большая была, всегда держали скотину: лошадей, коров, до 6-8 голов было на подворье. Когда умер отец и дедушка с бабушкой, мама одна с ребятишками держала две дойные коровы, лошадей, овечек. Сено косили, только своими силами всё обходились. Мама одна осталась, работала в пекарне на полторы ставки, ещё успевала сено накосить и вывезти. Дрова сами заготавливали, весной обычно на деляну ездили. С весны всё завозили, чтобы до следующей зимы хватило. И сено тоже так же. Многие односельчане ставили маму в пример. Вот, мол, одинокая женщина с детьми, многодетная мама, и у неё всегда полный двор скотины. В молоке, мясе семья никогда не нуждалась. Летом сами рыбачили, рыбу заготавливали, солили. Всё было своё, − говорит Антонина Васильевна.
Антонина после окончания школы поступила и выучилась на судового оператора в Салехарде. Отправили в Тобольск, где отработала две навигации, потом перевелась в Салехард на береговую радиостанцию Иртышского речного пароходства. Работала радистом на судах, владела морзянкой, была всегда с микрофоном. Очень интересно. Потом в Салехарде поступила на библиотечное отделение. Отучилась, опять её потянуло куда-то в неведомые дали, направили с подружкой как одних из лучших учениц работать в Нарьян-Мар. Потому что училище было межокружное, трёх округов, Ханты-Мансийского, Ямало-Ненецкого и Ненецкого.
Антонина рассказывает:
– Нас отправили по распределению в Нарьян-Мар. Я жила в 45 километрах от Нарьян-Мара в посёлке, работала библиотекарем. Там вышла замуж, у меня трое ребятишек было. Сейчас одна дочка. Потом переехала сюда, так как мама болела, из-за неё переехала. Ну и по сей день живу здесь. Я тут на связи, на разных работах работала. А потом уже 24 января 2003 года пошла работать в сельскую библиотеку. Работала там 8 лет, потом ушла на пенсию. Во время пенсии меня приглашали в клуб работать художественным руководителем. Потом я в школе два года отработала учителем технологии. И второй год я одновременно ещё работала в библиотеке, пока девушка молодая в декрете сидела. Сейчас дома сижу с октября. Она вышла на работу.
От мамы передалось занятие рукоделием. Меня вдохновляли её работы. Мне нравилось, как она шила, её почерк нравился. Я всегда, когда начинала шить, выкладывала её халаты перед собой. Нравилось её вещи руками ощущать, поглаживать. Это мне придавало желание шить. Шью, вяжу, помаленечку с бисером научилась работать. С мехом я бы тоже могла научиться шить, меха нет у нас.
Ханты раньше плели турлопсы жилами, ещё были нашитые по ткани, по сукну бисером турлопсы. С берестой немножко работаю. Помаленечку всё делаю. У меня первый турлопс леской был сделан, а сейчас я ниткой капроновой и иглой плету. Вяжу спицами и крючком, вышиваю и крестиком и гладью, штриховой гладью могу. Есть у меня несколько работ, – говорит Антонина.
У Антонины Васильевны две сестрёнки осталось. Средняя сестра Татьяна Новьюхова работает в детском саду, хотя тоже уже на пенсии. Живёт тоже в Тегах. У неё пятеро детей. Дети уже взрослые, старшая на Ямале живёт. Одна дочь в Берёзово работает, старший сын Андрей дома живёт. А младшие дочь и сын учатся в Тюмени.
А самая младшая сестра Тамара работает в Красноселькупе на Ямале тоже воспитателем в детском саду. Она после окончания Салехардского педучилища по распределению попала туда. В декабре 2019 года ей исполнилось 50 лет. Она оставила свою девичью фамилию Неттина. У неё одна дочь.
У Антонины сейчас одна дочь, внучка и внук. Внучка учится во втором классе, а внуку исполнился год. Они живут в Ноябрьске. Приезжают каждое лето, навещают родителей.
Антонина Васильевна с мужем отдыхают на пенсии, до сих пор держат скотину, выполняют работу по дому. Хочется пожелать им семейного счастья и благополучия.
Надежда Вах