- Хантыйский
- Русский
Хӑтӆ щира вәӆты ёх
Югра мўвн округ творчества хот хуща финно-угорской мир культура «Хӑтӆ щира вәӆты ёх» фестиваль етшӑс па кӑсты тӑхийн нух питум хуятӑт нємӆаӆ лупсайт.
Тӑм фестиваль округев хуятăтн Государственной Российской Дом народного творчества «Финно-угорский культурный центр Российской Федерации» В.Д. Поленова нємуп филиал пиӆа пиӆтӑщман вєрӑнтыйӆса. Ӆыв тӑм вєр ӆэщӑтты вєра нётсӑт.
2022-мит оӆн тӑм фестиваль ариты-якты мир па щи ха ӑкӑтсӑӆӆэ щи мир, мӑта ёх йис рәт вєрӑт еӆӆы ӆэщӑтӆӑт, финно-угорский мир йис вєрӑт еӆӆы тәӆӑт.
Тӑм ӑктупсыя ариты-якты ёх эвӑӆт иса 134 вохты нєпек юхтӑс, щит Российской Федерация 12 сўӊ эвӑӆт.
Иса утӑт ма вантман артаӆӑты ёх нумӑс пунсӑт, мўв ӆуват финно-угорской мир культура фестиваль «Хӑтӆ щира вәӆты ёх» Гран-при мойӆӑты тӑмӑщ хуятӑта:
- йис якӑт вәнӆтӑты «Рукава» нємпи ансамбля, кәща ими И.Н. Лобанова, щит Республика Мордовия, Саранск вош «Цырькун-озкс» («Саранча эвӑӆт пойкщӑты вєр») («Йис як» нєм щирн);
- Ёмвош округ пўпи як хотн ариты-якты ёха, кәща ики Т.А. Молданов, Ёмвош округ, Ёмвош «Пўпи киӆтӑты ар» («Йис поякты, юнтты арӑт» нєм щирн);
- кӑт хәйӊӑн «Шувыр-тумыр» Алексей Ибулаев па Станислав Салиев ищи мойӆупсы ёша павӑтсӑӊӑн, кәща хә А.В. Ибулаев, ӆын Мишкинской район Республика Башкортостан эвӑӆт, Мишкино-Марийской мир частушкайт арисӑӊӑн, щи киньща па нарӑсман волынь нємуп сыящты утн па пенщар сєӊкман («Йис мир нарӑсты пищӑт» нєм щирн);
- «Рябинушка» ариты тӑхи, кәща ими З.А. Рыкалина, щит Республика Мордовия, Краснослободской район, Куликово ай вош хуща вәӆты тӑхи, ӆўв «Сєм пунӆам, сєм пунӆам» («Йис арӑӊ вєр» нєм щирн) ар арийс.
Иса муйсӑр ёх па муйсӑр мойӆупсэт ёша павӑтсӑт, щи нєпек Югра округ мир творчества хот официальной сайт хуща ӆўӊӑтты пищ вәӆ. Иса мойӆупсэт мира электронной почта мухты китӆайт. Муй па уша вєрты ӆӑӊхаӆты, 8 (3467) 32-15-62 телефон хўват иньщӑсты пищ вәӆ.
«Окружной Дом творчества» тӑхи айкеӆ
Хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс: Пётр Молданов
Подведены итоги Международного фестиваля культуры финно-угорских народов «Живущие по солнцу»
В Окружном Доме народного творчества Югры подвели итоги Международного фестиваля культуры финно-угорских народов «Живущие по солнцу».
Фестиваль проводился при поддержке филиала Государственного Российского Дома народного творчества имени В.Д. Поленова «Финно-угорский культурный центр Российской Федерации».
В 2022 году Фестиваль вновь объединил творческие коллективы и исполнителей, занимающихся популяризацией традиционной культуры финно-угорских народов.
В адрес оргкомитета поступило 134 заявки из 12 субъектов Российской Федерации.
Учитывая все критерии отбора, члены жюри приняли решение вручить Гран-при Международного фестиваля культуры финно-угорских народов «Живущие по солнцу»:
- учебному ансамблю народного танца «Рукава» за «Цырькун-озкс» («Моление от саранчи»), руководитель И.Н. Лобанова, Республика Мордовия, г. Саранск (номинация «Народный танец (Аутентичные формы)»);
- Окружной школе медвежьих игрищ за «Пробуждение медведя», руководитель Т.А. Молданов, Ханты-Мансийский автономный округ, г. Ханты-Мансийск (номинация «Обрядовый, игровой фольклор»);
- дуэту «Шувыр-тумыр» Алексею Ибулаеву, Станиславу Салиеву за марийские народные частушки в сопровождении волыни и барабана, руководитель А.В. Ибулаев, Республика Башкортостан, Мишкинский район, с. Мишкино, (номинация «Народное инструментальное творчество»);
- вокальному ансамблю «Рябинушка» за «Брови мои брови», руководитель З.А. Рыкалина, Республика Мордовия, Краснослободский район, с. Куликово, (номинация «Аутентичный песенный фольклор»).
С полным списком лауреатов и дипломантов можно ознакомиться в документе, прикрепленном ниже, а также на официальном сайте Окружного Дома народного творчества Югры. Все награды будут направлены по электронной почте.
Более подробную информацию можно узнать по телефону 8(3467)32-15-62.
Информация Окружного Дома народного творчества
Перевод на хантыйский язык Петра Молданова
