- Хантыйский
- Русский
«Нярса» рәт община тăйӆăт
2025-мит оӆн Экспоцентр нємуп тӑхийн Ёмвошн округев мўв ӆуваттыйн кашӑӊ оӆ мӑр хәйт-нєӊӑт «Товары земли Югорской» тынєсты-ӆәтӑсты хӑр вєрӆӑт. Тәняӆ оӆ сухӑнты кємн ищиты Югра мўвев вән кәща ёх тӑмӑщ вән па хурамӑӊ вәйтантупсы вєрсӑт, хута сыр-сыр єпӆӑӊ ӆєтутӑт, пурмăсӑт муй ӆәмӑтсухӑт ванӆтăсыйт па тынысыйт.
Щи хӑтӆӑтн тынєсты-ӆәтӑсты пӑсанӑт кўтӑтн тывеӆт-тухеӆт ӊхман арсыр хӑннєхуятӑт пиӆа вәйтантыйӆсўв па сыр-сыр мўӊева мосты әмӑщ айкеӆӑт ӑкӑтсўв па хурӑт вєрсўв. Имуӆтыйн хӑнтэт шиваӆӑсўв па иньщӑссўв, мӑта тӑхи эвӑӆт ӆыв юхӑтсӑт?
- Ма опращ нємєм Зоя Никоновна Тарлина, тӑм юхи хӑщум оӆӑтн «Нярса» нємуп рәт па хоттєӆ ёх щирн ӆэщӑтум община тӑхев тӑйӆўв. Мўӊ, вантэ, Касум вошн Нуви сӑӊхум районэв хуща ар пєлӑк вәӆӆўв, воньщумутӑт иса кашӑӊ оӆ ӑкӑтӆўв, хўӆ веӆпӑсӆӑӆўв па вўӆы нюхи мосты пурайн сопасӆӑӆўв.
Тӑмӑщ рәт общинаев 2020-мит оӆн веӆщи пўншсэв, щи щирн тӑм хӑщум кўтн ӆўв вет оӆа тәп йис. Сыры мӑнум оӆӑтн иса и тӑхийн, Касумн вәсўв па нємуӆты па кәртӑта муй вошӑта ӑн па ӊхийӆсўв. Тӑта, вантэ, мєт оӆӑӊ пўш округев мўв ӆуваттыйн ӆэщӑтум тӑмӑщ вән тынєсты-ӆәтӑсты хӑра юхӑтсўв.
Тыв мўӊ арсыр ӆєтутӑт-пурмӑсӑт, мӑта утӑт рәт община хуща вәӆты ёхӆўв вєрӆӑт, тәсўв. Щит, ма сыры тӑта щи ин лупсум: сыр-сыр ӆәмӑсухӑт, потум вўӆы нюхет, сорт хўӆӑт, воньщумутӑт па мўӊ ёшӆўвн вєрум юнтутӑт.
- Зоя Никоновна, муй нӑӊ лупты вєритӆӑн тӑм тынєсты-ӆәтӑсты хӑра тўвум ӆєтутӆӑн-пурмӑсӆӑн оӆӑӊӑн? Вошӑӊ хӑннєхуятӑтн ӆәтӆыйт муй ӑнтә?
- Ма щирємн, ищипа кашӑӊ ӆєтут-пурмӑс тыв юхтыйӆты хәятн-нєӊӑтн ма ӆәтты питӆыйт. Мўӊ, вантэ, етна пєлка тәп тыв юхӑтсўв. Щи пурайн имухты вўянтсўв тӑм тынєсты пăсанӑт хўваттыйн потӆтум сорт хўӆӑт па вўӆы нюхет ӆакки пунты, ӆәӆн вошӑӊ хәятн-нєӊӑтн мсыева ат вантсыйт па артаӆӑсыйт. Щиты щи ӛхӑт муй ӆывеӆа мосмитӆ, щит ӆыв ӆәтты щи нумӑс еӆӆы вєрӆӑт.
Мєт оӆӑӊӑн вошӑӊ хӑннєхәйт мўӊ эвӑӆтэва потум вўӆы нюхи иньщӑсӆӑт, щи пийн веӆщи па ӆєтутӑт муй пурмӑсӑт ӆәтӆӑт. Щи пӑта ар пєлӑк вўӆы нюхи мўӊ мсыева тӑм кўтӑтн еӆ тыныты вєритсўв.
- Нынана, аӆпа, м тӑмӑщ «Нярса» нємуп хоттєӆ ёх щирн ӆэщӑтум община хуща вәӆты па рәпитты?
- м щи. Мўӊ, вантэ, некоммерческой тӑхи щирӑтн нух хӑншман тӑйӆыюв. Тӑмӑщ тынєсты-ӆәтӑсты хӑрн кашӑӊ оӆ мӑр вәӆты вєритӆўв. Нуви сӑӊхум районэв увӑс мир тӑхи кәщаитн Ёмвоша вохӆыюв, ӆәӆн тӑмӑщ рўщ щирӑтн вєрум «Товары земли Югорской» вәйтантупсыйн мўӊ ищиты ма тынєссўв.
Шєӊк м, хуты тӑмӑщ вән тынєсты-ӆәтӑсты хӑрӑт округевн вєрӆыйт!
Мосӆ лупты, Зоя Никоновна Тарлина ай тӑхет потты тыӆӑщ 12-мит хӑтӑӆн Тэк кәртӑн ар няврємӑӊ хоттєӆ хуятӑт кўтн тӑм нуви тәрум иӆпия юхтӑс. Ищиты айтєӆн хӑнты нєӊӑт ёнтӑсты муй вєрӑнтты вєра вәнӆтыӆӑс. Ӑӊкеӆ-ащеӆ ищиты хӑнтэӊӊӑн вәсӊӑн. Ащеӆ кашӑӊ хӑнты иты хўӆ па вой веӆпӑсӆуман рәпитӑс. Ӑӊкеӆ па ай няврємиет хӑтӆ мӑр ӆавӑӆты хотн вәс. Юӆн иса хӑнты ясӑӊӑн ӆыв путӑртсӑт. Щит пӑта кашӑӊ хӑнты нє вєр ӆўв тәса тӑйӆ. Зоя Никоновна шєӊк ма тунты пиӆа рәпитӆ. Ӆўв нохӑр ха ки катӆӑсӆ, ищипа муӆты вєрӆ. Щӑӆта ӆюмъюх ёша ки вўӆ, ищиты щи муӆты м пурмӑсые ӆэщӑтӆ. Щи киньща, вантэ, ащеӆ ики вой-хўӆ веӆпӑс щирӑтн вәс, ӑӊкеӆ па кашӑӊ пурайн вейт муй тәпрӑт иикеӆа тәса ёнтӑс.
Щӑӆта ӆўӊ пурайн ар мис па ӆов тӑйсӑт. Щит пӑта шєӊк ар турн сэвӑрты щи мосӑс. Айтєӆн Зоя турн хӑрӑтн вәс па сыр-сыр ӆавӑртӑӊ рәпатайт ӆэщӑтӑс.
Хўӆ веӆпӑсӆӑты вєр ӆўв ищи шєӊк сӑмӑӊа тӑйсăӆэ, вантэ, Ай Ас хуща єнмӑс. Ӛхӑт Зоя Тэк кәртӑӊ ӑшколайн нивӑӆмит класс етшуптӑс па еӆӆы щи Ёмвош педагогической училищайн воспитатель нє щира тәса вәнӆтыӆӑс. Зоя Никоновна 30 оӆ мӑр ай няврємӑт ӆавӑӆты хотн Касум кәртӑн рәпитӑс. Яков Тарлин иикеӆ пиӆа хәӆум няврєм єнмăӆсӑӊӑн. Мосӆ лупты, хуты ӆын няврємӆаӆ хуӆыева хәя-воя йисӑт па армияя ӊхсӑт. Ин тӑмхӑтӆ ӑӆ щиты ёш пунман Зоя ӑн па омӑсӆ. Муйкєм вєритӆ, иса рәпитӆ.
Тӑта мосванӑн ӆўв 60 оӆа щи йис. Щит пӑта мўӊ ӆўвеӆа м вўща ясӑӊ китӆўв, Зоя, тумтака па таӆӑӊ ёшн-кўрн вәӆа, сєма питум хӑтӆэн ма, хурамӑӊа ӆэщӑтэ! м ясӑӊ, м пайӆы ӛш нӑӊена!
Путӑр хӑншӑс:
Владимир Енов
О деятельности общины «Нярса» («Метка»)
Во время открытия очередной ежегодной выставки-ярмарки «Товары земли Югорской», обходя ряды многочисленных товаропроизводителей, мы встретились с председателем семейно-родовой общины «Нярса» («Метка») Зоей Никоновной Тарлиной из посёлка Казыма Белоярского района и попросили её рассказать о работе общины.
- Свою семейно-родовую общину «Нярса» мы создали в 2020 году. Мы в первый раз за всё время своего существования приехали на окружную выставку-ярмарку «Товары земли Югорской». Наша община привезла свою продукцию – это различные ягоды: морошка, брусника, клюква, а также сувениры, изготовленные руками общинников.
- Скажите, Зоя Никоновна, ягоды, сувениры, оленье мясо и рыба пользуются ли спросом на выставке-ярмарке «Товары земли Югорской»?
- Да, покупатели-горожане не отходят от нашего торгового ряда. Мы только начали раскладывать оленину, щуку, сортировать ягоды, прикреплять ценники на сувениры, а люди уже потихонечку подходили к нашей лавке. В первую очередь, покупатели спрашивали оленину, а уже после – всё остальное. Оленина у нас всегда свежая, поэтому пользуется хорошим спросом.
- Вам нравится работать в Вашей семейно-родовой общине «Нярса» («Метка»)?
- Мы же – некоммерческая организация. Нам здесь сегодня просто предоставили право поучаствовать на этой выставке-ярмарке. Хорошо, что отдел по делам коренных малочисленных народов Севера Белоярской администрации приглашает нас поучаствовать на таких крупных окружных мероприятиях и сбыть продукцию семейно-родовой общины. Торговые ряды в течение нескольких дней, пока проходит эта ярмарка, нам также предоставляет администрация Белоярского района.
- Зоя Никоновна, чего Вы ждёте от этой выставки-ярмарки «Товары земли Югорской»?
- Конечно, мы ожидаем положительных эмоций от общения с покупателями, которые с удовольствием покупают нашу продукцию. И ещё на этой выставке-ярмарке можем пообщаться с другими товаропроизводителями, обменяться контактами. И это хорошо, что в нашем Ханты-Мансийском автономном округе – Югре есть такая ежегодная выставка—ярмарка «Товары земли Югорской»!
Владимир Енов
