- Хантыйский
- Русский
«30 о – 30 вєр»
Ёмвош округн оса вєрӑт тәты тӑхийн кәща юкана вәты хә Константин Репин шуши мир пиа вәйтантыӑс. Яха ӑктӑщум ёх нух вантсэ, муйсӑр етнхотӑт, вәйтантупсэт па вән мирхотӑт хӑнтэт, вухаят, юрнӑт вәупсы вєрӑт әхтыйн 2019-мит он эщӑтты питайт. Щиты иса о мӑр 50 мутас арсыр вєр пит.
Мирхотн «Югра ыңуптӑты» оса тӑхи кәща ими Людмила Алфёрова лупӑс:
– «Югра ыңуптӑты» оса тӑхи 2019-мит он 30 оа йи. Щи пӑта мўң «30 о – 30 вєр» нємуп ут эщӑтўв. Щит Югра мўвн кашӑң районӑн «Югра ыңуптӑты» оса тӑхийн рәпитты ёх арсыр вәйтантупсэт па мирхотӑт эщӑтӑт.
Еы округ творчества хотн рәпитты нє Светлана Нестерова ясӑң эвӑт уша йис, щӑта ар о мӑр йис арӑт, моньщӑт па путрӑт уша вєрты щира тӑхи рәпит, кәщая хӑнты мир поэтесса Мария Волдина вә. Щӑта нарӑсъюхӑт, тумранӑт вєрты па щитӑтн юнтты щирӑт вәнтӑты ут мастер хә Анатолий Вадичупов эщӑт. Няврємӑт кєша пўпи якты хот арӑт па уңӑтупӑт уша вєрты вәйтантупсэт хӑнты мир учёной ики Тимофей Молданов вєр.
Тӑм мирхотн арсыр вєрӑт еы тәты щира федеральной па Югра мўв уваттыйн грант щирн аьты вухӑт оӑңӑн уша йис.
«30 лет – 30 добрых дел»
Исполняющий обязанности директора департамента общественных и внешних связей Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Константин Репин провёл рабочую встречу с участием представителей коренных малочисленных народов Севера автономного округа. На совещании обсудили запланированные на 2019 год мероприятия с участием коренных малочисленных народов. Так, в 2019 году планируется провести более 50 мероприятий, направленных на сохранение, развитие, популяризацию традиционной культуры, фольклора, традиций, языка, национальных промыслов и ремёсел коренных малочисленных народов Севера, проживающих на территории Югры.
Президент общественной организации «Спасение Югры» Людмила Алфёрова сказала: «2019 год для нас юбилейный, нашему общественному движению исполняется 30 лет. В связи с этим объявляется проект «30 лет – 30 добрых дел». В его рамках во всех отделениях общественной организации «Спасение Югры» пройдут различные мероприятия».
аведующая отделом национальных культур АУ ХМАО-Югры «Окружного Дома народного творчества» Светлана Нестерова рассказала о работе по проектам, касающимся сохранения родных языков обско-угорских народов. В учреждении ведут работу такие клубные формирования: «Фольклорная школа» (рук. М.К. Волдина), «Окружная школа мастеров по изготовлению и обучению игре на музыкальных инструментах обско-угорских народов» (рук. А.В. Вадичупов), «Окружная школа Медвежьих игрищ» (рук. Т.А. Молданов).
Также на мероприятии было предложено руководителям общественных объединений коренных малочисленных народов Севера автономного округа активнее принимать участие в грантах федерального и окружного значения.