- Хантыйский
- Русский
Вухаь мир газета 30 оа йис
1989-мит о вўш эвӑт мўң округевн «Луима сэрипос» вухаь газета єтӑ. Тӑм он ўв хәумъяң оа йис. Щи тумпи нємӑт газета вухаь ясӑңӑн ӑнтәм, щирн вухаь мир тәп «Луима сэрипос» газета рәт ясӑңӑн ўңӑтӑт.
Оӑңмит номер 1989-мит он тәнуп тыӑщ 11-мит хӑтӑн єтӑс. Щи епийн 1958-мит о вўш эвӑт вухаь ясӑңӑн айкеӑт «Ленин пӑнт хўват» хӑнты газетайн єсӑсыйт. Щитӑт педучилищайн вәнтыум пухӑт хӑншийсӑт, щит И. Меров, С. Гоголев, В. Меров, С. Ромбандеев, К. Албин, М. Албин, С. Гоголев, А. Анемгуров, И. Самбиндалов, К. Яркин, Н. Сайнахов па В. Вахрушев. Щи тумпи щӑта юх эвӑт арсыр пурмӑсӑт вєрум хә П. Шешкин хӑншум путрӑт, вухаь мир поэт Ю. Шесталов стихӑт па М. Вахрушева хӑншум айкеӑт єсӑсыйт.
1989-мит он Юван Шесталов, хӑнты мир поэтесса Мария Волдина па вухаь мир учёной Клавдия Афанасьева нумӑсн юхӑтсыйт вухаь ясӑңӑн атэт газета пўншты, щит пӑты щи оӑңӑн кәщаята пищма хӑншсӑт. Щиты вухаь ясӑңӑн газета тывӑс.
Оӑңмит пурайн щӑта айкеӑт па путрӑт К.В. Афанасьева, Н.В. Сайнахова, Н.М. Садомин хӑншсӑт. Ешавәс А.Р. Станиславец, Р.К. Бардина, А.М. Хромова, Т.С. Гоголева, С.С. Динисламова па па ёх газетая хӑншты питсӑт.
1991-мит он ўң пурайн вухаь газетайн С.М. Ромбандеева рәпитты питӑс. 1993-мит он газетая В.В. Узель (Хозумова) юхтӑс. Щи нєңңӑн интӑм ищи «Луима сэрипос» газетайн рәпитӑңӑн. Щи оӑтн газетая айкеӑт Е.И. Ромбандеева, Л.Т. Костин, С.А. Попова хӑншсӑт, А.С. Тарханов стихотворенияйт па А.М. Конькова хӑншум путрӑт вухаь ясӑңа тулмащтӑсыйт па газетайн єсӑсыйт.
Мос лупты, 1991-мит он «Луима сэрипос» па «Хӑнты ясӑң» газетайңӑн ияха пиӑтсыйңӑн. Объединённой редакция кәщая М.К. Волдина павӑтсы. «Луима сэрипос» газетайн кәщая арсыр оӑтн А.Р. Станилавец, С.М. Ромбандеева, В.В. Узель вәсӑт. 2005-мит о вўш эвӑт Г.Р. Кондина газета кәщая вә, ўв редакцияйн 2001-мит о вўш эвӑт рәпит.
Оӑңмит оӑтн вухаь газета кӑт лопӑсн хӑншман тыӑщ мӑр кӑт пўш єсӑсы. Ӛхӑт апӑт мӑр ня лопӑсн єсӑты питсы. 2012-мит о вўш эвӑт газета хурасӑңа йис, тыӑщ мӑр кӑт пўш 16 лопӑсн єт. Ар о мӑр газетайн Галина Кондина, Валентина Узель, Светлана Ромбандеева, Тамара Мерова, Людмила Теткина, Николай Меров рәпитӑт. Сыры итәх оӑтн щӑта Александр Вьюткин, Анна Алгадьева, Альбина Станиславец, Мария Кумаева рәпитсӑт. Айкеӑт хӑншты хуятӑта вән унтас тәсӑт вухаь мир учёнойт Е.И. Ромбандеева, К.В. Афанасьева, А.И. Сайнахова. ыв ар пўш газетайн рәпитты айат ёх пӑты вәнтупсэт эщӑтыйсӑт.
М.К. Волдина юпийн 2002-мит о вўш эвӑт хӑнты па вухаь газетайңӑн редакцияйн кәщая Р.Г. Решетникова павӑтсы, щиты ўв 2018-мит о лыпӑт хойты тыӑщ вәнты рәпитӑс. Интӑм редакцияев кәща юкана Г.Р. Кондина вә.
Газетайн хӑншты хуятӑт рәт вухаь мир пӑта вән вєр тәӑт, ыв унтасэн округевн вәты мир арсыр айкеӑт, вухаь мирӑт вәупсы оӑңӑн уша павӑтӑт. ыв округ хўваттыйн па финно-угрӑт вәты тӑхета айкеӑт ӑкӑтман яңхӑт, арсыр ёх пиа вәйтантыйӑт, щӑта щи оӑңӑн газетая хӑншӑт. Щи тумпи ыв округ ӑшколайт хўват яңхӑт па няврємӑт вухаь ясӑңӑн айкеӑт хӑншты вәнтӑӑт, кашӑң о няврємӑт пӑта арсыр кӑсупсэт эщӑтӑт.
«Луима сэрипос» газета 30 оа йис, щи арат о мӑр щӑта рәпитты ёх тумпи округ мир ищи айкеӑт хӑншӑт. Щит М.Т. Двинянинова, Н.К. Тасманова, Р.П. Хозумова, С.С. Мерова па па ёх. Мўң, «Хӑнты ясӑң» хущи рәпитты ёх, вухаь газета эщӑтты хуятӑта емӑңхӑтэ пиа ям ясңӑт лупты ӑңхаўв. Еы ищиты каркама, яма ат рәпитӑт, хотӑң ёха пиа уяңа, тӑаңа, яма ат вәӑт!
Газете «Луима сэрипос» 30 лет
С 1989 года для жителей нашего округа начала издаваться газета на мансийском языке «Луима сэрипос» («Утренняя заря»). В этом году издание отмечает 30-летний юбилей. Следует подчеркнуть, это единственная газета, выходящая на мансийском языке.
Первый номер газеты вышел в Ханты-Мансийске 11 февраля 1989 года, до этого, начиная с 1958 года, заметки на мансийском языке публиковались в хантыйской газете «Ленин пант хуват» («По ленинскому пути»). Их писали студенты педагогического училища И. Меров, С. Гоголев, В. Меров, С. Ромбандеев, К. Албин, М. Албин, С. Гоголев, А. Анемгуров, И. Самбиндалов, К. Яркин, Н. Сайнахов и В. Вахрушев. Кроме них, в хантыйской газете публиковали статьи мансийского художника, скульптора, резчика по дереву П.Е. Шешкина, стихотворения мансийского поэта Ю.Н. Шесталова, заметки мансийского учёного М.П. Вахрушевой. Позже в газете «Ленин пант хуват» стали появляться вкладыши на мансийском языке. Тогда заместитель газеты «Ленин пант хуват» М.К. Волдина, мансийский поэт Ю.Н. Шесталов и мансийский учёный К.В. Афанасьева стали задумываться, почему бы не создать отдельную газету на мансийском языке. Кстати, название ей было дано К. Афанасьевой. Так появилось издание «Луима сэрипос».
Первыми авторами публикаций газеты были К.В. Афанасьева, Н.В. Сайнахова, Н.М. Садомин. Позже к ним присоединились А.Р. Станиславец, Р.К. Бардина. Также новости и рассказы писали А.М. Хромова, Т.С. Гоголева, С.С. Динисламова, В.С. Иванова, Н.К. Партанов.
Летом 1991 года в редакцию пригласили на работу С.М. Ромбандееву, хорошо владеющую мансийским языком. В 1993 году после окончания института в редакцию пришла В.В. Узель (Хозумова). Они до сих пор работают в газете «Луима сэрипос». В те годы также писали Е.И. Ромбандеева, Л.Т. Костин, С.А. Попова. Стихотворения А.С. Тарханова и сказки А.М. Коньковой переводились на мансийский язык и публиковались на страницах газеты.
В феврале 1991 года Совет народных депутатов округа принял решение о создании Объединённой редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос», главным редактором которой была назначена М.К. Волдина. Редакторами газеты «Луима сэрипос» в разные годы были А.Р. Станиславец, С.М. Ромбандеева, В.В. Узель. С 2005 года заместителем главного редактора газеты является Г.Р. Кондина, которая с 2001 года работала ответственным секретарём мансийской газеты.
Первые годы газета выходила на двух полосах в формате А3 два раза в месяц, затем она стала выходить на четырёх полосах в формате А3 еженедельно в чёрно-белом цвете. С 2012 года газета выходит на 16 полосах с периодичностью два раза в месяц, обложка и вкладыш оформлены в цвете, что сделало газету более красочной и интересной. Уже многие годы в газете работают журналисты Галина Кондина, Валентина Узель, Светлана Ромбандеева, Тамара Мерова, Людмила Теткина, Николай Меров. Также работали корреспондентами Александр Вьюткин, Анна Алгадьева, Альбина Станиславец, Мария Кумаева. Большую помощь журналистам в работе оказывали мансийские учёные Е.И. Ромбандеева, А.И. Сайнахова, К.В. Афанасьева. Они не раз проводили курсы повышения квалификации для журналистов мансийской газеты.
После ухода на заслуженный отдых М.К. Волдиной главным редактором Объединённой редакции национальных газет была назначена кандидат педагогических наук Р.Г. Решетникова, которая руководила редакцией до сентября 2018 года. В настоящее время врио директора Объединённой редакции является Г.Р. Кондина.
Журналисты мансийского издания вносят огромный вклад в развитие языка, культуры родного народа. Ведь в архивных подшивках газеты «Луима сэрипос» запечатлена история развития мансийского народа, это как энциклопедия, в которой можно прочитать о жителях всех уголков нашего округа, где проживают представители народа манси. Особенно ценны фольклорные материалы, написанные колоритным мансийским языком. Сотрудники редакции с целью сбора информации ездят по округу и в финно-угорские регионы, собранный материал впоследствии обязательно находит отражение на страницах газеты. Кроме того, на протяжении последних лет в рамках проекта «Юный корреспондент» журналисты газеты выезжают в командировки по национальным школам округа, встречаются с учащимися и обучают их написанию материалов на мансийском языке, тем самым готовят будущих журналистов газеты.
Ежегодно с целью сохранения и популяризации родного мансийского языка сотрудниками редакции проводятся конкурсы для учащихся школ. Дети пишут рассказы на мансийском языке, читают стихотворения, шлют рису о родном крае.
Газете «Луима сэрипос» исполнилось 30 лет. На протяжении этих лет в газете публиковались и статьи внештатных корреспондентов. Самыми активными внештатниками были М.Т. Двинянинова, Н.К. Тасманова, Р.П. Хозумова, С.С. Мерова и другие.
Мы, журналисты газеты «Ханты ясанг», от всей души поздравляем коллектив мансийской газеты с юбилеем со дня выхода первого номера их газеты. Желаем лёгкого и острого пера, хороших новостей, интересных событий, увлекательных путешествий и творческих успехов, здоровья, счастья и преданных читателей и подписчиков!
