Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

Әмӑщ юнтупсыйн юнтӑӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнтэт оӆӑӊӑн уша вєрсӑт

Тӑм 2019-мит оӆ – щит Мўвтєӆ шуши мир рәт ясӊӑт оӆ, щирн тӑм йиӆуп вәнӆтӑты оӆ округев ӆуваттыйн хӑтӆ мӑр няврємӑт тӑйты хотӑтн па ӑшколайтӑн «Шуши мир вәӆупсы» урокн оӆӊитӑс.

Лыпӑт хойты тыӆӑщ 3-митн Ёмвошӑӊ «Ёлочка» нємпи хӑтӆ мӑр няврємӑт тӑйты хотн эвет-пухӑт ищи хӑн­ты па вухаӆь мир­ӊӑн оӆӑӊӑн уша вєрсӑт. Ӆыв пӑтэӆа «Увӑс мир йис путрӑт-моньщӑт» нємпи етнхот ӆэщӑт­ман вәс. 

Детишки Ханты-Мансийска познакомились с культурой обских угров

2019 год Генеральной Ассамблеей ООН объявлен Международным годом языков коренных народов, в связи с этим в Югре первые занятия в детских садах и школах были посвящены знакомству с культурой обских угров – коренных жителей округа.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Хўӆ веӆпӑсӆӑты вєр ишӑксы

Нуви сӑӊхум районӑн Касум кәртӑн мўвтєӆ шуши мирӑт хӑтӆ вўраӊӑн вән мӑӊхӑтӆ вєрӑн­тсы. Вәйт ӆор тыӆӑщ 9-11-мит хӑтӆӑтн «Ильби­гортская» община ёх «Хўӆ веӆпӑсӆӑты ёх вєрӑт» нємпи мӑӊхӑтӆ ӆэщӑтсӑт, щит «Касум ёх» йис вєрӑт па пурмӑсӑт ӆавӑӆты тӑхийн вєрсы.  

Вән мӑӊхӑтӆӑн Нуви сӑӊхум, Сўмӑтвош, Сәр­ханӆ районӑт, Ямал мўв эвӑӆт мойӊ мир вәсӑт. Щи тумпийн па хон пє­лӑк Германия, Франция па Италия мўвӑт эвӑӆт ёх па юхтыйӆсӑт. 

Кәртӑӊ па мойӊ мир пӑта сыр-сыр әмӑщ вєрӑт ӆэщӑтсыйт. Ӆыв хӑнты пурмӑсӑт вєрты, муӆты кавӑртты, нянь вєрты вәнӆтӑсыйт.

В селе Казыме прошёл фестиваль «Рыболовные традиции Югры»

С 9 по 11 августа 2019 года в селе Казыме Белоярского района на базе Центра историко-культурного наследия «Касум ёх» («Люди Казыма») состоялся фестиваль «Рыболовные традиции Югры», который был организован на средства президентского гранта представителями национальной общины «Ильбигорская».

 

Аӆӑӊ сӑты апщиева пойкщӑсўв
  • Хантыйский
  • Русский

«Нумсӑӊ ёх» хуща мӑӊхӑтӆӑт

Тӑм оӆн Нуви сӑңхум район Касум мўв хуща вәӆты «Нумсӑӊ ёх» нємпи ӆўӊ пурайн няврємӑт пӑты ӆэщӑтум рўтьщӑты тӑхи сєма питум хӑтӆ вўш эвӑӆт хәс оӆ постӑс. Рўтьщӑты хӑр Касум вош пўӊӑӆн 12 вєрста вўшн хурамӑӊ ӆантӑӊ мўвн Нярсӑӊ кәртӑӊ пусӆ хонӑӊӑн омӑсӆ. Хәс оӆ нумсӑӊ ёх тӑта вәйтантыйӆӆӑт, ӆәӆн хӑнты ясӑӊ па йис вәӆупсы вєрӑт вәнӆтӑты. 

Юбилейные дни в дружной семье под именем «Нумсанг ёх» («Мыслящие люди»)

Вот уже 20 лет этнокультурное стойбище «Нумсанг ёх», что в переводе с хантыйского означает «Мыслящие люди», расположенное в светлом ягельном бору на берегу Нярсагортской протоки в 12 км от села Казыма Белоярского района является бессменной площадкой сохранения и развития хантыйского языка и культуры.

 

А. Песикова сәрханӆ мўв акань вєрты вәнӆтӑс
  • Хантыйский
  • Русский

«Хӑтӆые» мӑӊхӑтӆ вәс

Вәйт ӆор тыӆӑщ 23-25-мит хӑтӆӑтн Мегион вошн па щи тӑхи эвӑӆт 40-кєм вєрста вўшн вәӆты «Юг­ра» нємпи хӑнты мир кәрт иты рўтьщӑты тӑхийн няӆ­мит пўш «Хӑтӆые» нємпи вән мӑӊхӑтӆ вәс. Щит Мегион вошӑӊ йис вәӆупсы па мўв-авӑт ӆавӑӆты тӑхи ёх ӆэщӑт­сӑт. Тыв ар­сыр вошӑт, кәртӑт, вәнт шушет эвӑӆт соткєм хуят юхтыйӆсӑт. 

В Мегионе состоялся IV Региональный фестиваль «Хатлые» («Солнышко»)

23-25 августа текущего года в городе Мегионе состоялся IV Региональный фестиваль «Хатлые» («Солнышко»). В этом году он был посвящён 30-летию со дня основания Регионального историко-культурного и экологического центра. Мероприятия проходили на территории центра, а также на базе музейно-этнографического и экологического парка «Югра», который находится в живописном месте на берегу озера Поссен лор в 40 километрах от города.

Серафим Саровской нємпи мӑӊ хот
  • Хантыйский
  • Русский

Сӑран мўвн Ыб мӑӊ вош вәӆ

Мӑнум оӆн ма Сӑран мўва ӊхсум. Щи пурайн Ыб вош оӆӑӊӑн уша павӑтсум, щӑта рәпата щирн вәсум. Ин щи мӑӊ кәрт оӆӑӊӑн хӑншты ӆӑӊхаӆум.

Село Ыб в республике Коми

В прошлом году во время командировки в республику Коми я посетила село Ыб в Сыктывдинском районе и познакомилась с некоторыми его достопримечательностями. Я узнала, чем оно привлекает гостей, ведь многие туристы предпочитают отдохнуть именно в этом красивом месте.

 

М.В. Мартишина
  • Хантыйский
  • Русский

Рәпатайӆ оӆӑӊӑн айкеӆ вєрӑс

Лыпӑт тыӆӑщн Муши вошн Ӆорвош район культура па айӆат ёх вєрӑт ӆэщӑтты тӑхи кәща нє Марина Викторовна Мартишина эвӑӆт арсыр  айкеӆӑт ӆўв рәпатайӆ оӆӑӊӑн уша павӑтсум. 

Кәща нє лупӑс, ху­ты тӑм тӑхийн ӆўв тәп оӆ муӆтас рәпитӆ. Сырыя ищи Югра мўв округев хущи арсыр культура вєрӑт әхтыйн 25 оӆ мӑр рәпитман вәс. Ӛхӑт па Ӆорвош район кәщаитн вохсы па ин ­тӑм йиӆуп тӑхийн рә­­па­та ӆўвеӆа мущатӑс.

Сохраняя культуры коренных народов

С 29 по 30 июня 2019 года в селе Мужи Шурышкарского района Ямало-Ненецкого автономного округа проходил II Открытый районный этнофорум «Мой Шурышкарский». Об этом мероприятии нам удалось пообщаться с начальником Управления культуры и молодёжной политики администрации Шурышкарского района Мариной Викторовной Мартишиной.  

 

Нуви сӑӊхум вош эвӑӆт юхтыӆум хӑнты имет
  • Хантыйский
  • Русский

Паштӑр кәртӑн «Тәрум тўт» хәтӆӑс

Вәщ тыӆӑщ 18-21-мит хӑтӆӑтн Нуви сӑӊхум вош районӑн Паштӑр кәрта мойӊ ёх юхтыйӆсӑт. Ӆыв щӑта «Тәрум тўт» нємпи мӑӊхӑтӆ вєрӑнтсӑт. Щи вєр «Малая культурная мозаика Белоярского района» кӑсупсыйн нух питӑс. «Тәрум тўт» вєр әхтыйн кәща нєӊа «Россия народной мастер» нєм тӑйты нє Ирина Фирсова вәӆ.

В деревне Пашторы состоялся праздник «Северное сияние»

С 18 по 21 июля 2019 года в сельском поселении Пашторы Белоярского района реализовался проект «Северное сияние», победивший в конкурсе «Малая культурная мозаика Белоярского района».

 

М.А. Тебетев хӑншум хур
  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мирӆ хура хӑншсӑӆэ

Хӑнты мир эвӑӆт вәӆум хўр хӑншты хә Митрофан Алексеевич Тебетев шәӊӑт вәйт ӆор тыӆӑщ 8-мит хӑтӆӑн 95 оӆа ӆәӆн йис. Тӑм вуӆаӊ хә 1924-мит оӆн Манстӑр районӑн Лохтоткәр­тӑн сєма питӑс. Ӑӊкеӆ-ащеӆ Арина Фёдоровна па Алексей Михайлович Тебетевӊӑн Холопанты кәрт эвӑӆт вәсӊӑн.

Художник своего народа

8 августа 2019 года мы отмечаем 95 лет со дня рождения хантыйского художника Митрофана Алексеевича Тебетева. Родился он в 1924 году в деревне Лохтоткурте Октябрьского района Родители художника: мать – Арина Федоровна из хантыйского рода Алексеевых, отец – Алексей Михайлович Тебетев.

 

М.А.Тебетев хурӑт ванӆтӑӆыйт
  • Хантыйский
  • Русский

Шуши мир мӑӊхӑтӆ

Вәйт ӆор тыӆӑщ 9-мит хӑтӆӑн «Торум Маа» нємпи катра пурмӑсӑт ӆавӑӆты тӑхийн «Ма ай ми­рим» нємпи мӑӊ­хӑтӆ вәс. Щит, вантэ, Мўвтєӆ шуши мир хӑтӆа ӆэщӑтсы, мӑта ут 25 оӆ юхӆы ООН тӑхи ёх нємасыя пос­тупсыйн хӑншсӑт. Щи пура вўш эвӑӆт иса мўв хўваттыйн арсыр мирӑт щи хӑтӆ постӑӆӑт.
 

С Днём коренных народов мира!

В Ханты-Мансийске на территории открытой экспозиции этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» состоялся праздник «Ма ай мирием» («Мой маленький народ»), посвящённый празднованию Дня коренных народов мира.

 

З.Н. Лозямова мой вєр нәмӑӆмӑӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Хӑнтэт па вухаӆят мой вєр

Вәщ тыӆӑщ 8-митн Россия мўв ӆуваттыйн мир хоттєӆ ёх сӑмӑӊа па тўӊщирӑӊа вәӆты щи­рӑт мӑӊхӑтӆ пориӆӑсӑт. Ёмвошн ищи щи хӑтӆ «Торум Маа» хот хущи ванӆтупсы вєрӑнтсы. Щӑ­та ӆыв шуши мирӑт мой вєр оӆӑӊӑн путӑртсӑт па щи пӑта арсыр мосты пурмӑсӑт ванӆтӑсӑт.

Выставка о свадебных традициях обских угров прошла в Югре

В День семьи, любви и верности 8 июля в этнографическом музее «Торум Маа»открылась экспозиция «Со светом солнца сравнить тебя можно. Свадебные традиции обских угров».

 

Страницы