Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев культура - Культура обско-угорских народов

  • Хантыйский
  • Русский

Тыӆӑщ поры вєрӑнтсы

Ай кєр тыӆӑщ 6-мит хӑтӆӑн Ёмвошн «Торум Маа» йис пурмӑсӑт шавиты тӑхийн «Тыӆӑщ поры» вєрӑнтсы. Хӑнтэт кўтн йис пура вўш эвӑӆт щи мӑӊхӑтӆ пориӆӑсы, товийн тыӑщ вәна йиты пурайн постӑсы. Щи хӑт вўш эвӑт йиуп о оңитсы. 

Щи вәнты музей тӑ­хийн хӑнты нєӊӑт ӑк­тӑщийӆсӑт, нянь войт вєрӑнтсӑт. Щӑӆта щив вошӑӊ мир па няврємӑт вохӑнтсыйт, ӆәӆн нянь войт вєрты вәнӆтыйӆ­ты. Щит ўвты вой, вўӆы, ов, хор ош, хор мис па па войт. Йис щирн а­пӑт вой хурас эщӑтты мос. 

В Ханты-Мансийске совершили Обряд угощения Луны

6 марта в Ханты-Мансийске жители и гости города собрались на территории этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» отметить традиционный праздник народов ханты и манси «Тылащ поры» («Обряд угощения Луны»). Он отмечается в то время, когда появляются первые признаки весны. Обряд проводится на растущий месяц или полнолуние. Считалось, что с этого дня у народов ханты и манси начинался новый год.

Н.А. Буткова
  • Хантыйский
  • Русский

Айӆат ёх киникайт ӆўӊӑтты хот

Рәпатам щирн Сў­мӑтвоша ӊхмємн арсыр тӑхетн вәсум, айкеӆӑт ӑкӑтсум, шуши мир хӑннєхуятӑт пиӆа вәйтантыйӆсум па путрємӑсум. 

Имуӆтыйн йиӆпа ом­сум, ӆӑщкам, вән па хурамӑӊ хотн айӆат ёх пӑта тӑта мосванӑн вє­рум киникайт ӆўӊӑтты хот шиваӆӑсум. 
Щи йиӆуп хот кәща нє Надежда Александровна Буткова пиӆа вўща вєр­сум. Щикинща айӆтыева иньщӑссєм, хән тӑмӑщ библиотека хот  ӆыв хущеӆа омӑссы па муй щирн Сўмӑтвошӑӊ няв­рємӑт тыв нєпекӑт ӆў­ӊӑтты юхтыйӆӆӑт?

Детская библиотека и её работа с читателями

С заведующей Берёзовской Центральной детской библиотекой-филиалом Надеждой Бутковой я познакомился в командировке и взял небольшое интервью на тему: «Как сегодня работает детская библиотека со своими маленькими читателями, чем она их заинтересовывает?»

 

Полярника вәӆум ёх тӑюм пурмӑсӑт
  • Хантыйский
  • Русский

Вуӆаӊ хӑннєхә оӆӑӊӑн ванӆтупсы вәс

Тәнӆуп тыӆӑщ ӆапӑтмит хӑтӑӆн Ёмвошн Торум Маа йис пурмӑсӑт шавиты хотн вуӆаӊ полярник хәя вәӆум хӑннєхә Геннадий Иванович Бардин шәӊӑт оӆӑӊӑн ванӆтупсы вәс. 

Прошла выставка, посвящённая полярнику Г.И. Бардину

Седьмого февраля в этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» города Ханты-Мансийска прошла выставка, посвящённая известному полярнику Геннадию Ивановичу Бардину  в связи с тем, что 200 лет назад был открыт самый южный шестой континент планеты (Антарктида), точка самой низкой влажности воздуха, сильного и  продолжительного ветра и самой интенсивной солнечной радиации.

  • Хантыйский
  • Русский

Йинтпӑӊ нєӊӑт ёнтӑcсӑт

Хўв йис тєӆӑн увӑс мир вўӆы, кўрӑӊ вой па па вой сухӑт эвӑӆт арсыр хурӑмӑӊ па хошум ӆәмӑтсухӑт ёнтты хошӆӑт. Вантэ, кашӑӊ хӑннєхә хән пакӆ пўнӑӊ сух пиӆа катӆӑсыйӆты. Итәх нєӊӑт мєт щи нюплўв хӑншӑӊ юӆ ёнтӆӑт. 

Касум мўвн пўнӑӊ сух Амня вошӑӊ, Тәрум ӆор па Вўтвошӑӊ имет кӑтярӆӑт. Тӑм ванӑн Нуви сӑӊхум вошн йитпӑӊ нєӊӑт ха ӑктӑщийӆсӑт.

О значении меха в быту народов ханты

Работа с мехом – одна из самых интересных и сложных направлений в творчестве. Не каждый рискнет в этой технике заниматься, но есть любители, которые без этого занятия не могут жить. В основном в меховой технике работают мастерицы, проживающие в селе Казыме, в деревнях Нумто и Юильске.

Тэк имет
  • Хантыйский
  • Русский

Вән мирхотӑта ӆэщӑтыйӆӆӑт

Тәнӆуп тыӆӑщ 1-митн Сў­мӑтвош район Тэк кәртӑн мєт ма па тәса ёнтӑсты, тыйты муй шўкщӑты шуши ёх Елена Новьюхова пиӆа вәйтантыйӆсӑт, ӆўв «Союз мастеров Югры» тӑхи эвӑӆт Тэк ёх пиӆа рәпитӆ.

Оӆӊӑӆн ӆўв путӑртӑс, хутыса «Союз мастеров Югры» тӑхи ёх 2020-мит оӆн рәпитты питӆӑт. Лыпӑт тыӆӑщн Нуви сӑӊхум район Касум вошн нәй сух эвӑӆт пурмӑсӑт вєрты вәнӆтӑты хӑр питӆ. Сўсн Ёмвошн «Форум мастеров народного искусства» нємпи мирхот вєрӆы. «Союз мастеров Югры» тӑхи 25 оӆа йиӆ, щирн щимӑщ вән мирхотӊӑн тӑм оӆн вєрӆыйт. 

Мастера села Теги готовятся к юбилейным мероприятиям

1 февраля в селе Теги Берёзовского района состоялась встреча мастеров и носителей традиционной культуры тегинских ханты с координатором Союза мастеров Югры Еленой Новьюховой.

 

Касум па Тэк мўвӊӑн эвӑӆт имет кўтэӆн ванӆтаӆӑт, хутыса хӑншӑӊ вейт тыйты рӑхӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Ӑнтуп кеӆӑт сэвты, хӑншӑӊ вейт тыйты вәнӆтӑты хӑр вәс

Тәнӆуп тыӆӑщ 10-14-мит хӑтӆӑтн «Торум Маа» йис пурмӑсӑт ӑкӑтты па шавиты хот рәпатнекӑт «Йис щирн ӑнтуп кеӆӑт сэвты па хӑншӑӊ вейт тыйты» нємуп XXII-мит вәнӆтӑты хӑр вєрсӑт. Ӆыв шуши мирӆўв йис пурмӑсӑт ӆыӆӊуптӑты щира Ёмвош округев вошӑт па кәртӑт эвӑӆт йис вєрӑт ма вәты хӑннєхуятӑт вохсӑт, ӆәӆн ванӆтӑты, хутыса йис щирн сэвты па тыйты мосӆ. 

Сырыя тӑта рәпитты хуятӑт, хӑнты па вухаӆь мир учёнойт, увӑс мир йис вєрӑт ма вәты хуя­тӑт, Ас-угорской айӆат ёх па айкеӆӑт ӆэщӑтты нєӊӑт-хәйт шуши мир ӑнтуп кеӆӑт па сэвӑӊ вейт оӆӑңӑн нєпек ӆў­ңӑтсӑт.

Пояса плели, чулки вязали, деревянную утварь мастерили…

10-14 февраля 2020 года в Этнографическом музее под открытым небом «Торум Маа» состоялся XXII научно-практический семинар «Традиционные плетёные пояса, орнаментированные вязаные чулки и бытовая деревянная утварь обских угров».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Нєӊӑт пос тыйты вәнӆтыйӆсӑт

Тәнӆуп тыӆӑщ 16-митн Нуви сӑӊхум вошн «Нуви ат» тӑхи хуятӑт тыйты вєр ӆэ­щӑтсӑт. Щит ӆыв Нуви сӑӊхум район «Югра ӆыӆӊуптӑты» тӑхи ёх пиӆа вєрсӑт.

Тӑм вәйтантупсы «Нуви ат» тӑхи кәща ими Зинаида Каксина па «Югра ӆыӆӊуптӑты» тӑхи ух нє Ирина Фир­сова пўншсӑӊӑн. «Югра ӆыӆӊуптӑты» оса тӑхи нєӊӊӑн Зинаида Кузь­менко па Анастасия Веж­новец интернет хўват щи вєр тәсӊӑн. Вәйтан­тупсыя Нуви сӑӊхум рай­он арсыр кәртӑт эвӑӆт имет юхӑтсӑт.

В городе Белоярском состоялся районный вебинар «Вяжем для души»

16 февраля в городе Белоярском в Этнокультурном центре «Нуви ат» («Белая ночь») состоялся районный вебинар по вязанию. Мероприятие состоялось благодаря совместной работе с городским отделением общественной организации «Спасение Югры».

 

Н. Абдуганиев округ газетаев вўӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Арсыр мирӑт кўтн ӆәхсӑӊа вәӆты мосӆ

Щиты лупӑс Россия мўвтєӆ Ассамблея кәща ӆӑӊкӑр хә Назиржон Абдуганиев. Ма ӆўв пиӆӑӆа вәйтантыйӆсум Россия мўвтєӆ мир вән мирхот пурайн, щит тәняӆ сўсн вәс.

Н.Н. Абдуганиев 1970-мит оӆн Кыргызстан мўвн сєма питӑс. Ӆўв узбек мир эвӑӆт. 1994-мит оӆн Московской природоустройства институт, щи пийн госслужба институтн «Национальной политика» нємуп факультет етшуптӑс.

– Назиржон Насиб­жонович, еша путӑрта нӑӊ рәпатаен оӆӑӊӑн.

Испокон веков народы многонациональной России живут в мире и согласии

Отметил в беседе заместитель председателя Совета Ассамблеи народов России Назиржон Насибжонович Абдуганиев, работа которого связана со сферой межнациональных отношений. Знакомство с ним состоялось прошлой осенью во время Всероссийского фестиваля национальных культур «Радуга России» в Нижнем Новгороде, где фольклорный коллектив «Ёмвош ёх» («Люди Ханты-Мансийска») представлял песенную культуру обских угров.

  • Хантыйский
  • Русский

Вәнӆтыӆум оӆӆаӆ пура вўш эвӑӆт хӑншум хурӑт

Щиты рӑхӆ лупты хӑнты мир хурӑт хӑншты хә Геннадий Райшев «Геннадий Райшев. Гомерӑн хӑншум «Илиада» па «Одиссей» путӑрӊӑн хувӑт хурӑт» нємпи ванӆтупсы оӆӑӊӑн. Щит тәнӆуп тыӆӑщ 10-митн вәс. 

Тӑмхӑтӆ щив ар вошӑӊ мир юхтӑс. Хӑнты мир писатель Еремей Ай­пин вўща вєрӑс: «Ешӑк Геннадий Степанович, нӑӊ ванӆтупсэн – щит иса пурайн вән мӑӊ­хӑтӆ, щит мўӊ пӑтэва вән амӑт, щирн нӑӊена вән пәмащипа лупӆўв». 

Иллюстрации к лекциям о мифах Древней Греции

Так можно назвать выставку хантыйского художника Геннадия Райшева «Геннадий Райшев. По мотивам «Илиады» и «Одиссея» Гомера», которая состоялась 10 февраля.

 

Василий Ромбандеев вўӆы әхӑӆн наврӑӆтӑӆ
  • Хантыйский
  • Русский

Кев вўєң ёх 73-мит кӑсупсы вәс

Мўвев авӑты ёх мӑӊхӑтӆ еӆпийн вотӑс тыӆӑщ 22-мит хӑтӑӆн Сўмӑтвош район Саранпауль кәрт пўӊӑӆн кӑсты вўєң ёх кўтн 73-мит кӑсупсы вәс. 

Вўєң ёха мосӑс вўы пӑсты кўрумн хәхӑты, вўыйн кирум әхӑтн наврӑтыйман, әхӑн оьман, вўэт пийн ухн мӑнман. Кӑсты  имет кўтн вўӆы әхӑӆн кӑсты вєрн па ипуӆяӊ мӑнум вўӆєӊ ёх пєӆа мєт әмӑщ вәс вантты. 

В Саранпауле состоялась 73 Олимпиада оленеводов!

Накануне празднования Дня защитника Отечества 22 февраля 2020 года в селе Саранпауле Берёзовского района прошла очередная 73-я Олимпиада оленеводов. Традиционные соревнования сильнейших оленеводов Приполярного Урала проводятся раз в два года. С каждым годом Олимпиада становится масштабнее, количество участников и гостей зрелищных состязаний становится всё больше. Ведь это действительно долгожданный и зрелищный праздник.

Страницы