- Хантыйский
- Русский
Амамӑтщет
1. Тәрум най эви хот ыпи эвӑт мўв щурӑс мирн ким нёхӑты ӑн вєрӑта. Пурай юхӑт, ўв мӑн.
2. Нуви сухӑ ăрпий, питы сухӑ ювӑрщий.
3. Оңӑ мӑншум рмӑк.
4. Тәрум па мўв кӑтн-кўтн вўрты рмӑк опӑс.
5. упас ипийн, ампар ыпийн шӑншӑ-кўншӑ мәритум сорт, ювра сорт, а муй оий, а муй у.
Загадки
1. Небесную божественную девушку тысячи людей не могут выгнать из дому. Придёт время, она сама уйдёт.
2. Белая ткань расстилается, чёрная ткань сворачивается.
3. С ободранным концом шёлк.