- Хантыйский
- Русский
Югра мўвев шуши хуятӑт Красноярск воша ӊхсӑт
Вәйт ӆор тыӆӑщ 13-16-мит хӑтӆӑтн Красноярск вошн «Международный форум коренных народов» нємпи вән мирхот вәс. Щӑта оӆӑӊ пўш «Сокровища Севера» нємпи ванӆтупсы вєрсы, сыры оӆӑтн щит Москва вошн вєрман вәс. Щи мирхота 700-кєм хӑннєхә 14 мўв эвӑӆт па Россияев 27 мўв сўӊ эвӑӆт юхӑтсӑт.
Югра мўвев эвӑӆт щив 50 муӆтас хуят ӊхсӑт, щит тәса ёнтӑсты муй шўкщӑты 35 хуят па 18 кӑсты хуят. Вантэ, щи пурайн Красноярск вошн ищиты «Кубок единства народов мира» нємпи кӑсупсы вәс.
Тӑм оӆ Россия шуши мир оӆа аӆьщӑсы, щирн щи мирхотн юхтум ёх шуши мир ясӊӑт, «культурный код» па шуши мирӑт йис вәӆупсы оӆӑӊӑн путӑртсӑт.
«Сокровища Севера» ванӆтупсы пурайн Югра мўвев эвӑӆт юхтум хәйт па нєӊӑт әмӑщ ванӆтупсы ӆэщӑтсӑт, мойӊ ёх пӑта арсыр вәнӆтӑты хӑрӑт вєрсӑт, щи тумпи ӆыв па шуши мирӑт кўтн кӑсупсэтн кӑссӑт. «Лучшая региональная экспозиция» кӑсупсыйн Югра мўвев ванӆтупсы кимит тӑхи хоӆумтӑс. Мосӆ лупты, «Торум Маа» музейн рәпитты ёх «Меньнє пӑнт» нємпи ванӆтупсы ӆэщӑтсӑт, щит шуши мирев мой вєрты оӆӑӊӑн вәс. Мойӊ хуятӑта щи ванӆтупсы вантты шєӊк әмӑщ вәс. Щи кӑсупсыйн оӆӑӊмит тӑхия Ямал мўв ванӆтупсы йис, мєт вуӆаӊ «Грант-при» нємпи мойӆупсыйн Красноярской мўв хуятӑтн вєрум ванӆтупсы мӑсы.
Иха ки ӆўӊӑтты, Югра мўвев хуятӑт хәс мойӆупсыйн мӑсыйт.
«Полярный стиль» кӑсупсыйн мўӊ мўвев эвӑӆт ӊхум имєӊӑн хәӆум мойӆупсыйн мӑсыйӊӑн. Наталья Сопочина Сәрханӆ район эвӑӆт «Гран-при» вуӆаӊ мойӆупсыйн мӑсы, ӆўв тӑӆ мӑр ӊхты хӑнты мир ӆәмӑтсух ёнтӑс па щӑта ванӆтӑс. Мария Эккерт ӆўӊ мӑр ӊхты хӑнты ӆәмӑтсух ванӆтӑс па оӆӑӊмит тӑхи хоӆумтӑс. Щи тумпи Мария Григорьевна «За бережное сохранение национальных традиций» кӑсупсыйн нємасыя мойӆупсыйн мӑсы.
«Кочевье Севера» кӑсупсыя кашӑӊ оӆ Югра мўвев эвӑӆт якты-ариты ёх ӊхӆӑт. Тӑм оӆ щи кӑсупсыя Нуви сӑӊхум вош эвӑӆт «Увӑс хурамӑт» якты-ариты няврємӑт, Ёмвош эвӑӆт округ мир творчества хотн нарӑс хн юнтты айӆат ёх Алексей Рещиков вәнӆтӑты хәйӆ пиӆа па кан арăт ариты хә Валентин Неттин ӊхсӑт. Ӆыв ищи щи кӑсупсыйн ишӑкты нєпекӑтн мойӆӑсыйт.
Щи тумпи Югра мўвев эвӑӆт ӊхум па хуятӑт арсыр кӑсупсэтн ищи нух питсӑт, щит Галина Молданова, Сергей Хозумов, Надежда Коновалова (Ёмвош), Зоя Тарлина, Мария Игишева, Валентина Григорьева (Нуви сӑӊхум район), Альбина Ярсомова, Наталья Ярсомова, Светлана Марущак (Нефтеюганской район), Татьяна Егорова (Нягань вош).
«Кубок единства народов мира» кӑсупсыйн Югра мўвев хуятӑт арсыр кӑсты вєрӑтн 17 ишӑк нєпек хоӆумсӑт, щит Георгий Манастырлы, Артём Лакиенко, Николай Крутой (Сәрханӆ район), Мария Ижик, Маргарита Кушнер (Урай вош), Полина Яцковская (Ёмвош район).
Шуши мирӑт форум пурайн арсыр ӊта пӑсанӑт па па мирхотӑт вєрсыйт. Щӑта путӑртсы, хутыса еӆӆы яӊ оӆ мӑр шуши мирӑт йис вєрӑт, ясӊӑт, мувӑт-автӑт ӆавӑӆман тӑйты. Ёмвош округев эвӑӆт щи мирхотӑтн вәсӑт: шуши мирӑт правайт вәньӆьты нє Людмила Алфёрова, мўв иӆпийн тащ вўты па мўв-авӑт ӆавӑӆты вєрӑт тәты департамент кәща ӆӑӊкӑр хә Александр Комиссаров, «Югра ӆыӆӊуптӑты» тӑхи ёх Виктор Банк, Екатерина Жукова па Степан Кечимов.
Мўӊ ӆӑӊхаӆўв м вўща ясӊӑт лупты иса хуятӑта, хуйтат щи кӑсупсэтн нух питсӑт па ишӑк нєпекӑтн катӆуптӑсыйт. Щирн, Югра мўвевн шуши мирӑт йис вєрӑт тәса вәты ёх вәӆӆӑт.
Интернет айкеӆӑт щирн хӑншӑс:
Надежда Рагимова
Югорчане приняла участие в Международном форуме коренных народов в Красноярске
С 13 по 16 августа в Национальном центре «Россия» в Красноярске состоялся Международный форум коренных народов. Центральное место в программе занимала выставка-ярмарка «Сокровища Севера. Мастера и художники России – 2026». В мероприятии приняло участие более 700 человек из 14 стран и 27 регионов России.
Югру представляла на Форуме делегация из более 50 человек, среди которых 35 мастеров, деятелей культуры и общественников представляли уникальную культуры Югры, 18 спортсменов боролись за победу на Международном фестивале по северному многоборью «Кубок единства народов мира».
В Год единства народов России событие стало ключевой диалоговой площадкой для обсуждения сохранения языков, культурного кода и традиционного уклада жизни коренных малочисленных народов Севера.
Югорчане привезли с собой традиционные ремёсла, национальную одежду, предметы быта и техники, которые передаются из поколения в поколение. Для мастеров выставка стала возможностью не только показать свое искусство, но и рассказать о современной Югре через культуру её народов. По итогам работы на выставке-ярмарке «Сокровища Севера. Мастера и художники России – 2026» стенд региона занял 2 место в конкурсе «Лучшая региональная экспозиция» среди стендов площадью свыше 24 квадратных метров, уступив Ямалу (1 место), и Красноярскому краю (Гран-при конкурса). Особенно следует отметить иммерсивный выставочный проект «Путь невесты», созданный сотрудниками этнографического музея под открытым небом «Торум Маа» по итогам большого научно-практического семинара по свадебные атрибутики. Трогательная судьба девушки-невесты, переходящей в новый жизненный этап, погружали в завораживающую историю, оставляя душевные эмоции у зрителей.
Если говорить об итогах, то в копилке Югры сразу 20 наград. Эти награды – не просто символы успеха, а свидетельство того, что традиции Югры продолжают жить, вдохновлять и покорять сердца. Это признание того, как бережно и творчески команда региона сумела представить свою уникальную идентичность.
В творческом конкурсе «Полярный стиль» самой главной награды «Гран-при» была удостоена Наталья Борисовна Сопочина (Сургутский район) за меховую одежду. Первое место и специальный приз завоевала Мария Григорьевна Эккерт (г. Ханты-Мансийск).
В конкурсе «Кочевье Севера» принимали участие народный самодеятельный коллектив «Увас хурамат» («Северные орнаменты») под руководством Стеллы Тришкиной (Белоярский район), коллектив окружной школы по изготовлению и обучению игре на музыкальных инструментах обско-угорских народов под руководством Алексея Рещикова (Окружной Дом народного творчества) и солист группы «Воншен ёхум» Валентин Неттин (г. Ханты-Мансийск). Участники этого конкурса также были отмечены дипломами победителей.
Кроме того, среди югорчан призовые места завоевали: Галина Молданова, Сергей Хозумов, Надежда Коновалова, Зоя Лозямова (г. Ханты-Мансийск),
Зоя Тарлина, Мария Игишева, Валентина Григорьева (Белоярский район), Альбина Ярсомова, Наталья Ярсомова, Светлана Марущак (Нефтеюганский район), Валентина Багишева (Берёзовский район), Татьяна Егорова (г. Нягань).
Кроме того, шесть спортсменов Федерации северного многоборья Югры, участвовавших в Международном фестивале по северному многоборью «Кубок единства народов мира», заняли 16 призовых мест в различных турнирах, это Георгий Манастырлы, Артём Лакиенко, Николай Крутой (Сургутский район), Мария Ижик, Маргарита Кушнер (г. Урай), Полина Яцковская (Ханты-Мансийский район).
В деловой программе Форума приняли участие уполномоченный по правам коренных малочисленных народов Югры Людмила Алферова, заместитель директора департамента недропользования и природных ресурсов Югры Александр Комиссаров и представители региональной общественной организации «Спасение Югры» – Виктор Банк, Екатерина Жукова, Степан Кечимов.
На сессиях, круглых столах и рабочих встречах обсуждали формирование госполитики в отношении коренных народов на ближайшие 10 лет: доступ к природным ресурсам, сохранение языков и культуры.
Поздравляем делегацию Югры с достойным представлением региона на Международном форуме коренных народов! Свыше 30 наград – это не просто цифры, это признание таланта наших мастеров, силы наших спортсменов и богатства нашей культуры. Гордимся каждым участником, кто представлял наш округ в Красноярске. Вы доказали, Югра – территория уникальных традиций.
Материал подготовила: Надежда Рагимова
