- Хантыйский
- Русский
Рәт община кәща нєӊа вәӆ
Вән кєр тыӆӑщ нӆмит хӑтӆӑн «Тәрум тўтӑӊ» нємуп хӑннєхуятӑт рўтьщӑты тӑхийн Нижневартовской районӑн ихӑ ӑктӑщум хӑнтэт, юрнӑт па сыр-сыр мирӑт «Вурӊа хӑтӆ» пориӆӑсӑт. Щи пурайн ма «Хунзи» рәт община кәща нє Светлана Андреевна Хунзи пиӆа вәйтантыйӆсум па мкєм хўв путрємӑсмӑн.
Ӆўв сыр-сыр айкеӆӑт вєрӑс, муй щирн айтєӆн вәс па єнмӑс. Светлана лупӑс, хуты ӆўв Тогачевӑт рәт ёх эвӑӆт вәӆ. Ӑӊкеӆ па ащеӆ Хӑнты-Муши кәртэӆн Ӆорвош районӑн вәсӊӑн. Ащеӆ вәӆупсы хўваттыйн вой-хўӆ веӆпӑсӆӑты хәя вәс па рәпитӑс. Ӑӊкеӆ арсыр хотӑӊ рәпата ӆэщӑтӑс па няврємӑт єнмӑӆтӑс.
Светлана ӆыв хоттєӆ ёхӆаӆ хуща кимит эвия вәс. Катра ӆўв ӑӊкеӆ мӑтты ки ампӑӊ әхӑӆн тўт ха мӑнмаӆ па ӛш кўтупн ӆўв хущеӆа эвие тӑм нуви тәрум иӆпия вән кєр тыӆӑщ 11-мит хӑтӑӆн 1957-мит оӆн юхӑтмаӆ. Щиты ӆўв сєма щи питмаӆ па Хӑнты-Муши кәртэӆн айтєӆн упиӆаӆ па яйӆаӆ кўтӑтн вәӆмаӆ па єнуммаӆ. Имуӆтыйн, ӆапӑтмит оӆ ӆувата вмаӆн, ӑӊкеӆн-ащеӆн вәйт ӆор тыӆӑщ юхи хӑщум хӑтӆӑтн Муши вош кўтуп ӑшкола-интерната вәнӆтыйӆтыя тәсы. Щи пурайн ӆўв тәп хӑнты ясӑӊӑн путӑртты хошӑс. Рўщ ясӑӊӑн еша ӛхӑт ӆыв вәнӆтӑты питсыйт. Шєӊк ар хӑнты няврєм щи йисӑтн вәс па щи вєрӑт пӑта Светлана нух амтӑс, хән пухат па эвет пиӆа и ясӑӊӑн путӑртты вўянтӑс.
Муши вошӑӆн кўтуп ӑшкола 1973-мит оӆн ма етшуптумаӆ пийн Светлана нумӑс вєрӑс Пуӆӊавӑт воша мӑнты па щӑта ай тохтур нєӊа еӆӆы вәнӆтыйӆты. Хәӆум оӆ сора мӑнӑс, 1976-мит оӆн «медицинская сестра» щирн ӆўв училищайӆ етшуптӑсӆэ. Направления унтасн Муши вошӑӊ районӑӊ пәӆьницая рәпитты китсы. И оӆ мӑр тәп щи тӑхийн вәс па щӑӆта Вандияз (хӑнты щирн Вантты Ас) кәртӑӊ ай пәӆьница хотн фельдшер нє щира павӑтсы. Щи кәртэӆн, вантэ, катра мкєм арат ар хӑнты хә-нє иса вой-хўӆ веӆпӑсӆуман рәпитсӑт.
Вандияз кәрт пәӆьница хотэӆн Светлана Андреевна кӑт оӆ ай тохтур нєӊа вәс, шуши хӑннєхуятӆаӆ сыр-сыр мәшӑӊ вєрӆаӆ тўӊщирӑӊа лекщитӑс.
Щӑӆта нумӑс вєрӑс па 1979-мит оӆн ӑӆ щиты йиӆуп Нижневартовск вош вантты мӑнӑс. Щи пурайн вош хуща веӆьщи сєма питум ай няврємӑт тӑхи пўншсы па Светлана щив медсестра щирн рәпитты вохсы. Иикеӆ шәӊӑт, Сергей Иванович Хунзи, щи оӆӑтн веӆщи армия эвӑӆт юхтӑс па Армизон вош техникум хуща тракторн рәпитты па машинаитн ӊхты вәнӆтыӆӑс.
Вәнӆтӑты вєрӑӆ етшуптумаӆн Сергей Иванович сырыя тракторн рәпитӑс па ӛхӑт вән кәща ёхӆаӆ унтасн машинайн рәпата мущатӑс. Светлана ӆапӑт оӆ веӆьщи сєма питум ай няврємӑт тӑхи хуща вәс. Ӛхӑт ӆўв няврємӆаӆ ӑшколая ӊхты питсӑт. Ӆўв Нижневартовск вош стоматологической поликлиника тӑхи хуща медицинской сестра щирн рәпата вәйтӑс.
Па иса пенсияя мӑнты вәнты щи тӑхийн 30-кєм оӆ мӑр рәпитӑс.
Ма иньщӑссєм ӆўвеӆ, хән арсыр мӑӊхӑтӆӑтн якты-ариты питсӑт?
Светлана па тӑмиты путӑртӑс:
- Щи киньща 1990-мит оӆн, хән округ мўвев 60 оӆа йис, миӊ икисаӊӑн ӑшколая вохсыйман, хута мўӊ няврємӆўв кашӑӊ хӑтӆ вәнӆтыйӆсӑт. Ӑшкола кәщаитн ясӑӊӑн мӑсыюв, ӆәӆн хӑнты ясӑӊӑн муӆты ар мир еӆпийн ат путӑртсумн.
Щи пурайн ма ай ар шәпие арисум:
Сохӆӑӊ хотхӑр кўтпиенӑн эвим якӑӆ,
Ай Катяри м эвим, эвим щи якӑӆ!
Щиты ма арєм еӆӆы арисєм. Хән па иӆӆы ӑӊкӑрмӑсум, Катя эвим щикєм ма па тәса хӑнты як щирӑтн якӑӆ. Иса ар сухӑнты вўш вәнты щиты якӑс.
Иха юхтум арсыр мир хӑннєхуятӑта щи вєрӆ шєӊк әмща еӆӆы щи питӑс.
Щи вєр пийн ӆыв арсыр тӑхетн якты-ариты хотӑт ванӆтӑты питсӑт. Ӛхӑт «Хунзи» хоттєӆ ёх якты-ариты хот вєрсӑт. Щимӑщ вєрӆаӆ унтасн рәт община ӆэщӑтсӑт па кашӑӊ пўш хӑнты мир мӑӊхӑтӆӑт пориӆӑты вўянтсӑт.
Светлана Андреевна лупӑс, Екатерина эвеӆ Нижневартовск вош администрация тӑхийн рәпитӆ па кашӑӊ оӆ грант вухӑт хоӆумтӑӆ. Щи утӑт унтасн юхи хӑщум пураитн арсыр хӑнты мир мӑӊхӑтӆӑт ӆыв щи ӆэщӑтӆӑт.
Щӑӆта ма иньщӑссєм рәт община кәща нєӊєм, еӆӆы ищиты ӆыв нәмӑсӆӑт арсыр шуши мир мӑӊхӑтӆӑт кашӑӊ оӆ мӑр ӆэщăтты Светлана Андреевна путӑртӑс:
- Мўӊ вәӆты-хоӆты щиревн ищиты якты-ариты хотэв еӆӆы вәӆты питӆ, кашӑӊ мӑӊхӑтӆ еӆӆы ищиты тәса вєрты питӆўв, ӆәӆн тӑта ӑнтә тәп хӑнтэт, па мирӑт ищиты ат вәсӑт па мўӊ пиӆэва иха ат амтӑтьӆясӑт, муй хурасуп әмӑщ па хурамӑӊ мӑӊхӑтӆӑт хӑнтэт иса ӆэщӑтӆӑт!
Путӑр хӑншӑс: Владимир Енов
Глава родовой общины и её дело
4 апреля на базе отдыха «Радуга» многочисленные жители и гости города Нижневартовска и Нижневартовского района отмечали традиционный праздник обских угров «Вороний день». В это время мы взяли интервью у председателя семейно-родовой общины «Хунзи» Светланы Андреевны Хунзи (Тогачевой).
Светлана Андреевна рассказала нам о своём детстве, как она росла и воспитывалась. Её родители проживали в деревне Ханты-Мужи Шурышкарского района. Отец работал рыбаком-охотником, мать вела домашнее хозяйство и занималась воспитанием детей. Светлана была вторым ребёнком в семье. Она родилась в дороге, когда её мама на собачьей упряжке 11 марта 1957 года выехала за дровами в лес. В семье было много сестёр и братьев, росли дружно. Когда ей исполнилось семь лет, родители отвезли Светлану в Мужевскую среднюю школу-интернат. Она в то время владела только своим родным хантыйским языком. Дети коренной национальности того времени русский язык изучали в нулевом подготовительном классе. Как вспоминает наша героиня, тогда в интернате и школе было много детей-ханты. И она очень обрадовалась тому, что вдали от дома ей было с кем пообщаться на родном хантыйском языке. По окончании Мужевской средней школы-интерната в 1973 году девушка надумала поехать поступать в Салехардское медицинское училище и выучиться на медсестру.
Три года учёбы в медучилище пролетели быстро, и Светлана, получив специальность «медицинская сестра», в 1976 году было направлена на работу в Центральную районную больницу села Мужи Шурышкарского района. В Мужах она проработала только год и по решению начальства её направили работать в фельдшерско-акушерский пункт деревни Вандиязы.
В этой деревне проживали рыбаки-охотники. Светлана Андреевна тогда уже исполняла обязанности фельдшера-акушера. После двух лет работы в Вандиязах, она имела полное право выехать на другое место работы, поэтому в 1979 году она просто поехала посмотреть новый строящийся город Нижневартовск. Как раз в то время в городе открыли отделение патологии новорождённых, куда её пригласили работать.
Её будущий муж Сергей уже работал в Нижневартовске. Сначала он отслужил в армии, затем окончил Армизонский техникум, получил специальности тракториста и водителя. В первое время муж работал на тракторе, а позже стал водителем. В течение семи лет Светлана Андреевна трудилась в отделении патологии новорождённых городской больницы. В семье родились дети. Они начали ходить в школу, тогда Светлана Андреевна перешла на работу в стоматологическую поликлинику города Нижневартовска медицинской сестрой. Здесь она проработала 30 лет, а потом уже и на пенсию вышла.
На вопрос, когда их семья стала заниматься традиционным творчеством, принимать участие в организации и проведении праздников коренных народов Югры? Светлана Андреевна рассказала: «В связи наступившим с 60-летним юбилеем Ханты-Мансийского автономного округа в 1990 году её семью пригласили в школу, в которой обучались дети. Администрация школы попросила их выступить перед учащимися и родителями на родном языке. И тогда Светлана Андреевна исполнила отрывок из своей личной песни:
– Посреди тесового пола дочь моя танцует,
Маленькая дочь моя, красиво танцует …
Так она пела песню, а когда посмотрела перед собой, то увидела, что её дочь Катюша танцует в такт её песне». И вот с этого времени их стали приглашать на различные праздники. Со временем они создали семейный фольклорный ансамбль «Хунзи», начали выступать на традиционных праздниках коренных народов Севера.
Чуть позже основали семейно-родовую общину, которую тоже также назвали по своей фамилии «Хунзи». Конечно, в ходе нашей беседы мы поинтересовались, на какие средства их семейно-родовая община проводит традиционные мероприятия? Глава общины Светлана Андреевна Хунзи ответила, что ежегодно участвуют в грантовых конкурсах, благодаря этому они имеют возможность проводить различные мероприятия по знакомству жителей и гостей города Нижневартовска с традиционной культурой народа ханты.
В завершение собеседница подчеркнула, что пока есть их родовая община «Хунзи», они будут делать всё возможное, чтобы сохранять и знакомить людей самых разных национальностей с богатейшей культурой обских угров. «Праздник «Вороний день» столько радости приносит всем участникам и гостям мероприятия, все искренне радуются приходу весны.
Владимир Енов



