- Хантыйский
- Русский
Хӑнты мир йис вєрӑт ӆавӑӆман вәӆ
Нина Тимофеевна Конева хӑнты хоттєӆ ёх хущи Ямал мўвн Питляр кәртӑн сєма питӑс па єнмӑс. Ӆўв хӑнты мир йис вєрӑт ма вәӆӆэ.
Ӑӊкеӆ Марфа Илларионовна Пароват кәрт эвӑӆт вәс, ащеӆ Тимофей Андреевич Тырлин Хашкәртӑн єнмӑс. Ӆын рәт ёхӆӑн вой па хўӆ веӆпӑсӆуман вәсӑт. Нина Тимофеевна ай пура оӆӆаӆ вәнтӑт па юханӑт кўтн мӑнсӑт. Ӆыв хотэӆн ӆўв мєт ай эвия вәс, кӑт упи па яй тӑйс. Ӆыв Хашкәртӑн вәсӑт. Нина ая вәӆмаӆн ӑӊкеӆ пиӆа ай хопн хўӆ веӆпӑсӆӑты, вәнта воньщумут воньщты ӊхӑс. ма нәмӆӑӆэ, хутыса кәртӑӊ пухӑт пиӆа иха юнтсӑт. Әмӑщ пура вәс.
Нина Горки вошн (хӑнты щирн Йиӆуп вош) ӑшколайн вәнӆтыӆӑс. Щи оӆӑӊӑн ӆўв щиты путӑртӑс:
- Сыры репрессия пурайн арсыр мўвӑт эвӑӆт ёх Увӑс мўва китыйӆсыйт. Горки вошн немщӑт, калмыкӑт, хӑтанят па па ёх вәсӑт. Ар хуят щӑта вәс. Калмыкӑт Калмыцкой рєпн вәсӑт, ӆыв щӑта мўв хотӑт вєрсӑт па щӑта щи вәсӑт. Ванкўтӆы кӑши-мәшн юхтыйӆсыйт па ӑнтәма йисӑт. Интӑм Горки вән воша йис, хӑннєхуятӑт щӑта ма вәӆӆӑт, тәп щи Калмыцкой рєп ин вәнты вәӆ, щиты щи нємăтӆы.
Ӑшкола етшуптумаӆ пийн Нина Тимофеевна Пуӆӊавӑт вошн культурно-просветительской училищая вәнӆтыйӆты мӑнӑс. Вуӆаӊ нєпек ёша павтӑс па Питляр кәрта кєрӆӑс, вўӆы ӆавӑӆты ёх няврємӆаӆ пиӆа рәпитты питӑс. Ӆўв интернатн щи пушхиет ӆавӑӆман рәпитӑс. Щӑӆта щи кәртӑн кўлупн кәща нєӊа вәс. Ӆўв хурамӑӊ тўр сый тӑйӆ, кәртӑӊ мӑӊхӑтӆӑт пурайн хӑнты ясӑӊӑн хурамӑӊ арӑт арийс.

1976-мит оӆн Нина Тимофеевна икия мӑнӑс. Икеӆ Алексей Иванович Конев совхозн, щӑӆта пәщтайн рәпитӑс. Ӛхӑт оӆӑтн ӆўв мўвӑт, нӛрмӑт ӆавӑӆман рәпитӑс. Ӆўв тухӆӑӊ хопн тўтн ёсум тӑхет хўват ӊхӑс па тўт хәрӑтӑс. Щи пийн рўтьщӑты мӑнӑс па, Нина Тимофеевна ясӑӊӆаӆ щирн, «ковид» ӆавӑрт мәшн юхăтсы па ӑнтәма йис.
Пиӆӊӑн хәӆум няврєм єнмӑӆсӑӊӑн: Анастасия, Алёна па Иван. И эвӑн интӑм Пуӆӊавӑт вошн вәӆ па рәпитӆ, кимит эвӑн Тюмень воша касӆӑс, пухӑн ищи щи воша мӑнты нумӑс тӑйӆ.
Мосӆ лупты, Нина Тимофеевна ӛхӑт оӆӑтн ищи Тюмень воша вәӆты мăнас. Щӑта ӆўв сыры оӆӑт иты рәт хӑнты мир йис вәӆупсы еӆӆы тәӆ. Ӆўв Любовь Дмитриевна Собянина пиӆа вәтаӊа йис. Щи имен Тюмень вошн «Хэс» нємпи якты-ариты тӑхи кәщая вәӆ. Нина Тимофеевна ищи щи тӑхия ӊхты питӑс. Ӆыв хӑнты щирн ариӆӑт, якӆӑт. Имет Тюмень вошн ӑшколайт, колледжӑт па па тӑхет хўват ӊхӆӑт па хӑнты мир йис вєрӑт, йис вәӆупсы ванӆтӑӆӑт.
- Тӑм ӆўӊӑн лыпӑт тыӆӑщ 12-мит хӑтӆӑн Тюмень вошн мӑӊхӑтӆ пурайн мўӊ вошӑӊ мир пӑта ванӆтӑсўв, хутыса нюки вей ёнтты мосӆ, хутыса вўӆы сух тӑнӑӆты, хутыса ваньщăсты мосӆ. Вошӑӊ мира щи вєр оӆӑӊӑн уша павӑтты шєӊк әмӑщ вәс. Ма айтєӆн няврємӑт пӑта нәй сӑх, ӑнтуп кеӆ, акань па намӑт ёнтты хошӆум. Тюмень вошн вәнӆтӑты хӑрӑта ӊхийӆӆум, юрн па сӑран акань ёнтты вәнӆтыйӆсум. Щиты мўӊ вән вошн рәт мирев йис вєрӑт ӆавӑӆӆўв па еӆӆы тәӆўв, – лупӑс Нина Тимофеевна Конева.
Путӑр хӑншӑс:
Надежда Рагимова
Хранительница традиций
Нина Тимофеевна Конева родилась и выросла в традиционной хантыйской семье в посёлке Питляре Шурышкарского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Она хорошо знает культуру родного народа.
Её мать Марфа Илларионовна была родом из деревни Пароват, а отец Тимофей Андреевич Тырлин – из Хашгорта. Это люди труда, знавшие цену каждому дню, они всю свою жизнь занимались рыболовством. Она была самой младшей в большой семье: две сестры и брат уже ушли из жизни, остались только воспоминания.
Детские годы прошли в маленькой деревушке Хашгорт, она с родителями часто выезжала проверять сети на калданочке. Она помнит походы за ягодами вместе с мамой и игры с соседскими мальчишками по всей деревне.
Нина Тимофеевна училась в школе в посёлке Горки Шурышкарского района. Так она вспоминает эти годы:
– В Горках раньше жило много ссыльных со времён сталинских репрессий. Там жили немцы, калмыки, татары... Помню, калмыки жили на Калмыцкой горе. Как им выживать? Землянки рыли, в них жили, умирали очень много народу. Эти детские впечатления навсегда оставили след в памяти. Сегодня Горки разрослись в крупный населённый пункт, но название «Калмыцкая гора» сохранилось, как напоминание о прошлом.
После окончания школы Нина училась в Салехардском культурно-просветительном училище. Получив диплом специалиста, молодая девушка приехала в Питляр, чтобы посвятить свою жизнь работе с детьми оленеводов. Там и прошла вся её трудовая биография: от директора клуба до воспитателя интерната.

Замуж Нина Тимофеевна вышла в Питляре в 1976 году. Её муж Алексей Иванович работал в совхозе, на почте, а последние годы был сотрудником охраны оленьих пастбищ – летал тушить пожары на вертолёте.
У них трое взрослых детей: две дочери Анастасия и Алёна, сын Иван. Сейчас они разъехались: одна дочь живёт в Салехарде, другая переезжает в Тюмень.
Сегодня Нина Тимофеевна тоже проживает в городе Тюмени, активно участвует в сохранении традиционной культуры своего народа. Там она вошла в состав ансамбля финно-угорских народов «Хэс» («Звезда»), руководителем которого является Любовь Дмитриевна Собянина. Они ездят по школам, колледжам и институтам, показывая хантыйские песни, танцы и бытовые предметы.
Особое место в её рассказах занимает традиционная обувь «нюки вей» – кожаная обувь из оленьей шкуры.
– Недавно 12 июня в Тюмени был праздник, где собралось очень много народу. Там мы показывали, как раньше ханты шили обувь из кожи оленя, как выделывать оленьи шкуры, как кроить. Жителей города это сильно заинтересовало. Я с детства умею шить суконные ягушки для детей, пояса, куклы «акань», игольницы. Люблю заниматься ручным трудом, мне нравится. Здесь в Тюмени на мастер-классах научилась ткать бёрдой, шить коми и ненецких кукол, – говорит Нина Тимофеевна.
История Нины Тимофеевны – это живая связь между прошлым и настоящим, между маленьким северным посёлком и современным городом. Она полна энергии и желания делиться своим богатством знаний с молодёжью.
Для неё сохранение традиций – не просто хобби, а долг перед предками и возможность рассказать миру о том, кто такие ханты. Каждый предмет, каждая песня или танец – это частичка души, которую она бережно несёт через десятилетия.
– Мы стараемся сохранить культуру, потому что на севере хорошо сохраняется, а в Тюмени там даже не знают, кто такие мы ханты, – говорит она с лёгкой грустью и одновременно твёрдой уверенностью.
Именно такие хранители делают историю живой, передавая её из уст в уста новым поколениям.
Надежда Рагимова




