Форма поиска

Для слабовидящих

Шуши мирев вәԯупсы - Жизнь хантыйского народа

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆаӆь пурайн ӆавӑртӑӊа рәпитӑс

Сырыя мӑнум тыӆщӑтн ма Вуӆаӊ ӆаӆя па Япония хон пєлӑк мўва ӆаӆясты ӊхум хӑнты хә Пётр Алексеевич Мотошин оӆӑӊӑн хӑншсум. Ин вўтьщӑӆум йиӆуп айкеӆ ӆўв имеӆ оӆӑӊӑн хӑншты, Ӆўв ӆаӆясум оӆӑт мӑр тўӊщирӑӊа па вещката сыр-сыр ӆавӑртӑӊ рәпатайт вєритты кємн иса мсыева вєрӑс па ӆэщӑтӑс. 

Труженик тыла Великой Отечественной войны

Клеопатра Алексеевна Мотошина является тружеником тыла Великой Отечественной войны.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Тэк кәртӑӊ апраӊ хә

Тӑмхӑтӆ Тэк кәртӑӊ хә Сергей Афа­насье­вич Неттин оӆӑӊӑн хӑншты ӆӑӊхаӆум. 

Ӆўв катра Тэкн хӑн­ты вән хоттєӆ ёх хуща сєма питӑс. Ащеӆ – вой-хўӆ веӆпӑсӆӑты хә Афанасий Григорьевич па ӑӊкеӆ – Мария Ва­сильевна Неттинӊӑн.  

Человек труда

Сегодня хочу написать о жителе села Теги Берёзовского района Сергее Афанасьевиче Неттине.

 

  • Хантыйский
  • Русский

35 оӆ мӑр няврємӑт пиԯа рәпитӑс

Тӑм оӆ Ас хӑӆты тыӆӑщн Сўмӑтвош район Саранпауль вошн вәӆты вухаӆь ими Мария Васильевна Фризоргер 65 оӆа йис. Ӆўв 35 оӆ мӑр няврємӑт вәнӆтӑты нєӊа рәпитӑс.

Мария Васильевна Ясунт ай вухаӆь кәртӑн 1955-мит оӆн вән вухаӆь хоттєӆ ёх хущи сєма питӑс. 

Учитель с 35-летним стажем

В январе этого года жительница села Саранпауля Берёзовского района Мария Васильевна Фризоргер отметила 65-летний юбилей. Она более 35 лет проработала учителем в школе.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆаӆь пурайн тарма рәпитум ими

Пелагея Егоровна Ерныхова (эви оп­ращнємӆ Тарлина) вән кєр тыӆӑщ 10-мит хӑтӆӑн 1929-мит оӆн Нярса кәртӑн сєма питӑс. Ӑӊкеӆ па ащеӆ вўӆэт ӆавӑӆман па хўӆ веӆман вәсӊӑн. 

Ратный труд во имя Победу Пелагеи Ерныховой

Сегодня мне хочется рассказать о своей маме – труженице тылы Пелагее Егоровне Ерныховой (в девичестве Тарлиной). Родилась она в 10 апреля 1929 году в хантыйской деревушке Нярса. Родители пасли оленей, а уже позже занимались рыбодобычей.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Тарма ӆаӆясум хӑнты солдат

Тӑмхӑтӆ ма ӆаӆясум ащєм оӆӑӊӑн хӑншӆум.

О военном подвиге хантыйского солдата Елисея Ерныхова

В год 75 годовщины победы в Великой Отечественной войне хочется рассказать об отце-фронтовике Елисее Михайловиче Ерныхове.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Няврємӑта сӑмӆ мӑӆӆэ

16 муӆтас оӆ мӑр ай пушхӑт вәнӆтуман вәӆ

Шура нєӊие ма айтєӆн вәӆум. Иха Тэк кәртӑн єнумсумн, нтсумн, и ӑшколайн вәнӆтыйӆсумн.

Сердце отдаёт детям

С Шурой мы знакомы с раннего детства. А родились и выросли мы в селе Теги Берёзовского района. Вместе играли, ходили на кружки и учились в одной школе, Шура была на класс старше меня.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Нӆ няврєм єнмӑӆтӑс

Нуви сӑӊхум район Ваньщавӑт кәртӑн вәӆты нє Валентина Тарлина 55 оӆа йиӆ. Ӆўв ар оӆ колхозн войт лекщитты па мис пәсты нєӊа рәпитӑс.

Воспитала четверых детей

Жительнице села Ванзевата Белоярского района Валентине Алексеевне Тарлиной скоро исполнится 55 лет. Она многие годы, до его ликвидации, работала в колхозе «Победа».

 

  • Хантыйский
  • Русский

Отшамовӑт рәт эвӑӆт йиӆ

Вәнӆата вум ёх мӑӊхӑтӆ вурӑӊӑн ма ӆӑӊхаӆум вәна пєлка вум сора ёшуп, пӑсты кўруп хӑнты имие Людмила Степановна Отшамова оӆӑӊӑн хӑншты.

Из древнего хантыйского рода Отшамовых

В преддверии Международного дня пожилых людей хочется рассказать о необыкновенно открытой, душевной и лёгкой на подъём 71-летней женщине из народа ханты Людмиле Степановне Отшамовой.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Ӆавӑрт пура вантсӑт

Ӆаӆь пурайн єн­мум няврємӑт. Ӆыв ӆавӑрт па нўшаяӊ пу­ра вантсӑт, тәп вещ­кат, сӑмӑӊ, рә­­па­таяӊ хуятӑта єнум­сӑт.

Ваньщавӑт кәртӑӊ эви Полина Шад­рина 2001-мит оӆн Ев­гения Петровна Мол­данова аӊкаӊкеӆ оӆӑӊӑн щимӑщ путӑр хӑншӑс: 

Дети войны

Дети войны. Они не видели детства, но по жизни были добрыми, честными, справедливыми людьми и добросовестными тружениками.

 

  • Хантыйский
  • Русский

Манстӑр район ӆаӆь пурайн

Лыпӑт єнумты тыӆӑщ 23-митн 1941-мит оӆн «Большевистская правда» нємпи Манстӑр район газетайн советской правительства ёх путӑр, Верховной совет кәщайт ясӑӊ, «Ӆаӆя мӑнты ёх», «Ӆаӆь пурайн рәпата» па па поступсэт хӑншман вәсӑт. 

Октябрьский (Микояновский) район в годы Великой Отечественной войны

23 июня 1941 года в номере 52 районная газета «Большевистская правда» опубликовала заявление Советского правительства о нарушении гитлеровской Германией «Пакта о ненападении», Указы Президиума Верховного Совета СССР «Об объявлении в отдельных местностях СССР военного положения», «О мобилизации военнообязанных», «О режиме рабочего времени, рабочих и служащих в военное время». Немного позднее в газете были опубликованы сообщения с митингов, прошедших на территории района.

Страницы