- Хантыйский
- Русский
Арсыр ясӊӑтн айкеӆӑт хӑншты ёх вән мирхота ӑктӑщсӑт
Вәйт ӆор тыӆӑщ 28-30-мит хӑтӆӑтн Татарстан мўв Казань хон вошн Россия мўвев арсыр мирӑт ясӊӑтн айкеӆӑт хӑншты ёх IX-мит вән мирхот вәс. Тыв 30 тӑхи эвӑӆт 250 муӆтас хуят ӑктӑщсӑт.
Свияжск пәхӑр-кәрт
Мєт сыры мўӊ, мойӊ ёх, йис рўщ Свияжск пәхӑр-кәрта тәсыюв. Щит Свияга юхан хонӑӊӑн 1551-мит оӆн тывӑс, хән рўщ хон ики хӑтань мўв рўщ мўва кӑрӑтӑс. Тӑта щи пурайн рўщ солдатӆўв рўтьщӑсӑт па еӆӆы Казань воша ӆаӆясты ӊхсӑт.
Свияжск кәртӑн арсыр йис пура вўш эвӑӆт хӑщум катра хотӑт, тәрум хотӑт па па хотӑт вәӆӆӑт, щитӑт ЮНЕСКО ёхн ӆавӑӆман тӑйӆыйт. Рӑхӆ лупты, Свияжск – щит йис рўщ вәӆупсы ӆавӑӆты тӑхи.
Интӑм тӑта кӑтсот муӆтас хуят вәӆ. Тыв Россия па па хон пєлӑк арсыр мўвӑт эвӑӆт мойӊ ёх юхтыйӆӆӑт.
Ин щӑта Свияжской мультимедийной тӑхи вєрӆы, ӆәӆн еӆӆы тӑм пәхӑр мухты иса Поволжской мўв пӑта тўтӑӊ хопӑтн, машинайтн па тўтӑӊ тўйт мӑнты пӑнт хўват мосты ӆєтутӑт, пурмӑсӑт па па утӑт тәты.
Хутыса айкеӆӑт ӑкӑтты ёх рәпитӆӑт
Арсыр ясӊӑтн айкеӆӑт хӑншты ёх IX-мит вән мирхот йиӆуп Иннополис вошн А.С. Попов нємпи технопарк хуща ӆэщӑтман вәс, щит Казань вош эвӑӆт 40-кєм вєрстайн вәӆ. Щив ӆуӊмевн мўӊ мєт сыры якты няврємӑт шиваӆӑсўв, щӑӆта арсыр мирӑт вәӆупсы оӆӑӊӑн хурӑт па арсыр газетайт, журналӑт ванӆтупсэӊӑн вантсўв.
Мирхот оӆӊитум пурайн Татарстан мўвн газетайт, журналӑт єсӑӆты вєр, радива, телевидение, интернет хўват айкеӆӑт ӆэщӑтты вєр тәты тӑхи кәща Айдар Салимгараев вўща вєрман лупӑс:
- Тӑм оӆ Татарстан мўвевн «Год цифровизации» нємн пунсы. Тӑм вән мирхот пурайн мўӊ уша вєрӆўв, муй щирн тӑм йисн арсыр мирӑт ӆыв ясӑӊӆаӆн йиӆуп щирн айкеӆӑт ӆэщӑтӆӑт.
Татарстан мўв государственной совет кәща, щи мўв арсыр мирӑт совет кәща хә Фарид Мухаметшин ай тәс, муй щирн ӆыв хущеӆа арсыр мирӑт пӑта йис вәӆупсы, ясӊӑт ӆавӑӆты вєрӑт тәӆыйт:
- Мўӊ Татарстан мўвевн кўтэӆн ӆәхсӑӊа 173 мир вәӆӆӑт, щирн мўӊ хущева арсыр мирӑт вән мирхотӑт ӆэщӑтӆӑт. Мўӊ хущева арсыр ясӊӑтн айкеӆӑт ӑкӑтты 695 тӑхи вәӆ, щит эвӑӆт 395 газета па журнал єтӆӑт.
Щи мирӑта йис вәӆупсы ӆавӑӆман тӑйты па еӆӆы тәты пӑта республика бюджет эвӑӆт тӑм оӆ 900 миллион шойт вух мӑсы.
Мўӊ хущева 30 оӆ Татарстан мўвн вәӆты арсыр мирӑт ассамблея вәӆ, мўӊ рәпатаев оӆӑӊӑн «Наш дом – Татарстан» нємпи журналн хӑншӆўв, щит кӑт тыӆӑщ мӑр и пўш єтӆ. Тӑм оӆ Татарстан мўвевн «Год родных языков и народного единства» нємн пунсэв.
Вән мирхота Увӑс Осетия-Алания мўв эвӑӆт «Мах дуг» («Мўӊ нәптэв») нємпи литературной журнал кәща нє Оксана Хетагурова юхтыӆӑс, ӆўв путӑртӑс:
- Мўӊ мўвевн айкеӆӑт хӑншты, путӑртты па аӆьты 79 тӑхи вәӆ, щит эвӑӆт 20 процент арат рәт ясӑӊӑн хӑншӆӑт па путӑртӆӑт. 1917-мит оӆ вўш эвӑӆт мўӊ хущева рўщ ясӑӊӑн «Северная Осетия» нємпи газета єтӆ. 1923-мит оӆ вўш эвӑӆт мўӊ хущева осетинской ясӑӊӑн «Растдзинад» («Шоп») нємпи газета єтӆ, па оӆ сот тӑӆ постӑты питӆўв. «Мах дуг» («Мўӊ нәптэв») нємпи журнал 2024-мит оӆн 90 тӑӆа йиӆ. Вет оӆ юхӆы мўӊ хущева рўщ па осетинской ясӑӊӊӑнӑн «Осетия-Ирыстон» нємпи телекомпания тывӑс, щӑта атӆ-хӑтӆ айкеӆӑт путӑртӆыйт. Тӑм йисн кашӑӊ газета, журнал, телевидение па радива сайт па социальной сеть тӑйӆӑт.
Россия мўвев айкеӆӑт ӑкӑтты тӑхи секретарь хә, Дагестан мўв айкеӆӑт ӑкӑтты тӑхи кәща хә Али Камалов лупӑс:
- Мўӊ Дагестан мўвевн 36 шуши мир вәӆ, 14 ясӑӊ щирн республиканской газетайт, 8 ясӑӊ щирн имет, айӆат ёх па няврємӑт пӑта журналӑт єтӆӑт, щи вєра мўӊ мўвев бюджет эвӑӆт 500 миллион шойт вух мӑнӆ. Мўӊ хущева ищи тиражӑт ая йисӑт, щит, вантэ, хӑннєхуятӑт Интернет хуща электронной айкеӆӑт ӆўӊӑтты питсӑт. Щи тумпи айкеӆӑт хӑншты ёх ай тыӆӑщ вух ёша вўӆӑт, щирн айӆат хуятӑт редакцияя ӑнт юхӑтӆӑт. Ешавәӆ Дагестанской государственной университет хуща айкеӆӑт ӆэщӑтты тӑхи лӑп тәхӑрӆы. Ин мўӊ хущева ӑшколайтн ай няврємӑт рәт ясӑӊ ӑн вәнӆтӑӆӑт, щит вєр хән?
Ма тӑм мирхотн путӑртсум, муй щирн мўӊ айкеӆӑт ӑкӑтты ёхӆўв няврємӑт пӑта рәпитӆӑт. Щиты 2015-мит оӆ вўш эвӑӆт кәртӑта ӊхийӆўв па няврємӑт айкеӆӑт, ай путрӑт па па утӑт хӑншты вәнӆтӑӆӆўв. Щи тумпи кашӑӊ оӆ няврємӑт пӑта әмӑщ кӑсупсэт ӆэщӑтӆўв па па мосты вєрӑт вєрӆўв.
Щи пийн «Интерфакс» нємпи тӑхи кәща ӆӑӊкӑр хә Николай Касьянов «Хутыса йиӆуп щирн социальной сетят хуща рәпитты» нємпи вәнӆтӑты хӑр тәс. Ӆўв лупӑс, мєт сыры вәйтты мосӆ, муй мєт әмӑщ хӑннєхуятӑта ӆўӊӑтты, хәӆӑнтты муй па вантты па щи пийн социальной сеть хуща йиӆуп щирн рәпата ӆэщӑтты.
Етн Иннополис хуща вәӆты университета ӊхсўв, щӑта информационной технологияйт пиӆа рәпитты хуятӑт ӆэщӑтӆыйт. Вәнӆтӑты вєр па хон пєлӑк английской ясӑӊăн тәӆы.
Татарстан мўв сєма питум хӑтӆ
Вәйт ӆор тыӆӑщ 30-мит хӑтӆӑн Татарстан мўв сєма питум хӑтӆ вәс, щирн мўӊ арсыр тӑхета тәтьӆясыюв па вантсўв, муй щирн мӑӊхӑтӆӑт ӆэщӑтман вәсӑт.
Тӑмхӑтӆ мўӊева «Урам» («Вош хулы») нємпи ӛрӑӊа-щомӑӊа йиты тӑхи аӆьсы. Щит Россия мўвевн мєт вән щимӑщ кӑсты тӑхи. Тӑта няврємӑт айтєӆн арсыр кӑсупсэтн кӑсты вәнӆтыйӆӆӑт.
Щи пийн Казань вошн Татарстан мўв президент хә Рустам Минниханов Башир Рамеев нємпи IT-парк пўншӑс. Тӑта ищи айтєӆн няврємӑт информационной технологияйт пиӆа рәпитты вәнӆтӑты питӆыйт.
Ӛхӑт «Татарская усадьба» ӆєты хотн хӑтань мир єпӆӑӊ ӆєтутӑт ӆєвмев пийн мўӊ вантсўв, муй щирн Казань вош арсыр тӑхетн мӑӊхӑтӆӑт ӆэщӑтсыйт.
Путӑр хӑншӑс:
Людмила Гурьева
Состоялся IX Форум национальных СМИ
28-30 августа в столице Республике Татарстане – городе Казани – состоялся IX Форум национальных СМИ, на который из 30 регионов страны съехались более 250 журналистов.
Остров-град Свияжск
Наше знакомство с Татарстаном началось с острова-града Свияжска, стоящему на реке Свияге, впадающей в Волгу. Он был основан в 1551 году царём Иваном Грозным при завоевании Казани. Эта была база русских войск при осаде Казани.
Сегодня Свияжск – один из основных туристических объектов Поволжья с населением более 200 человек. Сегодня Свияжск по праву можно назвать городом русского зодчества и одним из туристических объектов Татарстана, имеющим целый комплекс достопримечательностей: Троицкая церковь, Богородице-Успенский мужской монастырь, Успенский собор (1556-1561 гг.), Колокольня Никольской церкви (1556 г.), Свияжский Иоанно-Предтеченский монастырь, Собор Богоматери Всех Скорбящих Радости (1898-1906 гг.), Сергиевская церковь (конец XVI – начало XVII века), Свияжский Троице-Сергиевский монастырь (недействующий), деревянная Троицкая церковь (1551 г.), Церковь Константина и Елены (XVI – XVIII века), Макарьевская пустынь на противоположном берегу Свияги и др. Все объекты внесены в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Действует Государственный историко-архитектурный и художественный музей «Остров-град Свияжск». На эту красоту приезжают любоваться многочисленные гости со всей России и зарубежья.
В настоящее время здесь создаётся Свияжский мультимодальный центр Казанской агломерации, призванный связать перевозку грузов автомобильным, железнодорожным и водным транспортом и способного в перспективе стать ядром транспортно-логистической системы перевозки грузов целого Поволжского региона.
IX Форум национальных СМИ
IX Форум национальных СМИ проходил в технопарке им. А.С. Попова города Иннополиса, что находится в 40 километрах от Казани. Войдя в здание технопарка, нас с песней-танцем встречали юные тик-токеры местной группы «СалаваTik». Здесь же была представлена фотовыставка журналистов России, рассказывающая о жизни и быте народов России. Журналисты, приехавшие на форум, привезли с собой свои периодические печатные издания и представили их на выставке.
Пленарное заседание с приветствия начал руководитель Республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям Айдар Салимгараев:
– Дорогие коллеги, рады приветствовать в Республике Татарстан, в городе Иннополисе! 2022 год в нашей республике объявлен «Годом цифровизации» и символично, что мы сегодня с вами пленарную часть форума проводим в городе высоких технологий, созданном для it-специалистов, призванных создавать высокотехнологичные проекты. Форум стал традиционной площадкой обмена опытом представителей национальных медиа. Тема сегодняшнего форума «Эффективная работа СМИ в современных условиях». Цель нашего форума – обсуждение эффективных практик по сохранению и развитию национальных региональных средств массовой информации, мер поддержки печатных и электронных СМИ на языках народов России, укрепление согласия в обществе, сохранение и развитие языков. Задача форума – обмен опытом средств массовой информации, выходящих и вещающих на родных языках народов России, выявление новых форм работы и общих проблем, а также определены пути решения и дальнейшего развития СМИ на национальных языках, решение вопросов кадровой политики. Надеюсь, что форум станет эффективной площадкой в поиске решений назревших вопросов и обмена опытом.
С основным докладом на пленарном заседании выступил председатель государственного Совета Республики Татарстан, председатель Совета Ассамблеи народов Татарстана Фарид Мухаметшин:
– Я рад вас приветствовать в самом молодом городе страны – Иннополисе. Такое большое собрание журналистов говорит о гармонии в межнациональных отношениях. А это не так просто. Это требует больших усилий, согласованной совместной работы с гражданским обществом, властями по средствам средств массовой информации. Укрепление национальной идентичности, сохранение языков, духовно-культурного наследия – в этом немалая заслуга находящихся здесь представителей журналистского актива, раскрывающих жизнь, уклад и уникальные традиции многочисленных народов Российской Федерации.
Республика Татарстан по праву закрепила за собой статус региона, являющегося образцом взаимоуважения и добрососедских отношений. Неслучайно Татарстан стал местом сосредоточения крупных мероприятий по национальной тематике. В нашей республике в мире и согласии проживает 173 национальности.
30 лет возглавляю Ассамблею народов Татарстана, которая выполняет большую работу по сохранению этнокультурного многообразия. О своей работе мы пишем в журнале «Наш дом – Татарстан», который выходит раз в два месяца тиражом 2 000 экземпляров.
Национальные СМИ республики также имеют персонифицированную поддержку. В нашей республике 695 средств массовой информации, из них 395 периодических печатных СМИ.
Почти 900 миллионов рублей ежегодно выделяется из бюджета республики для мероприятий по сохранению и популяризации языков и культуры народов Татарстана.
Главный редактор литературного журнала «Маг дуг» («Наша эпоха») Оксана Хетагурова рассказала о национальных СМИ республики Северная Осетия-Алания:
– Кластер средств массовой информации Северной Осетии-Алании включает в себя печатные, электронные и сетевые СМИ. Всего в республике по состоянию на 2022 год зарегистрировано 79 СМИ, из них на родных языках выходят и вещают 20 %. В прошлом году было обеспечено выход в свет более 4 тысяч экземпляров газет и журналов на осетинском языке. С 1917 года выходит в свет республиканская газета «Северная Осетия» (тираж 10 000 экземпляров), а с 1923 года – газета «Растдзинад» («Правда») (тираж 3 500 экземпляров), в следующем году будет отмечать столетие издания.
Настоящим прорывом можно считать открытие пять лет назад 1 декабря 2017 года первого в республике национального телевидения круглосуточного вещания «Осетия-Ирыстон», доля собственного контента которого составляет 90 %, а объём выхода передач на осетинском языке составляет – 40 %.
Я возглавляю литературный журнал «Маг дуг» («Наша эпоха»), который в 2024 году будет праздновать 90-летие. Тираж издания составляет тысячу экземпляров. Журнал выполняет большую просветительскую миссию. На его страницах появились первые произведения классиков осетинской литературы. Он стал своеобразной лабораторией и внёс значительный вклад в сохранение и развитие родного языка и духовной культуры осетинского народа. В этом году в истории журнала впервые была утверждена Всемирная литературная премия, церемония награждения стала настоящим событием в культурной жизни Северной Осетии. Благодаря премии мы открыли новых авторов, пишущих на родном языке, не только в республике, но и за её пределами.
Все СМИ республики имеют свои сайты и представлены в социальных сетях.
Секретарь Союза журналистов России, председатель Союза журналистов Дагестана Али Камалов рассказал о проблемах в СМИ республики:
– В республике проживает 36 коренных народов, на 14 языках выходят республиканские газеты, на 8 языках – женские, детские, литературные журналы, на это из бюджета Дагестана выделяется 500 миллионов рублей. Как и везде у нас началось падение тиражей, которые вызваны различными проблемами, в том числе и из-за того, что большинство читателей ушли в Интернет-пространство, в электронные СМИ, падение культуры чтения, неудовлетворительная работа «Почты России» и т.д. Но есть и внутренние причины, падение престижа работы журналиста, труд журналиста обесценился, средняя зарплата журналиста республики составляет 20 000 рублей, это является одной из причин нехватки квалифицированных кадров.
Сегодня в республике дело идёт к закрытию отделения «Журналистики» при филологическом факультете Дагестанского государственного университета, который функционировал более 30 лет. Уже несколько лет на отделение «Журналистики» не выделяются бюджетные места. С большим трудом идёт набор абитуриентов на отделение по подготовке специалистов по родным языкам. Сейчас не ведётся преподавание родных языков в начальных классах, разве это дело?
Всего в республике 27 бюджетных учреждений в сфере СМИ, а также функционируют 53 муниципальных СМИ.
В нашем республиканском Союзе журналистов 1 500 членов.
Основная цель приезда – обмен опытом, знакомство с опытом работы медиахолдинга АО «Татмедиа», за успехами которой мы следим долгие годы и за которых радуемся.
Нами был представлен опыт работы нашей редакции с детьми и молодёжью. Подробно остановилась на редакционном проекте «Юный корреспондент», который ведём с 2015 года, а также рассказала о ежегодных детских творческих конкурсах, проводимых редакцией.
Затем для представителей СМИ заместитель генерального директора АО «Интерфакс» Николай Кастьянов провёл обучающий семинар на тему «Омниканальность редакций. Работа в социальных сетях». Он отметил, что все элементы СМИ зависят от базовых потребностей населения, поэтому важно изучать свою аудиторию, чтобы знать, на кого работаем. Нужно как можно чаще проводить мониторинг соцсетей.
По окончании семинара нам представили университет города Иннополиса, который специализируется на образовании и научных исследованиях в области информационных технологий и роботехники.
Преподавание ведётся на английском языке 152 педагогами из 20 стран. В университете обучается 882 студента из 44 стран мира. После трёх лет обучения молодой специалист год трудится в индустрии.
День рождения Республики Татарстан
30 августа – День Республики Татарстан, для жителей региона это выходной праздничный день. В этот день 1990 года была принята Декларация о государственном суверенитете Республики Татарстан.
В этот день в столице Республики Татарстан – городе Казани – состоялись торжественные праздничные мероприятия.
Нам, гостям Форума, представили спортивный комплекс «Урам» («Улица») – самый большой в России экстрим-парк с зонами для скейтбордистов, BMX-райдеров и паркурщиков, двумя памп-треками и стритбольной площадкой. Здесь дети с самого малого возраста начинают заниматься различными видами экстремальных видов спорта.
Затем мы стали свидетелями официальной церемонии открытия IT-парка им. Башира Рамеева с участием главы республики Рустами Минниханова. Здесь также будут готовить будущих it-специалистов.
Также в этот день в ресторане «Татарская усадьба» нас угощали блюдами традиционной татарской кухни. После этого мы были на различных площадках, где были представлены праздничные программы, такие, как фестиваль народного творчества «Играй, гармонь!», международный фестиваль современной татарской культуры и т.д.
Людмила Гурьева