- Хантыйский
- Русский
Школаит омысты вер
Кашинг от школа омысты вер арамтл. Там от Чеускино хоси нивыт классып школа верта. Лямино хоси итып школа етшипты вутсис. Аганской тапыт классып па Сургутской няты классып школайнгын нох тэсяттайнгын.
Сургутской куттып школа учителит пата кат хот етшиптатыйнгын.
Там от школа омысты верны уны нётыпсы колхозыт па район промышленной предприятияит вертыт. Туп колхозыт омысты, тэсятты пата 148 сёрыс шоит масыт.
Райцентр предприятияит школаит верты, тэсятты пата 275 сёрыс шоит масыт.
С. Вахов
Строительство школ
Каждый год строятся новые школы. В этом году в посёлке Чеускино построят восьмилетнюю школу. Завершается строительство школы в Лямино. Отремонтировали семилетнюю Аганскую и четырёхлетнюю Сургутскую школы.
Для учителей Сургутской восьмилетней школы построили два дома.
В строительстве школ большую помощь оказывают колхозы и промышленные предприятия района. Только колхозы для строительства школ выделили 148 тысяч рублей. Предприятия районного центра для строительства и ремонта школ выделили 275 тысяч рублей.
С. Вахов
Газета «Ленин пант хуват» № 104 (235), 1 сентября 1959 год
Перевод на русский язык Надежды Вах