- Хантыйский
- Русский
Хутыса хӑннєхәя нётты
Тӑмхӑтӆ нын уша вєрӆӑты хӑннєхә артериальной давленияйӆ нух єӆумты пурайн муй щирн ӆўвеӆа нётты мосӆ па муй ӑн рӑхӆ вєрты.
Гипертонический криз – щит хән хӑннєхә артериальной давленияйӆ шӑӊкап нух єӆумăӆ па хўв мӑр ая ӑнт йиӆ. Щит тывийӆ, хән хӑннєхә артериальной давленияйӆ ванкўтӆы вәншӑк вәӆӆяӆ. Щимӑщ мәша муӆтыкєм аӆӑӊ саты питыйӆӆы. Щи пурайн кӑшитты хуята ӑн рӑхӆ муӆты шӑнкап щирн вєрты (шӑӊкап нух ӆоӆьты, иӆ омӑсты, иӆ уӆты, иӆ нюрийӆты) па па муӆты ӆавӑрт ут вєрты.
Муй эвӑӆт щит уша вєрты рӑхӆ?
Хӑннєхә артериальной давленияйӆ шӑӊкап 20-50 мм рт.ст. щира нух єӆумăӆ. Муӆтыкєм ухӆ путлаӊӆ тӑхийн кӑши.
Кӑши шӑӊкап тывӆ па сора вәна йиӆ. Вєнш ӆўв оӆӑӊ тӑхийн ух аӆмәнтыки муӆтыйн ванкўтӆы сєӊкӆы. Хӑннєхә охӑтты ӆӑӊхаӆ, ухӆ нух шувємӑӆы, сємӊӑӆ еӆпийн аӆмәнтыки нямӑӆтӑт ӊхӆӑт, хӑннєхә шӑӊкумӆы.
Итәх хуят сӑмӆ хущи кӑши тывӆ, сӑмӆ сора рәпитты пиньщӑӆ (90 арат минута мӑр).
Муй щирн мєт оӆӑӊӑн нётты мосӆ
Гипертонической криз тәп питты пурайн мосӆ:
- карты кеӆ тўт ая пєрӑтты, хӑннєхә иӆ уӆтӑты, сапӑӆ лакӑӆ лыня вєрты, ишни муй па хот ов пєлки пўншты, ӆәӆн хот йита ищки вот рўв ат йис;
- артериальной давленияйӆ (АД, 160 мм рт.ст. вәнты нух єӆмӑс ки, мосӆ пуртәнӑн мӑты. Пуртән ӑнтәм ки, муй па АД 200 мм рт.ст. вәнты йис, муй па щит эвӑӆт мєт вән – сора леккар вохты мосӆ;
- леккар юхӑтты вәнты мосӆ кӑшаӊа вум хуят айӆтыева нух омсӑӆты, кўрӆаӆ каврум йиӊка єсӑӆты;
- 40-60 минута пуртән яньщты пийн, артериальной давления кимит пўш па нух вантты мосӆ, ая ӑн ки йис – сора тохтур вохты мосӆ;
- мӑшӑка ки йис па артериальной давления ая йис, еша рўтьщӑты мосӆ (ухӑӆ еша нухшӑк пунман иӆ уӆтӑты) па щи пийн тохтур вохты.
Тохтур пиӆа путӑртыйн уша вєрты мосӆ, муйсӑр пуртән нынана яньщты мосӆ, давленияйн шєӊк нух ки єӆмӑӆ. Тәса хӑншты, мӑта пуртән, муй арат яньщты, муй арат щос мӑр яньщты мосӆ. Уша вєрты, мӑта кӑши пурайн тохтур сора вохты мосӆ.
Тәп 15 % кӑшаӊ хуят эвӑӆт мосты щирн тохтурн хӑншум пуртәнӑт яньщӆӑт, ӆәӆн артериальной давленияеӆ нух аӆ єӆмӑс
Гипертонической кӑши-мәш эвӑӆт сӑм кӑши (инфаркт миокарда) па ух шов кӑши (инсульт) тывӆ. Тӑм мәш мосты щирн ӆекщитты рӑхӆ. Мосӆ, тәп тохтурн хӑншум пуртәнӑт мосты пурайн яньщты, артериальной давленияйӆ ванкўтӆы нух вантты, холестерин па саккар кӑӆыйн ушӑӊа тӑйты.
Гипертонический криз пурайн:
- артериальной давления шӑӊкап нух єӆмăӆ;
- ух кӑша йиӆ, шувємӑӆы;
- охӑтты вўратӆы, охӑтӆы;
- сӑм хущи кӑши тывӆ;
- вєнш па сапӑӆ шӑӊкап вўрта йиӆӊӑн;
- хӑннєхә шӑӊкумӆы, ёшӆаӆ-кўрӆаӆ ториӆӑт.
«Центр медицинской профилактики» тӑхи айкеӆ
хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс: Надежда Ильина
Гипертонический криз
Гипертонический криз (Гк) – это состояние, проявляющееся высоким
артериальным давлением (систолическое «верхнее» АД, как правило,
более 180 мм рт. ст.; диастолическое «нижнее» АД – более 120 мм рт. ст.) и
следующими симптомами:
• головной болью, чаще в затылочной области, или тяжестью и шумом в голове;
• мельканием «мушек», пеленой или сеткой перед глазами;
• тошнотой, чувством разбитости, переутомления, внутреннего напряжения;
• одышкой, слабостью, постоянными монотонными ноющими
болями/дискомфортом в области сердца;
• появлением или нарастанием пастозности/отечности кожи лица, рук, ног.
Препараты, назначенные врачом для регулярного приема, следует принимать ежедневно!
Больному с гипертоническим кризом запрещаются любые резкие движения (резко вставать, садиться, ложиться, наклоняться, тужиться) и любые физические нагрузки.
При появлении симптомов гипертонического криза необходимо:
• убрать яркий свет, обеспечить покой, доступ свежего воздуха (расстегнуть ворот рубашки, проветрить помещение и т.п.);
• измерить артериальное давление и, если его «верхний» уровень выше или равен 160 мм рт. ст., необходимо принять гипотензивный препарат, ранее рекомендованный врачом. При отсутствии рекомендованного врачом гипотензивного препарата или при регистрации уровня АД выше 200 мм рт. ст. необходимо срочно вызвать скорую помощь;
• до прибытия скорой медицинской помощи необходимо, по возможности, сесть в
кресло с подлокотниками и принять горячую ножную ванну (опустить ноги в емкость с горячей водой);
• через 40-60 минут после приема лекарства, рекомендованного врачом,
необходимо повторно измерить АД и если его уровень не снизился на 20-30 мм рт. ст. от исходного и/или состояние не улучшилось – срочно вызывайте скорую помощь;
• при улучшении самочувствия и снижении АД необходимо отдохнуть (лечь
в постель с приподнятым изголовьем) и после этого обратиться к участковому
(семейному) врачу.
При беседе с врачом необходимо уточнить, какие препараты Вам необходимо принимать при развитии гипертонического криза, четко записать их наименования, дозировку и временную последовательность (алгоритм) их приема, а также уточнить у врача, при каких проявлениях болезни Вам необходимо срочно вызывать скорую медицинскую помощь.
Только 15% больных регулярно принимают препараты и не допускают повышения артериального давления.
Гипертоническая болезнь является одной из главных причин инфаркта
миокарда и мозгового инсульта. Несмотря на это, болезнь можно эффективно лечить и поддерживать нормальный уровень АД. Принимайте назначенные врачом препараты, контролируйте уровень АД, знайте свой холестерин и сахар крови.
Информация «Центра медицинской профилактики»
Перевод на хантыйский язык Надежды Вах
