- Хантыйский
- Русский
Еша вәӆ Югра вўӆєӊ ёх кӑсупсы щи питӆ
Ёмвошн оӊӑт питты тыӆӑщн округ вўӆєӊ ёх кӑсупсыя юхӑтӆӑт.
Щит Нуви сӑӊхум, Сўмӑтвош, Сәрханӆ, Нижневартовской, Ханты-Мансийской, Нефтеюганской районӑт эӆты па Когалым вош вўӆєӊ ёх тый юхӑтӆӑт.
Тӑм мӑӊхӑтӆа оӊӑт питты тыӆӑщн 28-мит хӑтӆӑн 11:00 щосн юхтаты.
Щит вўраӊӑн А.В. Филипенко ӆухн хӑтӑтьӆяты кӑсупсы вєрты тӑхи нємасыя ӆэщăтӆы.
Тӑм кӑсупсыя 30 югорской вўӆєӊ хә па нє хуятӑт юхӑтты вєреӆ вәӆ. Тӑта вўӆы хотӑт омӑсӆайт. Кашӑӊ щемья вўӆы хотн ӆєтутӑӊ пӑсан вєрӆӑт. Щимӑщ кӑсупсы па питӆ. Щий юхӑтты мойӊ ёх ӆывеӆа сӑма мәстӑты вўӆы хот па єпӆӑӊ ӆєтутӑӊ пӑсан МАХ мессенджерн нух питты щира пириӆӑт.
Вўӆєӊ ёх хурамӑӊ вўӆєӊ әхӑӆӆаӆн тӑта па кӑсупсы вєрӆа.
Тӑм кӑсупсыйн тынщаӊ вала тӑхты, вўӆєӊ әхӑӆн кӑсты, нымӑӆн ӊхты па карты сєсы омӑсты, тўт х әхӆӑн тўӊа щирӑӊа пунты па тәты, вўӆы кирты пищ ванӆтӑты па мухӑтты вєрӑт питӆӑт.
Тӑм кӑсупсэтн нух питты хуятӑт округ кәща Кубок мойӆупсыйн па снегоходн мойӆӑӆайт.
Щи тумпи оӊӑт питты тыӆӑщн 27-мит хӑтӑӆн округевн шуши мир вєрӑт әхтыйн вәӆты Уполномоченной хуят пиӆа вәйтантупсы вєрӆа.
Тӑм мӑтхӑтӑӆн вўӆєӊ әхӑӆн хӑтӑтьӆяты, шуши мир юнтты утӑт вєрты, якты хотӑт, тынєсты тӑхет тый юхӑтты мойӊ ёх кєши рәпитты питӆӑт.
Хӑнты ясӑӊа тулмащтӑс:
Наталья Краснопеева
До главных состязаний оленеводов Югры остаётся менее месяца!
Уже полным ходом идёт подготовка к Конкурсу профессионального мастерства среди оленеводов автономного округа на Кубок губернатора Югры.
В Ханты-Мансийске на территории Центра зимних видов спорта имени А.В. Филипенко развернётся большой праздник северной культуры.
30 югорских оленеводов будут бороться за звание абсолютного чемпиона. Обладатель главного титула, как среди мужчин, так и среди женщин, получит Кубок Губернатора Югры и ценный приз – снегоход.
География участников конкурса охватывает Белоярский, Берёзовский, Сургутский, Нижневартовский и Ханты-Мансийский районы. В дополнительной конкурсной программе примут участие Нефтеюганский район и город Когалым.
Отметим, что накануне спортивных испытаний, 27 февраля, участникам конкурса предстоит пройти теоретический экзамен по вопросам анатомии, физиологии, зоогигиены северных оленей, а также методов их содержания и разведения. В этот же день состоится встреча с Уполномоченным по правам коренных малочисленных народов в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре и представителями исполнительной власти, а также пройдёт дополнительная конкурсная программа «Лучшая национальная кухня».
28 февраля состоится самая зрелищная и захватывающая часть конкурса. Мероприятие откроется парадом – шествием праздничных оленьих упряжек, демонстрирующих неповторимую самобытность каждого оленеводческого района Югры. В программе соревнований – метание тынзяна на хорей, гонки на оленьих упряжках, гонки на лыжах за оленьей упряжкой, гонки на охотничьих лыжах («подволоках») с установкой капкана, укладка и перевозка дров, снаряжение и разборка оленьей упряжи.
Болельщики, которые придут в центр зимних видов спорта имени А.В. Филипенко, смогут принять участие в дополнительных конкурсных программах – проголосовать за понравившийся чум и лучшего оленевода с помощью мессенджера Max.
Для гостей праздника предусмотрена насыщенная культурно-развлекательная программа: катание на оленьих упряжках, мастер-классы по изготовлению национальной игрушки, ярмарка югорских предпринимателей и многое другое.
Церемония открытия Конкурса состоится 28 февраля в 11:00. Вход свободный.
Перевод на хантыйский язык Натальи Краснопеевой
